bedside lamp

After a moment she sat up and turned on the bedside lamp.

Po chwili czuwała i włączyła lampkę nocną.

He got into his own bed, turned off the bedside lamp.

Dostał do jego własnego łóżka, wyłączyć lampkę nocną.

But I could see my father in the light from the bedside lamp.

Ale mogłem zobaczyć swojego ojca za dnia z lampki nocnej.

He turned on the bedside lamp and looked down at her.

Włączył lampkę nocną i spuścił wzrok u niej.

A bedside lamp had been turned up high to provide light for her reading.

Lampka nocna została podkręcona dostarczyć światło jej czytaniu.

She put on her bedside lamp, and that helped a little.

Zapaliła swoją lampkę nocną, i to pomogło trochę.

The only light was from a small bedside lamp, which Harry moved to the table.

Jedyne światło było z niewielkiej lampki nocnej, którą Harry przestawił na stolik.

He shut the door behind him, and we were left with the bedside lamp.

Zamknął drzwi za nim, i zostaliśmy z lampką nocną.

He does not bother to turn on the bedside lamp.

On nie fatyguje się włączyć lampkę nocną.

He went through, closing the door behind him, then turned on the bedside lamp.

Przedostał się, kładąc kres za nim, wtedy włączyć lampkę nocną.

The switch by the door turned on one of two bedside lamps.

Włącznik przy drzwiach włączyć jednego z dwóch lampek nocnych.

He turned the switch on his bedside lamp, but the power was off.

Wylał włącznik na swoją lampkę nocną ale moc odeszła.

I rubbed my eyes and turned on the bedside lamp.

Potarłem swoje oczy i włączyłem lampkę nocną.

He had gone looking for the real boy without switching on his bedside lamp.

Poszedł szukać prawdziwego chłopca bez włączania jego lampki nocnej.

He prepared himself for the pain of light, turned on the bedside lamp.

Przygotował się do ból z powodu światła, włączyć lampkę nocną.

She turned the other lights off, leaving just the light from the bedside lamp.

Odrzuciła inne światła, wychodząc właśnie światło z lampki nocnej.

Although a bedside lamp was on, she appeared to be sleeping.

Pomimo że lampka nocna była zapalona, wydała się być śpiącą.

There was no phone, just a bedside lamp near a framed photograph.

Nie było żadnego telefonu, właśnie lampka nocna obok oprawionego zdjęcia.

Finally, she reached out and snapped off the bedside lamp.

W końcu, wyciągnęła i odłamała lampkę nocną.

He reached toward the bedside lamp and switched it off.

Doszedł w kierunku lampki nocnej i wyłączył to.

She turned on a low bedside lamp and sat up, rubbing her face.

Włączyła niską lampkę nocną i czuwała, pocierając jej twarz.

She sat up and reached for the switch of the bedside lamp.

Czuwała i sięgnęła włącznik lampki nocnej.

She put the main cabin light out, leaving the bedside lamp on.

Położyła główną kabinę światło na zewnątrz, zostawiając włączony lampkę nocną.

The light from her bedside lamp cast him half in shadow.

Światło z jej lampki nocnej rzuciło go na pół w cieniu.

It was only then that she switched on the bedside lamps.

To było dopiero wtedy że włączyła lampki nocne.