"I gave most of it to a guy for a beauty treatment."

"Dałem większą część z tego facetowi dla zabiegu kosmetycznego."

But like some other beauty treatments, this one comes at a price.

Ale jak jakaś inna kosmetyka, ten atakuje cenę.

As for beauty treatments, it's not that difficult to understand.

Co do zabiegów kosmetycznych, to nie jest tak trudne do rozumienia.

Not every star who comes through town gets beauty treatments, however.

Nie każda gwiazda, która przechodzi przez miasto dostaje zabiegi kosmetyczne, jednakże.

They are also recommended for general well being and beauty treatments.

Oni również są poleceni dla ogólny dobrze będąc i zabiegi kosmetyczne.

Anne went to the spa for a special beauty treatment.

Anne poszła do uzdrowiska dla specjalnego zabiegu kosmetycznego.

Here's how to make sure all your beauty treatments are totally safe.

Oto jak upewnić się, że wszystkie twoje zabiegi kosmetyczne są bezpieczne zupełnie.

When she had the chance she took hours over her beauty treatment.

Gdy miała szansę, że wzięła dla godzin ponad nią zabieg kosmetyczny.

Textbook about the science of hair, skin and beauty treatments.

Podręcznik do nauki włosów, skóry i zabiegów kosmetycznych.

Certainly it is much more than an upmarket beauty treatment, as some would have us believe.

Na pewno to jest dużo bardziej niż upmarket zabieg kosmetyczny, jak jakiś zmusić nas do wierzenia.

Another client said she brought her dog in for a beauty treatment before its portrait was done.

Inny klient powiedział, że przynosi swojego psa zabiegowi kosmetycznemu zanim jego portret został wykonany.

In this beauty treatment, the oil is rubbed into skin for approximately two minutes.

W tym zabiegu kosmetycznym, olej jest starty do skóry dla około dwie minuty.

The women, thinking of them as a beauty treatment, were not prepared for major surgical procedures.

Kobiety, uważając ich za zabieg kosmetyczny, nie były przygotowane na główne zabiegi chirurgiczne.

But just about every other type of beauty treatment is available on the bus, which can carry eight customers.

Ale prawie co drugi typ zabiegu kosmetycznego jest dostępny o autobusie, który może przewozić ośmiu klientów.

How far will people go for their beauty treatments?

Jak daleko ludzie będą lubić swoją kosmetykę?

People are there not to get a beauty treatment but a cancer treatment.

Ludzie mają tam nie dostać zabiegu kosmetycznego ale leczenia raka.

She had to know how to make and apply beauty treatments, even cosmetics.

Musiała potrafić robić i stosować zabiegi kosmetyczne, nawet kosmetyki.

We run a certain amount of side-fines besides beauty treatment.

Przebiegamy szczypta boczny-grzywna oprócz zabiegu kosmetycznego.

Massages, beauty treatments and 12 percent service charge are extra.

Masaże, zabiegi kosmetyczne i 12 procent opłata za obsługę są dodatkowe.

Patients offer different explanations as to why they get beauty treatments from amateurs.

Pacjenci udzielają inne wyjaśnienia co do dlaczego oni dostają zabiegi kosmetyczne od amatorów.

The spa, which offers a variety of beauty treatments, was not to open until late November, several weeks after my stay.

Uzdrowisko, które daje różnorodność zabiegów kosmetycznych miało nie otworzyć do późnego listopada, kilka tygodni po moim pobycie.

She will open a day spa offering a range of a beauty treatments this Thursday.

Ona otworzy na dobę uzdrowisko oferujące szereg zabiegi kosmetyczne ten czwartek.

We've rounded up our top 10 favorite beauty treatments, all designed to give you a beautiful edge on your big day.

Zgromadziliśmy nasz najwyższy 10 ulubieniec zabiegi kosmetyczne, wszystko zaprojektowało by dać ci piękny brzeg w twój duży dzień.

It offers all kinds of beauty treatments and massage, including hot rocks.

To oferuje wszystkie rodzaje zabiegów kosmetycznych i masażu, w tym gorące kamienie.

The third is a skin rejuvenation beauty treatment acting at cellular level.

Trzeci jest działaniem skóry odmłodzenia zabiegu kosmetycznego na komórkowym poziomie.