be on a guilt trip

The Government, Mr. Greschner said, "thinks we should forever be on a guilt trip for the injustices committed against the Indians many years ago."

Rząd, Mr. Greschner powiedział "myśli, że wiecznie powinniśmy być na podróży winy dla niesprawiedliwości popełnionych przeciwko Hindusom przed wielu laty."

"The last time I saw you, you were on a guilt trip about your old man and the kids . . . ." "That's not over.

"Ostatnim razem zobaczyłem cię, byłeś o podróży winy o twoim starcu i dzieciach...." "być nie ponad.