That was good for a laugh as he turned left.

To było dobre dla kawału ponieważ skręcił w lewo.

If nothing else, it will be good for a laugh.

Jeśli nic jeszcze, to będzie dobre dla kawału.

She almost knew her performance was good for a laugh, sometimes a kiss.

Prawie wiedziała, że jej wykonanie jest dobre dla kawału, czasami pocałunek.

"Like I said, you might be good for a laugh."

"Like I powiedział, możesz być dobry dla kawału."

Still, it was good for a laugh with his mates back in barracks.

Jeszcze, to było dobre dla kawału ze swoimi kolegami z powrotem w koszarach.

This material is good for a laugh or two.

Ten materiał jest dobry dla kawału albo dwa.

It was good for a laugh, and an explanation.

To było dobre dla kawału, i wyjaśnienie.

He created a special world where nothing was sacred and everything was good for a laugh.

Stworzył specjalny świat gdzie nic nie było święte i wszystko było dobre dla kawału.

I'd say that would be good for a laugh for at least a year."

Powiedziałbym, że to byłoby dobre dla kawału dla co najmniej rok. "

They always were good for a laugh.

Zawsze byli dobrzy dla kawału.

That should be good for a laugh.

To powinno być dobre dla kawału.

Donald J. Trump is good for a laugh.

Donald j. Trąba jest dobra dla kawału.

'We probably wouldn't win the case, but it would be good for a laugh.'

'Prawdopodobnie nie wygralibyśmy sprawy ale to byłoby dobre dla kawału.'

All lyrics are 'weak poetry' in that sense, at least his are good for a laugh.

Wszyscy lirycy są 'słaba poezja' w tym sensie, co najmniej jego są dobre dla kawału.

He might even be good for a laugh were not some of the mistaken ideology he spouts so potentially dangerous.

On nawet może być dobry dla kawału nie były jakąś z błędnej ideologii, którą on wyrzuca z siebie tak potencjalnie niebezpieczny.

The episode was good for a laugh, but I took up the challange and next day I went to work.

Wydarzenie było dobre dla kawału ale zaprzyjaźniłem się challange i następnego dnia poszedłem do pracy.

It was good for a laugh but he played here too long, eight years, to forget the way in, or how desperately he wished to get out.

To było dobre dla kawału ale zagrał tu też długi, osiem lat, zapomnieć the way in, albo jak rozpaczliwie chciał wyjść.

And after they got done laughing again, Lieutenant Able said, 'It'd be good for a laugh.'

I po tym jak dostali zrobione śmianie się jeszcze raz, Lieutenant Able powiedziało 'It'd być dobrym dla kawału.'

'Cheats never prosper indeed,' 'Well, it will be good for a laugh, whatever,' said Norman.

'Kłamstwo ma krótkie nogi rzeczywiście,' 'tak więc, to będzie dobre dla kawału, cokolwiek,' powiedziany Normandczyk.

It was good for a laugh, if yo ir sense of humor ran that way, when a real smoothie came along and played her for a sucker.

To było dobre dla kawału, jeśli yo ir poczucie humoru przebiegło tę drogę gdy prawdziwy czaruś zjawił się i zagrał ją dla przyssawki.

Mr. Gardner might have thought that putting down the suburbs, or having a black man mention matzoh balls, was good for a laugh and, apparently, he was right.

Mr. Gardner mógł pomyśleć, że kładzenie dzielnic podmiejskich, albo mając macę Murzyna wzmianki piłki, był dobry dla kawału i, najwyraźniej, miał rację.

Cartoonish characters like Snoop Dogg and Paris Hilton may be good for a laugh, but they're useless as role models.

Cartoonish charaktery jak Snoop Dogg i Paris Hilton mogą być dobre dla kawału ale oni są nieprzydatni jako wzory.

The U.S. for years felt it could somehow outwit and manipulate the Syrians, which at least was good for a laugh in Damascus.

USA przez wiele lat czuć, że to jakoś może przechytrzać i może manipulować Syryjczykami, który przynajmniej był dobry dla kawału w Damaszku.

Another writer appreciated that 'Flowers', the flip side, 'is good for a laugh as the big bullies wreak mindless violence on an innocent daffodil.'

Inny pisarz docenił, że 'Kwiaty', strona B, 'jest dobry dla kawału jako duzi łobuzy siać bezmyślną przemoc na niewinnym żonkilu.'

Had they possessed a sense of humor, it would have been good for a laugh at human expense; the mighty, godlike ruler of their world would have fitted in an average closet.

Mieli poczucie humoru, to byłoby dobre dla kawału przy ludzkim koszcie; potężny, boski władca ich świata znalazłby czas dla średniej szafy wnękowej.