But since about 2000, the censors have started to look the other way.

Ale ponieważ około 2000, cenzorzy zaczęli patrzeć w inną stronę.

Then the Censor makes a cut at the critical place.

W takim razie Cenzor robi rozcięcie przy krytycznym miejscu.

Then she thought of one that might get past the censors.

W takim razie pomyślała, że z jednego to może przechodzić przez cenzurę.

Most of them were cut by the censors and some do not exist.

Większość z nich została skaleczona przez cenzorów i jakiś istnieć.

"I can get something on that will act me past the censors," she said.

"Mogę dostawać coś na tej woli działać mnie za cenzorami," powiedziała.

Such contracts were let by the censors about every five years.

Takie umowy zostały pozwolić przez cenzorów około co pięciolecie.

But censors must have seen this note and decided to let it go through.

Ale cenzorzy musieli zobaczyć tę notatkę i musieli zdecydować się pozwolić temu przedostawać się.

A play about things that would make people laugh could never get past the censors.

Sztuka na temat rzeczy, które rozśmieszyłyby ludzi nigdy nie mogła przejść przez cenzurę.

Certainly, these days most people's talk about strong feelings has to pass those censors.

Na pewno, obecnie najbardziej ludzie rozmowa o silnych uczuciach musi podać tym cenzorom.

It took half a year for censors to give the permission.

To wzięło na pół rok dla cenzorów dać pozwolenie.

Every five years, two censors were elected for an 18 month term.

Co pięciolecie, dwóch cenzorów zostało wybranym dla 18 termin miesiąca.

All the censors did was take a "head count" of them.

Wszystko, co cenzorzy zrobili było brać "głowa liczyć" z nich.

"It has become a close community" between directors and the Government censors, he said.

"To stało się zwartą społecznością" między dyrektorami a cenzorami rządowymi, powiedział.

And all writers worth reading come up against the power of their private censors.

Wszystko razem pisarze warte czytanie stanięto moc ich prywatnych cenzorów.

Censors, a group who would act as a check against the powers of the other two.

Cenzorzy, grupa, która działałaby hamująco przeciwko drugiego mocom dwa.

Why would the show have had to persuade the censors to let it air?

Dlaczego widowisko musiałoby przekonać cenzorów by pozwolić temu powietrze?

And despite a ruling by Government censors, they saw the entire movie.

I pomimo orzeczenia przez cenzorów rządowych, zobaczyli cały film.

Party censors stamped out any arts they did not like.

Cenzorzy partyjni stłumili jakąkolwiek sztukę nie lubili.

The film was not allowed to screen by Soviet censors.

Film nie był dozwolony do ekranu przez radzieckich cenzorów.

He also had issues dealing with the Iraqi government censors.

Również miał kwestie zajmujące się irackimi cenzorami rządowymi.

Israeli military censors delayed the report for about 10 hours.

Izraelscy militarni cenzorzy opóźniono raport około 10 godzin.

Will this not be making Internet service providers into censors?

To nie będzie robić dostawców usług internetowych do cenzorów?

It would seem that the censors can't figure her out.

To wydawałoby się że cenzorzy nie móc liczba jej na zewnątrz.

This scene was a point of contention for the censors.

Ta scena była kwestią sporną dla cenzorów.

The production was stopped by the censors after four performances.

W produkcji cenzorzy po czterech wykonaniach spowodowali przerwę.

A man who never censored what he had to say.

Człowiek, który nigdy nie ocenzurował co miał powiedzieć.

Any talking that he might do would have to be censored.

Jakiekolwiek rozmawianie, które on może robić musiałyby zostać ocenzurowanym.

That is the second time you have censored my evidence.

Czyli drugi czas, który masz ocenzurował moje dowody.

Yet another model results when is censored from above and below at the same time.

Już inne wyniki modela kiedy jest ocenzurowany z góry i poniżej w tym samym czasie.

Even the President's speech to the nation was censored here.

Nawet przemówienie Prezydenta do narodu zostało ocenzurowane tu.

This was no way to think; but who censored his thinking?

To nie był żaden sposób by myśleć; ale kto ocenzurował swoje zapatrywania?

Are there some things that simply have to be censored?

Są jakieś rzeczy, które po prostu muszą zostać ocenzurowanym?

I think the last words have also all been censored, to one extent or another.

Myślę, że ostatnie słowa mają również wszystko być ocenzurowany, do jednych rozmiarów albo innego.

It is not my job to censor any of the given information.

To nie jest moja praca ocenzurować któregokolwiek z danych informacji.

But a worker will tell you the whole thing's been censored.

Ale robotnik powie ci całej rzeczy być ocenzurowany.

The word was censored in the music video for the song.

Słowo zostało ocenzurowane w teledysku dla piosenki.

Her train of thought came out before she censored it.

Jej bieg myśli wyszedł zanim ocenzurowała to.

It was for the first time censored in May because of an religious article.

To było po raz pierwszy ocenzurowany w maju z powodu religijnego artykułu.

Who do people appeal to if they find their site has been censored?

Kto ludzie podobają się jeśli oni stwierdzają, że ich miejsce zostało ocenzurowane?

The work thus became the only play in Mexican history to be censored by the government.

Praca stąd stała się jedyną grą w meksykańskiej historii zostać ocenzurowanym przez rząd.

Some commercials are censored after they go on the air.

Jakieś reklamy są ocenzurowane po tym jak oni wchodzą na antenę.

She was surprised that it had not already censored her.

Została zaskoczona że to już nie ocenzurowało jej.

News and Internet sites are also censored by the government.

Wiadomości i strony internetowe również są ocenzurowane przez rząd.

It is alleged to have been censored by the government.

To jest twierdzić zostać ocenzurowanym przez rząd.

Film was still censored, but by more liberal standards than in 1945.

Film wciąż został ocenzurowany, ale według więcej liberalnych standardów niż w 1945.

All are censored and they range in length from 60 to 85 minutes.

Wszyscy są ocenzurowani i oni ustawiają wzdłuż z 60 do 85 minut.

However, the rest of the song was able to be censored on time without any trouble.

Jednakże, reszta piosenki mogła zostać ocenzurowanym na czas bez jakichkolwiek kłopotów.

To his credit, he seems not to have censored their comments.

Do jego kredytu, on wydaje się nie ocenzurować ich komentarze.

The web page was first censored on July 14, 2009.

Strona internetowa najpierw została ocenzurowana 14 lipca 2009.

At least two scenes are known to have been censored and cut from the film.

Przynajmniej wiadomo, że dwie sceny zostały ocenzurowane i obniżyły z filmu.

TV's Most Censored Moments, a documentary about censorship in television.

Momenty TV najbardziej ocenzurowane, dokument o cenzurze w telewizji.

One Censored Beer Coaster (1998)

Jedna ocenzurowana piwna Podkładka pod szklankę (1998)

TV Most Censored Moments (2002)

TV większość ocenzurowanych Momentów (2002)

"Little Wonder (Censored Video Edit)"

"Mało zastanawiać się (ocenzurowany Montaż na wideo)"

"Censored Acts: Shelley's The Cenci and the Terror of the Stage".

"Ocenzurowane ustawy: Shelley Faworek i okres terroru w czasie Rewolucji Francuskiej Etapu".

Television Still Censored Lithuanian leaders said they had been denied permission to visit the television tower to check rumors that some dead or wounded citizens remained there.

Telewizja wciąż ocenzurowała litewskich przywódców powiedzieć, że im odmówiono pozwolenia na odwiedzenie wieży telewizyjnej sprawdzić, że pogłoski, że jacyś zmarli albo ranni obywatele pozostały tam.

Racer Max Warner (creator of Lenny & Fred: Pretend Censored and Random!

Samochód wyścigowy Maksimum Warner (twórca Lenny & Fred: Pretend Censored i Przypadkowy!

Tape Worm: I'm normally very polite and hardly swear, but I'd go so far as to say that Tape Worm is one ugly (Censored!- Ed).

Taśma Robak: jestem zwykle grzeczniutki i ledwie przysięgać, ale posunąłbym się do zrobienia mówić, że Tape Worm jest jednym brzydki (ocenzurowany! - Ed).

Project Censored called their story one of the "Most Censored Stories" of 2003, claiming that the "Court Ruled That the Media Can Legally Lie."

Projekt ocenzurował nazwać jednym ich historię z "większość ocenzurowanych Historii" z 2003, twierdząc, że "Sąd wydał postanowienie, że Media prawnie mogą kłamać."

Sorescu's collection of Censored Poems comprised poems could not be published until the end of the Nicolae Ceauşescu Communist dictatorship; of these, the best known is House under surveillance.

Kolekcja ocenzurowanych Wierszy Sorescu zawierać wiersze nie mógł być wydany do końca Nicolae Ceau?escu komunistyczna dyktatura; z te, najlepszy znany izba jest pod obserwacją.

The FACTNet newsletter is described in the book Project Censored Guide to Independent Media and Activism as: "the oldest and largest cult and mind control resource on the internet."

FACTNet biuletyn jest opisany w książce Projekt ocenzurował Przewodnika po niezależnych mediach i Aktywizmie jak: "najstarszy i największy kult i zasób umysłu kontrolujący internetowo."