Its goal, he said, was a nation "where a simple handshake is as good as your word."

Jego cel, powiedział, był narodem "gdzie prosty uścisk dłoni jest właściwie twoim słowem."

Count, to be as good as your word.

Hrabia, być w zasadzie twoje słowo.

Mrs Doyle, you were as good as your word.

Pani Doyle, byłeś właściwie swoim słowem.

"The men you sent with me were as good as your word, but the conditions were impossible.

"Ludzie, których wysłałeś ze mną byli właściwie twoim słowem ale warunki były niemożliwe.

You have to be as good as your word, even though it was Austria that held the presidency of the Council back then.

Musisz być w zasadzie twoje słowo, chociaż to była Austria, która zatrzymała prezydenturę Rady wtedy.

You are now my lord and friend, if your deed is as good as your word."

Jesteś teraz moim panem i przyjacielem jeśli twój czyn jest właściwie twoim słowem. "

You are as good as your word."

Jesteś właściwie swoim słowem. "

"You were as good as your word," he said, "so I will be as good as mine.

"Byłeś właściwie swoim słowem" powiedział "więc będę w zasadzie kopalnia.

I wanted to own my own business, and that's what you promised me - and I thought you'd be as good as your word!"

Chciałem posiadać mój własny biznes, i być co obiecałeś mi - i pomyślałem, że będziesz w zasadzie twoje słowo! "

"That is just truly," said Robin; "and so I will lay by my bow and get me a staff to try if your deeds be as good as your words."

"To jest właśnie naprawdę" powiedział Robin; "zatem odłożę swój łuk i przyniosę mi personel próbować jeśli twoje czyny być w zasadzie twoje słowa."

"His reply moved me: 'I am bestowing this upon you as I realize you come from an earnest family; if you tell me you will build a museum, I know you are as good as your word.'

"Jego odpowiedź wzruszyła mnie:' obdarzam tym cię ponieważ zdaję sobie sprawę, że pochodzisz z poważnej rodziny; jeśli mówisz mi, że skonstruujesz muzeum, wiem, że jesteś właściwie swoim słowem. '