Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Cart-aways are usually pulled behind a pick-up truck and batched from smaller batching systems.
Cart-aways zazwyczaj ciągną za podrywem samochód ciężarowy i podzielony na partie z bardziej niewielkich dzielących na partie systemów.
Batching is the process of weighing the oxides according to recipes, and preparing them for mixing and drying.
Dzielenie na partie jest procesem ważenia tlenków zgodnie z przepisami, i przygotowując ich do miksowania i suszenia.
XDCC was developed to allow batching of files together, and requesting/sending those files to others.
XDCC zostało rozwinięte pozwolić na dzielenie na partie akt razem, i poprosić/wysłać/wysyłać innym te akta.
Glass batch calculation or glass batching is used to determine the correct mix of raw materials (batch) for a glass melt.
Szklane kalkulacja partii albo szklane dzielenie na partie jest użyty by ustalić właściwe połączenie surowców (partia) dla szklanej odwilży.
We also installed and operated the concrete batching and mixing set up for St Mawgan with a site presence backed up from the Plymouth Depot.
Również zainstalowaliśmy i posługiwaliśmy się betonowym dzieleniem na partie i mieszanie wywołało dla St Mawgan z obecnością miejsca popartą z Plymouth Skład.
Both protocols permit batching of requests: Basic Paxos has a concurrency parameter, alpha: a leader can concurrently run a maximum of alpha instances of the protocol.
Oba protokoły pozwalają na dzielenie na partie próśb: Basic Paxos urządza parametr współbieżności, alfa: przywódca jednocześnie może przebiegać maksimum przypadków protokołu alfa.
Efficient implementations of the RCU infrastructure make heavy use of batching in order to amortize their overhead over many uses of the corresponding APIs.
Wydajne wprowadzenia infrastruktury RCU robią ciężkie wykorzystanie dzielenia na partie aby amortyzować ich koszty ogólne ponad wieloma wykorzystaniami z analogicznego APIs.
Lighting is precomputed into lightmaps-image files that correspond to geometry as textures-for efficient batching, with an additional stored directional component, that allows for efficient shader-based lighting effects.
Oświetlenie jest precomputed do lightmaps-image akta, które zgadzają się z geometrią jak tekstura-dla wydajnego dzielenia na partie, z dodatkowym składowanym kierunkowym komponentem, to pozwoli wydajny shader-based efekty świetlne.
Such an exemption should be granted to benefit UK meat producers in terms of cost reduction and alleviation from burdensome procedures by removing the need for separate batching at each stage of the production process.
Takie zwolnienie powinno być przyznane do dobroczynnych brytyjskich producentów mięsnych pod względem redukcji kosztów i złagodzenia z uciążliwych procedur przez usuwanie potrzeby odrębnego dzielenia na partie w każdym etapie ciągu produkcyjnego.
Because the Reader/Interpreter in SVS runs in pageable storage, there is much less benefit to the Automatic SYSIN Batching (ASB) Reader, and SVS does not include it.
Ponieważ Czytelnik/czytelniczka/tłumacz w seriach SVS w pageable przechowywanie, jest dużo mniej korzyść do Automatycznego SYSIN dzieląc na partie (ASB) Czytelnik, i SVS nie obejmują tego.
Batching is supported for converting multiple PDF documents at the same time or for combining multiple PDF documents into a single file and compression options allow users to reduce the size of a PDF, optimizing it for a variety of media.
Dzielenie na partie jest poparte dla zamieniania wielokrotnych dokumentów PDF w tym samym czasie albo dla łączenia wielokrotnych dokumentów PDF do jeden za drugim i opcje kompresji pozwalają użytkownikom zmniejszyć wielkość PDF, optymalizując to dla różnorodności środków przekazu.