Basketry has won new respect in the last few years.

Wyroby koszykarskie zdobyły nowy szacunek za parę ostatnich lat.

The show was selected for Africa because of its basketry tradition.

Widowisko zostało wybrane dla Afryki z powodu swojej tradycji wyrobów koszykarskich.

They are skilled at basketry and continue the traditions today.

Oni są zręczni przy koszykarstwie i podtrzymywać tradycje dziś.

She educated not only her own people in the art of basketry, but also other tribes as well.

Poinformowała nie tylko jej własnych ludzi w sztuce wyrobów koszykarskich lecz także inne plemiona też.

Presently, they have given up all these trades, except for basketry.

Po chwili, zarzucili wszystkie te handle, oprócz wyrobów koszykarskich.

They are used as fuel, cheap construction material, and basketry.

Oni są używani jako paliwo, tani materiał budowlany, i wyroby koszykarskie.

The work could be a leitmotif for the craft of basketry.

Praca mogła być motywem przewodnim dla statku koszykarstwa.

Basketry is also an important craft of the community.

Koszykarstwo jest również ważnym statkiem społeczności.

As time went on, dairy production, basketry and silk also were products of the town.

W miarę upływu czasu, produkcja mleczarni, wyroby koszykarskie i jedwab również były produktami miasta.

We see basketry as a metaphor for our sense of discipline and order."

Widzimy wyroby koszykarskie jako metafora z naszego poczucia dyscypliny i porządku. "

An object is formed from wood, sometimes leather, paper, or basketry.

Przedmiot jest utworzony z lasu, czasami skóra, papier, albo wyroby koszykarskie.

It is well known for its basketry, pottery, traditional architecture, and wall paintings.

To jest dobrze znane z jego wyrobów koszykarskich, garncarstwo, tradycyjna architektura, i malowidła ścienne.

He has dedicated himself to preserving the traditional songs, language, and basketry.

Poświęcił się zachowywaniu tradycyjnych piosenek, język, i wyroby koszykarskie.

The leaves are also used in many types of basketry and thatching.

Liście są używane również w wielu typach wyrobów koszykarskich i krycia strzechą.

Unfortunately, that 30-year-period was the extent of the basketry heyday.

Niefortunnie, tak 30-rok - okres był rozmiarami okresu rozkwitu wyrobów koszykarskich.

Native Americans used the flexible roots of white spruce for basketry.

Rdzenni Amerykanie użyli giętkich korzeni świerka białego do wyrobów koszykarskich.

Basketry technology has evolved very little through the centuries.

Technika wyrobów koszykarskich rozwinęła się bardzo mało przez stulecia.

She runs a local art gallery and has apparently become quite renowned for her native basketry.

Ona prowadzi lokalną galerię sztuki i ma najwyraźniej stawać się całkiem znany z jej tubylczego koszykarstwa.

A certain amount of financial stability, however, could be found in a career in basketry.

Szczypta stabilności finansowej, jednakże, mogła zostać znaleziona w karierze w wyrobach koszykarskich.

It also became known for coffee, weaving, basketry and bookbinding.

To również stało się znane z kawy, tkania, wyrobów koszykarskich i introligatorstwa.

Basketry fragments were also found but in low frequency.

Fragmenty wyrobów koszykarskich zostały znalezione również ale w niskiej częstotliwości.

Native Americans used the pods to create black dye for basketry and as a tool.

Rdzenni Amerykanie użyli strąków by stworzyć czarny barwnik dla wyrobów koszykarskich i jako narzędzie.

At these sites, evidence of weaving, ceramics, basketry and other crafts have been found.

Przy tych miejscach, dowody tkania, materiały ceramiczne, koszykarstwo i inny robi ręcznie zostać znalezionym.

The place is also known for its basketry and haircrafts.

Miejsce jest również znane z jego wyrobów koszykarskich i haircrafts.

They are also excellent in basketry, loom weaving and metal works.

Oni są również znakomici w wyrobach koszykarskich, krosno tkactwo i metal pracuje.

Today whole family groups Produce basketwork at home in what is very much a cottage industry.

Dziś całe grupy rodzinne produkują wyroby koszykarskie w domu w co jest bardzo chałupnictwo.

What about a set of metal basketwork balls, one inside the other?

Co o zbiorze metalowych piłek wyrobów koszykarskich, jeden wewnątrz drugiego?

Anne's left hand tightened on the basketwork of her chair.

Lewa ręka Anne zacisnęła się na wyrobach koszykarskich swojego krzesła.

Julia got up from her chair so fast that the basketwork shrieked.

Julia wstała ze swojego krzesła tak szybko że wyroby koszykarskie wrzasnęły.

And none of the basketwork chairs felt prickly, so hold the cushions.

I żaden z przewodniczących wyrobów koszykarskich nie poczuł się drażliwy, tak zawierać poduszki.

The young girl who serves on Sundays brought out a flat basketwork tray and put it in the middle of the table.

Panna, która doręczy niedzielom wyjęła płaską tacę wyrobów koszykarskich i położyła to pośrodku stołu.

The smooth finish means clothes are less likely to snag than on ordinary basketwork.

Spokojny koniec oznacza, że ubranie jest mniej mające duże szanse zaczepić niż na zwykłe koszykarstwo.

His carriage, a humble one covered with cypress basketwork, might have been mistaken for a woman's.

Jego powóz, skromny przykryty wyrobami koszykarskimi cyprysa, mógł być pomylony kobiety.

I have no interest in fancy basketwork anyway, and Naz.

Nie mam żadnego zainteresowania fantazyjnymi wyrobami koszykarskimi w każdym razie, i Naz.

There is an organ chamber with an arch that has overlapping brick and basketwork.

Jest sala organowa z łukiem, który ma zachodzenie na cegłę i wyroby koszykarskie.

He made steel-tube furniture as well as lamps with basketwork.

Zrobił meble stalowy-metra jak również lampy z wyrobami koszykarskimi.

Duncan greeted him genially, gesturing toward one of the basketwork chairs.

Duncan przywitał się z nim miło, wyrażając gestem wobec jednego z przewodniczących wyrobów koszykarskich.

We also had looms and were taught weaving, basketwork and raffia.

Również mieliśmy wyłania się i były nauczonym tkaniem, wyrobami koszykarskimi i rafią.

Weaving a palm leaf hat requires no less craftsmanship than any other kinds of basketwork.

Tkanie kapelusza liścia palmowego wymaga nie mniej kunszt niż jakiekolwiek inne rodzaje wyrobów koszykarskich.

The trolley box was made of basketwork.

Wózek pudło było zrobione z wyrobów koszykarskich.

Basketwork was comparatively safe and paid well.

Koszykarstwo było stosunkowo bezpieczne i zapłacony dobrze.

A caxixi is a basketwork shaker with a gourd base.

Caxixi jest solniczką wyrobów koszykarskich z podstawą tykwy.

The original basketwork construction was made of iron and was later replaced by a green fiberglass globe.

Początkowe koszykarstwo konstrukcja była zrobiona z żelaza i była później zastąpiony przez zielone włókno szklane glob.

Street vendors sell jewelry, basketwork and painted T-shirts.

Handlarze uliczni sprzedają biżuterię, wyroby koszykarskie i malowane t-koszula.

Damon slipped on the basketwork headpiece, turned his right side to Eduin.

Damon włożył winietę wyrobów koszykarskich, przekręcić jego właściwą stronę do Eduin.

Jorgenson studied and depicted local native Americans from 1899, collecting native basketwork.

Jorgenson studiował i przedstawił miejscowych rodzimych Amerykanów od 1899, zbierając tubylcze koszykarstwo.

When she returned with the water she also brought some smoked meat on a basketwork tray, bending to place them both beside him.

Gdy wróciła z wodą, którą również przyniosła jakiejś wędlinie na taca wyrobów koszykarskich, zginając postawić ich obydwa przy nim.

"Vortex," a small relief, includes all those colors and more, and from a distance it resembles basketwork.

"Wir," mała ulga, obejmuje wszystkie te kolory i więcej, i z daleka to jest podobne do wyrobów koszykarskich.

He dislikes gladiola, forsythia and especially tall basketwork pedestals for flowers.

On nie lubi mieczyka, forsycji i szczególnie wysokich piedestałów wyrobów koszykarskich dla kwiatów.