Instead, the barrel roll is used to quickly move across the screen.

Za to, beczka jest używana aby szybko iść przez ekran.

He is most famous for his ability to do a barrel roll.

On jest najbardziej słynący z jego umiejętności robienia beczki.

The car did six barrel rolls as it was destroyed.

Samochód zrobił sześć beczek ponieważ to zostało zniszczone.

But I mean, there is not a lot of tar barrel rolling around the country.

Ale mam na myśli, jest mało beczki smołowanej toczącej się wokół kraju.

The thin film of water helped the barrel roll more easily.

Wąski film wody pomógł beczce łatwiej.

He felt his guts going into a slow barrel roll.

Poczuł, jak jego odwaga wchodziła do wolnej beczki.

Every time he tried, the barrel rolled round and ducked him under again.

Ile razy spróbował, beczka potoczyła się naokoło i podtopiła go poniżej jeszcze raz.

Jake kept the stick back and started a barrel roll to the right.

Jake nie pozwolił się zbliżyć patyk i zaczął beczkę na prawo.

Suddenly, he felt as if a small bird was doing barrel rolls in his stomach.

Nagle, miał wrażenie, że niewielki ptak robił beczki w swoim żołądku.

Among other things that he'd have to pay for the barrel roll would be among them.

Między innymi że musiałby płacić za beczkę być wśród nich.

As each of the squadron flew by the left side, he did a barrel roll.

Jako każdy z eskadry poleciał przez lewą stronę, zrobił beczkę.

This game is also famous for the quotes: "Do a barrel roll!"

Ta gra jest również słynąca z cytatów: "robić beczkę!"

A barrel rolling back and forth in the center of the inn yard.

Beczka tocząca się tam i z powrotem pośrodku z jardu gospody.

Petty's car rose into the air, did seven barrel rolls and came to rest on its wheels.

Róża Petty samochodowa do powietrza, zrobił siedem beczek i zatrzymał się na jego kołach.

A barrel roll is a vehicle maneuver mostly done in aircraft.

Beczka jest manewrem pojazdu przeważnie zrobiony w samolocie.

A barrel roll and a half are followed by a half loop.

Beczka i połowa są przed pętlą połowy.

I could do a barrel roll, it wouldn't overstress anything.

Mogłem zrobić beczkę, to nie zbytnio zaakcentowałoby niczego.

"I looked up and it was doing barrel rolls, cartwheels," he said.

"Popatrzyłem w górę i to robiło beczki, koła wozu," powiedział.

This maneuver is sometimes incorrectly referred to as a barrel roll.

Ten manewr zwany czasami niepoprawnie beczką.

The ability to perform a barrel roll or a loop in the plane has been removed.

Umiejętność wykonania beczki albo pętli w samolocie została usunięta.

But as she spoke there came a great blast of wind through the arch, and set the barrel rolling.

Ale ponieważ mówiła tam przeszedł przez wielki poryw wiatru łuk, i ustawiać beczkę tocząc.

An empty barrel rolled to its side, a shutter snapped away from a window.

Pusta beczka potoczyła się do swojej strony, okiennica złamała się z dala od okna.

It did a neat barrel roll and landed on the top of a passing truck.

To zrobiło czystą beczkę i wylądowało wierzchem z mijającego samochodu ciężarowego.

"Just watch those barrel rolls over the runway," Murdock's voice came back.

"Właśnie patrzyć ci beczka przewraca pas startowy" głos Murdock wrócił.

Even laden with bombs, the plane snapped into a quick barrel roll.

Nawet załadowany z bombami, samolot złamał się do szybkiej beczki.