barnyard

I got home and stood out in the barnyard for a moment, listening.

Dostałem się do domu i wystąpiłem w podwórzu na moment, słuchając.

Mickey and friends put on a show in the barnyard.

Mickey i przyjaciele przygotowują przedstawienie w podwórzu.

I want to plant them behind the wall at the edge of the old barnyard.

Chcę podstawić ich za ścianą przy krawędzi starego podwórza.

Geese have been around the barnyard for a long time.

Gęsi były wokół podwórza od dłuższego czasu.

A barnyard scene covered an entire wall of the room.

Scena prostacka przykryła całą ścianę pokoju.

Barnyard is a 2006 party game based on the animated movie of the same name.

Podwórze jest 2006 towarzyska gra oparła na ożywionym filmie takiego samego imienia.

Al turned into the entrance and drove out to the barnyard.

Al zmienił się w wejście i wyjechał do podwórza.

And the sound was like a rooster from way across the barnyard.

I dźwięk był jak kogut z drogi w poprzek podwórza.

They said it did not sound like a song a little girl would sing in a barnyard.

Powiedzieli, że to nie brzmi jak piosenka, którą trochę dziewczyny zaśpiewałoby w podwórzu.

The adventure ends, as it always does, in the barnyard.

Przygoda kończy się ponieważ to zawsze robi, w podwórzu.

The farmer was waiting for us at the barnyard gate.

Rolnik czekał na nas przy bramie prostackiej.

I opened another gate and led the horses down to the barnyard.

Otworzyłem inny szlaban i zaprowadziłem konie w dół do podwórza.

The geese circled the barnyard once and then were gone.

Gęsi obeszły dokoła podwórze raz i wtedy wyjechały.

Life in prison is simply worse than that of a barnyard animal.

Życie w więzieniu jest po prostu gorszy od tego ze zwierzęcia prostackiego.

Then he pointed the pistol out into the empty barnyard.

W takim razie wskazał pistolet do pustego podwórza.

Under trees near a barnyard, I paused, and wondered what to do.

Pod drzewami obok podwórza, przerwałem, i zastanawiać co robić.

"But why don't you go down to the barnyard and see what's in there?"

"Ale dlaczego nie schodzisz do podwórza i widzisz co tam?"

They can be hung separately, or put together for a barnyard scene.

Oni mogą być zawieszeni oddzielnie, albo złożyć dla sceny prostackiej.

Probably few farm barnyards had ever offered an attraction like it before.

Prawdopodobnie niewiele podwórzy gospodarskich kiedykolwiek dało atrakcyjność jak to wcześniej.

"I know my way round a barnyard better than most brides!"

"Znam swoją drogę wokół podwórza lepiej od większość panien młodych!"

She had used hers for years and made us play outside in the barnyard every time it was on the stove.

Użyła jej przez wiele lat i sprawić, że gramy na lewą stronę podwórze za każdym razem to było na kuchence.

A late afternoon sun cast long shadows across the barnyard below.

Słońce późnego popołudnia rzucało długie cienie w poprzek podwórza poniżej.

It's rare that we have the pleasure of meeting someone not raised in a barnyard.

To jest rzadkie że mamy przyjemność spotykania kogoś nie podniesiony w podwórzu.

I would like to see the whole barnyard voted off the island of Manhattan immediately.

Chciałbym zobaczyć, że całe podwórze zagłosowało niedaleko wysepki Manhattan natychmiast.