How should I know that ballet shoes were so expensive?

Jak powinienem wiedzieć, że baletki były tak drogie?

She walked toward him, her ballet shoes making no sound on the wood floor.

Podeszła do niego, jej baletki nie wydać żadnego dźwięku na drewnianej podłodze.

But the rent would go a long way toward new ballet shoes and drawing lessons.

Ale czynsz daleko zaszedłby w kierunku nowych baletek i przyciągających lekcji.

But first they had to remove their ballet shoes.

Ale najpierw musieli usunąć swoje baletki.

Our ballet shoes wore out so quickly and they were always filthy with mud.

Nasze baletki zużyły się tak szybko i byli zawsze bardzo brudni z błotem.

We felt like someone changed our rubber boots into ballet shoes."

Poczuliśmy tak jak ktoś zmieniono nasze gumowce baletki. "

With my legs stretched out before me, I got a very good look at the severe arch of the ballet shoes.

Z moimi nogami wyciągniętymi przede mną, dostałem bardzo dobre spojrzenie na poważny łuk baletek.

She still possesses her first pair of ballet shoes.

Ona wciąż posiada swoją pierwszą parę baletek.

One by one we tried on the ballet shoes.

Jeden po drugim przymierzyliśmy baletki.

Even my ballet shoes would be soaking with sweat.

Nawet moje baletki zapociłyby.

'There are few things in the world more expensive than ballet shoes.

'Jest niewiele rzeczy na świecie więcej drogi niż baletki.

They both helped lower me back into a sitting position while still wearing the ballet shoes and the spreader bar.

Obydwa pomogli spuszczać mnie z powrotem pozycja siedząca podczas gdy wciąż nosząc baletki i drążek roztrząsacza.

Neat lines of tap and ballet shoes occupied the wardrobe floor.

Regularne linie kranu i baletek zajęły podłogę szafy.

Like ballet shoes, ghillies are generally made from leather, and have similar soles.

Jak baletki, ghillies są ustawione ogólnie ze skóry, i mieć podobne podeszwy.

She wears a white shirt, a yellow skirt, and white ballet shoes.

Ona nosi białą koszulę, żółta spódnica, i białe baletki.

The ballet shoes are more appropriate don't you?

Baletki są odpowiedniejsze nie ty?

I think she'd like the ballet shoes.

Myślę, że lubiłaby baletki.

All dancers wear soft ballet shoes (sometimes called flats).

Wszyscy tancerze noszą miękkie baletki (mieszkania czasami wywołane).

Ballet shoes must fit very closely to the foot, for safety and to retain maximum flexibility.

Baletki muszą pasować bardzo blisko do stopy, dla bezpieczeństwa i zachować maksymalną giętkość.

Ballet shoes traditionally have a leather sole which does not reach all the way to the edges of the shoe.

Baletki tradycyjnie mają podeszwę skórzaną, która nie sięga aż do krawędzi buta.

Because no footwear had yet been developed for the sport, Backus wore ballet shoes.

Ponieważ żadne obuwie już nie zostało rozwinięte dla sportu, Backus nosił baletki.

They all wore black leotards and ballet shoes, but all had made their own adjustments.

Wszyscy nosili czarne trykoty i baletki ale wszystko zrobiło ich własne wyregulowania.

One day I saw several pairs of ballet shoes, pink satin with ribbons hardly touched.

Pewnego dnia zobaczyłem kilka par baletek, różowy atłas ze wstążkami ledwie dotknął.

In normal flat ballet shoes, people can not do this because the shoe will not support their feet properly.

W normalnych płaskich baletkach, ludzie mogą nie robić to ponieważ but nie podtrzyma ich stóp jak należy.

This was followed by another duet, Enigma, with the dancers in bare feet rather than ballet shoes.

To było przed innym duetem, Zagadka, z tancerzami w bosej nodze a nie baletkami.

How should I know that ballet shoes were so expensive?

Jak powinienem wiedzieć, że baletki były tak drogie?

She walked toward him, her ballet shoes making no sound on the wood floor.

Podeszła do niego, jej baletki nie wydać żadnego dźwięku na drewnianej podłodze.

At that time, the standard women's ballet shoe had heels.

W tym czasie, baletka typowych kobiet miała pięty.

But the rent would go a long way toward new ballet shoes and drawing lessons.

Ale czynsz daleko zaszedłby w kierunku nowych baletek i przyciągających lekcji.

But first they had to remove their ballet shoes.

Ale najpierw musieli usunąć swoje baletki.

Our ballet shoes wore out so quickly and they were always filthy with mud.

Nasze baletki zużyły się tak szybko i byli zawsze bardzo brudni z błotem.

We felt like someone changed our rubber boots into ballet shoes."

Poczuliśmy tak jak ktoś zmieniono nasze gumowce baletki. "

With my legs stretched out before me, I got a very good look at the severe arch of the ballet shoes.

Z moimi nogami wyciągniętymi przede mną, dostałem bardzo dobre spojrzenie na poważny łuk baletek.

Their designs including a ballet shoe, a guitar and a skateboard.

Ich projekty w tym baletkę, gitarę i deskorolkę.

She still possesses her first pair of ballet shoes.

Ona wciąż posiada swoją pierwszą parę baletek.

One by one we tried on the ballet shoes.

Jeden po drugim przymierzyliśmy baletki.

Even my ballet shoes would be soaking with sweat.

Nawet moje baletki zapociłyby.

'There are few things in the world more expensive than ballet shoes.

'Jest niewiele rzeczy na świecie więcej drogi niż baletki.

They both helped lower me back into a sitting position while still wearing the ballet shoes and the spreader bar.

Obydwa pomogli spuszczać mnie z powrotem pozycja siedząca podczas gdy wciąż nosząc baletki i drążek roztrząsacza.

Neat lines of tap and ballet shoes occupied the wardrobe floor.

Regularne linie kranu i baletek zajęły podłogę szafy.

Like ballet shoes, ghillies are generally made from leather, and have similar soles.

Jak baletki, ghillies są ustawione ogólnie ze skóry, i mieć podobne podeszwy.

She wears a white shirt, a yellow skirt, and white ballet shoes.

Ona nosi białą koszulę, żółta spódnica, i białe baletki.

The ballet shoes are more appropriate don't you?

Baletki są odpowiedniejsze nie ty?

I think she'd like the ballet shoes.

Myślę, że lubiłaby baletki.

All dancers wear soft ballet shoes (sometimes called flats).

Wszyscy tancerze noszą miękkie baletki (mieszkania czasami wywołane).

Ballet shoes must fit very closely to the foot, for safety and to retain maximum flexibility.

Baletki muszą pasować bardzo blisko do stopy, dla bezpieczeństwa i zachować maksymalną giętkość.

Ballet shoes traditionally have a leather sole which does not reach all the way to the edges of the shoe.

Baletki tradycyjnie mają podeszwę skórzaną, która nie sięga aż do krawędzi buta.

Because no footwear had yet been developed for the sport, Backus wore ballet shoes.

Ponieważ żadne obuwie już nie zostało rozwinięte dla sportu, Backus nosił baletki.

They all wore black leotards and ballet shoes, but all had made their own adjustments.

Wszyscy nosili czarne trykoty i baletki ale wszystko zrobiło ich własne wyregulowania.

One day I saw several pairs of ballet shoes, pink satin with ribbons hardly touched.

Pewnego dnia zobaczyłem kilka par baletek, różowy atłas ze wstążkami ledwie dotknął.

How should I know that ballet shoes were so expensive?

Jak powinienem wiedzieć, że baletki były tak drogie?

She walked toward him, her ballet shoes making no sound on the wood floor.

Podeszła do niego, jej baletki nie wydać żadnego dźwięku na drewnianej podłodze.

At that time, the standard women's ballet shoe had heels.

W tym czasie, baletka typowych kobiet miała pięty.

But the rent would go a long way toward new ballet shoes and drawing lessons.

Ale czynsz daleko zaszedłby w kierunku nowych baletek i przyciągających lekcji.

But first they had to remove their ballet shoes.

Ale najpierw musieli usunąć swoje baletki.

Our ballet shoes wore out so quickly and they were always filthy with mud.

Nasze baletki zużyły się tak szybko i byli zawsze bardzo brudni z błotem.

We felt like someone changed our rubber boots into ballet shoes."

Poczuliśmy tak jak ktoś zmieniono nasze gumowce baletki. "

With my legs stretched out before me, I got a very good look at the severe arch of the ballet shoes.

Z moimi nogami wyciągniętymi przede mną, dostałem bardzo dobre spojrzenie na poważny łuk baletek.

Their designs including a ballet shoe, a guitar and a skateboard.

Ich projekty w tym baletkę, gitarę i deskorolkę.

She still possesses her first pair of ballet shoes.

Ona wciąż posiada swoją pierwszą parę baletek.

One by one we tried on the ballet shoes.

Jeden po drugim przymierzyliśmy baletki.

Even my ballet shoes would be soaking with sweat.

Nawet moje baletki zapociłyby.

'There are few things in the world more expensive than ballet shoes.

'Jest niewiele rzeczy na świecie więcej drogi niż baletki.

They both helped lower me back into a sitting position while still wearing the ballet shoes and the spreader bar.

Obydwa pomogli spuszczać mnie z powrotem pozycja siedząca podczas gdy wciąż nosząc baletki i drążek roztrząsacza.

Neat lines of tap and ballet shoes occupied the wardrobe floor.

Regularne linie kranu i baletek zajęły podłogę szafy.

Like ballet shoes, ghillies are generally made from leather, and have similar soles.

Jak baletki, ghillies są ustawione ogólnie ze skóry, i mieć podobne podeszwy.

She wears a white shirt, a yellow skirt, and white ballet shoes.

Ona nosi białą koszulę, żółta spódnica, i białe baletki.

The ballet shoes are more appropriate don't you?

Baletki są odpowiedniejsze nie ty?

I think she'd like the ballet shoes.

Myślę, że lubiłaby baletki.

All dancers wear soft ballet shoes (sometimes called flats).

Wszyscy tancerze noszą miękkie baletki (mieszkania czasami wywołane).

Ballet shoes must fit very closely to the foot, for safety and to retain maximum flexibility.

Baletki muszą pasować bardzo blisko do stopy, dla bezpieczeństwa i zachować maksymalną giętkość.

Ballet shoes traditionally have a leather sole which does not reach all the way to the edges of the shoe.

Baletki tradycyjnie mają podeszwę skórzaną, która nie sięga aż do krawędzi buta.

Because no footwear had yet been developed for the sport, Backus wore ballet shoes.

Ponieważ żadne obuwie już nie zostało rozwinięte dla sportu, Backus nosił baletki.

They all wore black leotards and ballet shoes, but all had made their own adjustments.

Wszyscy nosili czarne trykoty i baletki ale wszystko zrobiło ich własne wyregulowania.

One day I saw several pairs of ballet shoes, pink satin with ribbons hardly touched.

Pewnego dnia zobaczyłem kilka par baletek, różowy atłas ze wstążkami ledwie dotknął.