Just when he thought all the best girls loved a baldie.

Po prostu kiedy pomyślał, że wszystkie najlepsze dziewczyny kochają łysola.

She noted that the bird was the first baldie she had seen since spring.

Zauważyła, że ptak jest pierwszym łysolem, którego zobaczyła od wiosny.

I took Baldie into the first room.

Wziąłem Łysola do pierwszego pokoju.

Up ahead, baldie moves faster, gets more evasive.

W górę naprzód, łysol rusza się szybciej, staje się bardziej wymijający.

Built in 1883, designed by architect Robert Baldie.

Wbudować 1883, zaprojektowany przez architekta Robert Baldie.

He also has a baldie wig that appears when he peels off the big rug at night.

On również ma łysola peruka, która pojawia się gdy on odkleja duży chodnik wieczorem.

Known as "Baldie Lee" in the 1980s prior to an overdose on cheese.

Znany jako "Baldie Lee" w 1980 s przed nadmierną dawką na serze.

But Baldie shook his head.

Ale Łysol potrząsnął swoją głową.

Later in the day about 12 miles north, Mr. Lake and his son, Christopher, did see a baldie.

Później za dzień o 12 milach północ, Mr. Lake i jego syn, Krzysztof, zobaczyć łysola.

Chemotherapy, thousands upon thousands of pills, being called "a baldie" by unknowing children - this had been her life for a long time.

Chemioterapia, tysiące na tysiącach tabletek, zostanie nazwanym "łysola" przez nieświadome dzieci - to było swoje życie od dłuższego czasu.

He went with the baldie, of course/But if you seen his hairline, he ain't have no choice").

Poszedł z łysolem, z kurs/ale jeśli ty zobaczony jego linia włosów, on nie nie mieć wyboru ").

The police photographer was taking pictures of the small boy He had a short haircut like Damon's, what Damon called a "baldie."

Fotograf policyjny robił zdjęcia z małego chłopca, którego miał krótka fryzura tak jak Damona, do co Damon zadzwonił "łysol."

He is thus a fine example of the most employable category of thespian law-men, the natural baldie.

On jest stąd świetnym przykładem kategorii prawo-człowiek aktora najzdolniejszej do pracy, naturalny łysol.

Later he rewrote Baldie and called it Liefdelied.

Później przepisał Łysola i nazwał to Liefdelied.

Being called "baldie" or "bald" drives him insane, since he insists that his head is not bald, but merely shaved.

Będąc nazywanym "łysolem" albo "łysy" doprowadza do obłędu go, odkąd on nalega, by jego głowa nie była łysa, ale jedynie ogolony.

On our final day, we ford a river and climb through drifts of buttercups to Old Baldie: a high, treeless pass.

Podczas naszego ostatniego dnia, przeprawiamy się w bród przez rzekę i wspinaczkę przez zwały jaskrów do Starego Łysola: wysoka, bezdrzewna przepustka.

As Bush would say, "You're doin' a heck of a job, Baldie."

Ponieważ Bush powiedziałby, "robisz' cholera pracy, Łysol. "

This evolution in boat design led to the introduction of the Baldie in 1860 and the Zulu in 1879.

Ta ewolucja w projekcie łodzią doprowadziła do wprowadzenia Łysola w 1860 i Zulusie w 1879.

George Foreman regaining the heavyweight title, beating another baldie, Michael Moorer.

George Foreman odzyskując tytuł w wadze ciężkiej, bicie innego łysola, Michael Moorer.

Mutant (the Baldie stories) (1953)

Mutant (Łysol historie) (1953)

Near Verona, he encounters Giuseppe Quintarelli, "a genial baldie in his 70s."

Koło Werona, on napotyka Giuseppe Quintarelli "sympatyczny łysol w jego 70s."

Quarterback Ian Baldie tossed two second-period touchdowns to give August Martin a 15-7 halftime lead.

Rozgrywający Ian Łysol rzucił dwa drugi-stylowy lądowanie dać Martina sierpniowego 15-7 halftime prowadzenie.

This depicted a baby whose hairline was considerably receded and thus earned the irreverent nickname of el pelón (baldie).

To przedstawiło dziecko, którego linia włosów było znacznie oddalić się i stąd zarobić zuchwałe przezwisko z el pelón (łysol).

William Baldie SINTON.

William Łysol SINTON.

BALDIE Jim White has covered his embarrassment.by having a 'wig' tattooed on his head.

Łysol Jim biały przykrył swój embarrassment.by mając 'peruka' wytatuować na jego głowie.

Jennifer's other hand was over her mouth as the two Baldies walked in.

Inna ręka Jennifer była nad swoimi ustami ponieważ dwóch Łysoli weszło.

There was even a standoff with some real Baldies, at the film's production office.

Było nawet standoff z jakimiś prawdziwymi Łysolami, przy stanowisku filmu produkcyjnym.

The two Baldies walked up the street so they couldn't see them from the window any longer.

Dwóch Łysoli szło ulicą więc nie mogli zobaczyć ich z okna którykolwiek dłuższy.

The stock was too far distant for him to see their condition, only that they were black baldies.

Towar był też daleko daleki dla niego zobaczyć ich warunek, tylko że byli czarnymi łysolami.

"What are you doing out here on the baldies?"

"Co robisz tutaj na łysolach?"

Black baldies are a motley crew, which is another reason to like them.

Czarny łysole są menażerią, która jest innym powodem lubić ich.

A couple of premature baldies among the men; they must be engineers, Dan thought.

Kilku przedwczesnych łysoli wśród ludzi; oni muszą być inżynierami, Dan pomyślał.

Black baldies are still an industry mainstay, at least along the roads I'm driving these days.

Czarny łysole są wciąż filarem przemysłu, przynajmniej wzdłuż dróg wiozę obecnie.

The bad news is that baldies who start popping it run the risk of impotence.

Złe wieści są że łysole, którzy zaczynają przebijać to ryzykują bezsilności.

This is achieved by constructing houses which in turn breed baldies.

To jest osiągnięte przez konstruowanie domów który z kolei łysole rasy.

It was time to show the Baldies that humans weren't going to just lie down and be walked on.

To był czas pokazać, że Łysole, do których ludzie nie szli właśnie kłamią w dół i chodzić na.

The Baldies didn't seem to notice, or pick up on body motion, but it never hurt to try again.

Łysole nie wydawali się zauważyć, albo wykorzystywać ruch do ciała, ale to nigdy nie boleć aby spróbuj jeszcze raz.

A second encounter with the Baldies, they win.

Drugie spotkanie z Łysolami, oni wygrywają.

"We might get to a place out here on the baldies where a prune would taste mighty good," he said.

"Możemy rozumieć do miejsca tutaj na łysolach gdzie suszona śliwka smakowałaby ogromna dobry," powiedział.

Ross convinces a coalition of natives the Baldies are playing them against one another.

Ross przekonywa koalicję tubylców, że Łysole grają ich przeciwko sobie.

You couldn't say boiled egg, and you used to call them baldies!

Nie mogłeś powiedzieć jajka gotowanego, i użyłeś by nazwać ich łysolami!

Frankie could imagine only one thing worse than being counted amongst the 'baldies'.

Frankie mógł wyobrazić sobie rzecz jedynego gorzej niż zostanie policzonym wśród 'łysole'.

I saw two kinds the baldies who wear the blue suits, and a furry-faced one with pointed ears.

Dostrzegłem dwa rodzaje łysole, którzy noszą niebieskie garnitury, i z futerkową twarzą ze spiczastym uchem.

He inched forward slightly to get an absolutely clear view of the perimeter the Baldies had laid around the boarding school.

Pomalutku przeszedł do przodu nieznacznie dostać całkowicie jasny pogląd granicy, którą Łysole mieli położył około szkoły z internatem.

Murdock's organization finds the Reds and Baldies have long been fighting.

Organizacja Murdock stwierdza, że czerwoni i Łysole długo walczyli.

With the help of natives, the heroes escape with considerable information about the Baldies and their technology.

Przy pomocy tubylców, bohaterzy uciekają z znaczącymi informacjami o Łysolach i ich technice.

"Most dictators have been short, fat, middle-aged baldies," says the 69-year-old actor.

"Większość dyktatorów była krótkimi, grubymi, w średnim wieku łysolami" mówi 69-rok - stary aktor.

It won't help the next settler he encounters, out on the baldies somewhere."

To nie pomoże następnemu osadnikowi, którego on napotyka, na zewnątrz na łysolach gdzieś. "

They recover a Rover island captured by the Baldies.

Oni odzyskują Niespokojnego Duch wyspa zdobyła przez Łysoli.

"Well, it's the custom out here in the baldies," Uncle Seth said.

"Tak więc, to jest zwyczaj tutaj w łysolach" Uncle Seth powiedział.