Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But, as she had baldly said, he was not able to have it now.
Ale, ponieważ bez ogródek powiedziała, nie mógł mieć to teraz.
She had not meant to say that quite so baldly.
Nie miała zamiaru powiedzieć to właśnie bez ogródek.
To put it baldly, you have to learn to shut up.
Położyć to bez ogródek, musisz uczyć się zamknąć się.
The question is how baldly it needs to be stated.
Chodzi o to jak bez ogródek to potrzebuje zostać stwierdzonym.
When I finally stood, the woman and the young man were staring baldly.
Gdy w końcu stanąłem, kobieta i młodzieniec wpatrywali się bez ogródek.
This much he baldly told, yet without a hint of what came after.
Tak dużo bez ogródek powiedział, już bez aluzji z co nastąpił.
It was a relief to hear the truth put so baldly.
Poczułem ulgę, słysząc , że prawda położyła tak bez ogródek.
And on Monday night, he had his heart attack,' she said baldly.
I o poniedziałkowym wieczorze, miał swój atak serca 'powiedziała bez ogródek.
"He made the wrong decision for France," she says baldly.
"Zrobił niewłaściwą decyzję Francji" ona mówi bez ogródek.
At least not so baldly, with no time to prepare a smooth performance.
Co najmniej nie tak bez ogródek, z żadnym czasem przygotować spokojne przedstawienie.
We can offer them the help they need, but I can't say it so baldly.
Możemy ofiarowywać im pomoc, której oni potrzebują ale nie mogę mówić tego tak bez ogródek.
And that, so baldly stated, would be the cost of the alliance.
I tak, tak bez ogródek stwierdzony, być kosztem przymierza.
I'm telling this baldly because there's no point in outrage.
Mówię to bez ogródek ponieważ nie ma żadnego momentu w oburzeniu.
"I can only state the manifestation of my problem baldly, gentlemen."
"Mogę tyle że określam oznakę problemu ze mną bez ogródek, panowie."
"It's the fact that you're so sure you know what winning means," she told him baldly.
"To jest fakt, że jesteś tak pewny, że wiesz co wygrywanie sposób," powiedziała mu bez ogródek.
"I think one of you knows where Sara is," he said baldly.
"Myślę, że jeden z was wie gdzie Sara jest" powiedział bez ogródek.
Many of the characters spend the movie baldly lying to one another.
Wiele z charakterów wydaje film bez ogródek kłamiąc sobie.
Officially neither side would describe the state of the relationship so baldly.
Oficjalnie żadna strona nie opisałaby stanu zależności tak bez ogródek.
But does he have to say it so baldly?
Ale on musi powiedzieć to tak bez ogródek?
Told baldly, the entire story sounded like something out of a tale.
Powiedziany bez ogródek, cała historia zabrzmiała lubić coś z opowieści.
It's been two decades since we were urged so baldly to make love (not war).
Było dwoma dekada odkąd zostaliśmy nakłonieni tak bez ogródek by kochać się (nie wojna).
"So if it was up to you, you'd leave him alone," Steve said baldly.
"Więc gdyby to wzrosło do ciebie, zostawiłbyś go w spokoju" Steve powiedział bez ogródek.
I asked baldly, keeping my eyes on the jar of honey.
Zapytałem bez ogródek, trzymając moje oczy na słoiku miodu.
"I want to be part of it," Ray said baldly.
"Chcę być częścią tego" Promień powiedział bez ogródek.
He told her, quite baldly, about Paulette, but she knew.
Powiedział jej, całkiem bez ogródek, około Paulette, ale wiedziała.