She was a little out of breath, too, and not from bad air.

Nie mogła złapać tchu trochę, również, i nie z złego powietrza.

It's not just the bad air that can kill you.

To jest nie tylko złe powietrze, które może zabijać cię.

Many of the world's large cities today have bad air quality.

Wiele z wielkich miast świata dziś ma zły stopień czystości powietrza.

The state has by far the nation's worst air pollution problems.

Państwo ma zdecydowanie najgorsze problemy skażenia z narodem.

It also has the worst air pollution in the country.

To również ma najgorsze skażenie na wsi.

It is the worst air disaster in history at the time.

To jest najgorsza katastrofa lotnicza w historii wtedy.

The bad air could also come from within the earth, and thereby cause the disease.

Złe powietrze również mogło nadejść od wewnątrz ziemia, i tym samym powodować chorobę.

In goes the good air, out comes the bad air.

W wchodzi na dobre powietrze, na zewnątrz przychodzi złe powietrze.

But no one is bragging about the city's bad air anymore.

Ale nikt nie przechwala się złym powietrzem miasta już.

New Jersey has the second worst air pollution problem in the nation.

New Jersey ma drugie najgorsze skażenie problem w narodzie.

The result will be worse air pollution, increased energy use and loss of open space.

Skutek będzie gorszym skażeniem, podniesionym zużyciem energii i stratą otwartej przestrzeni.

They can be subject to flash flooding and bad air.

Oni mogą podlegać fleszowi powodzie i złe powietrze.

Some people thought it was bad air of some sort or another.

Jacyś ludzie pomyśleli, że to jest złe powietrze jakiegoś rodzaju albo innego.

This was one of the world's worst air disasters up to that time.

To był jeden z najgorszych katastrof lotniczych świata do tego czasu.

But an important part of the inertia comes from the citizens who live with the bad air.

Ale ważna część inercji pochodzi z obywateli, którzy godzą się z złym powietrzem.

During his time, a dominant idea was that bad air quality caused disease.

Podczas jego czasu, panująca idea była że zły stopień czystości powietrza powodował choroby.

When we put in bad air, it was improved by over 70 percent on the way out."

Gdy zakładamy złe powietrze, to zostało poprawione przez ponad 70 procent na wyjściu. "

Bad air can be had in any Chinese city.

Złe powietrze może być mieć w jakimkolwiek chińskim mieście.

You who live on Earth are accustomed to bad air."

Ty kto żyć na Ziemi są przyzwyczajone do złego powietrza. "

I am not very well; bad food, bad air, and hard work have brought me down.

Miewam się źle; kiepskie jedzenie, złe powietrze, i ciężka praca sprowadzić mnie.

Today's crash was one of the worst air show disasters in history.

Dzisiejszy wypadek był jednym z najgorszych katastrof pokazu lotniczego w historii.

On a cumulative basis, California has the worst air quality in the nation.

Na narastającej podstawie, Kalifornia ma najgorszy stopień czystości powietrza w narodzie.

And, if anything went wrong, like the bad air in the hold, there'd always be some who would start believing the gossip.

A jeśli coś poszło nie tak, jak złe powietrze w uścisku, there'd zawsze być jakiś kto zacząć uwierzyć w plotki.

Get out of this windowless "crisis" room with all the bad air.

Wychodzić z tego bez okien "kryzys" pokój z całym złym powietrzem.

And we're not that far away: we did get that bad air.

I jesteśmy nie tak daleko daleko: zrobiliśmy mieć tak złe powietrze.