Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But why would she put together an act so likely to backfire on her?
Ale dlaczego przedstawiłaby czyn tak mający duże szanse obrócić się przeciwko niej?
Going out the side door has backfired on me today, though.
Wychodząc drzwi boczne obróciły się przeciwko mi dziś, jednak.
This whole thing is going to backfire on the government.
Ta cała rzecz obróci się przeciwko rządowi.
She even thought the shot might have been a car backfiring.
Nawet pomyślała, że strzał może być odnoszeniem odwrotny skutek samochodowym.
For that reason, they say, a report card system could backfire.
Dlatego, oni mówią, system świadectwa szkolnego mógł odnieść odwrotny skutek.
It sounds great at first, but doing so can backfire.
To brzmi wielki początkowo, ale robienie tak mogą odnosić odwrotny skutek.
A car backfire brings back the moment they were hit.
Samochód odnosić odwrotny skutek przywozi moment zostali uderzeni.
"They held out for more and maybe that strategy will backfire."
"Oparli się dla więcej i może ta strategia odniesie odwrotny skutek."
That will backfire on them when the news gets out tomorrow.
To obróci się przeciwko nim gdy wiadomości wycieką na zewnątrz jutro.
Then it was the Americans' turn to feel that their efforts had backfired.
W takim razie to byli Amerykanie 'kolej na czucie, że ich wysiłki miały odniosła odwrotny skutek.
But he also said that any such industry strategy might backfire in the end.
Ale również powiedział, że którykolwiek taka strategia przemysłu może odnosić odwrotny skutek w końcu.
But the plan could backfire, having been built more for speed than care.
Ale plan mógł odnieść odwrotny skutek, bycie zbudowało więcej prędkości niż opieka.
However, the plan backfires when Peter comes through the door and is shot.
Jednakże, plan odnosi odwrotny skutek gdy Peter przechodzi przez drzwi i zostanie postrzelony.
OF course, the bill could backfire, even with the restrictions.
Oczywiście, rachunek mógł odnieść odwrotny skutek, nawet z ograniczeniami.
If our history is any guide, this too will backfire.
Jeśli nasza historia będzie jakimkolwiek przewodnikiem, to również odniesie odwrotny skutek.
The whole scheme backfired and went out of control for him.
Cały plan odniósł odwrotny skutek i wymknął się spod kontroli dla niego.
But some in the party are worried that the decision could backfire.
Ale jakiś w przyjęciu martwią się, że decyzja mogła odnieść odwrotny skutek.
However, attacks on workers or their leaders could also backfire.
Jednakże, ataki na robotników albo ich przywódców również mogły odnieść odwrotny skutek.
But, lawyers said, going too far with that approach could backfire on him.
Ale, prawnicy powiedzieli, posuwanie się za daleko z tym podejściem mogły obrócić się przeciwko niemu.
Let Intelligence get wind of what was going on and the plan might backfire.
Pozwolić zwietrzona Inteligencja co był pójściem dalej i planem móc odnosić odwrotny skutek.
But in the end, his powers backfire and he is turned into a baby.
Ale w końcu, jego moce odnoszą odwrotny skutek i on jest zamieniony w dziecko.
However, sometimes their efforts backfire, and they do not win the game even if he did pass.
Jednakże, czasami ich wysiłki odnoszą odwrotny skutek, i oni nie wygrają gema nawet gdyby zrobił przepustkę.
This bill, if passed, has a good chance of backfiring.
Ten rachunek, jeśli minięty, ma duże szanse na odnoszenie odwrotny skutek.
The idea backfired; the Jets did not last the season.
Pomysł odniósł odwrotny skutek; Odrzutowce nie trwały przez porę roku.
He had tried to handle this problem the easy way, for him, and it backfired.
Spróbował załatwić to trudne wygodnictwo, dla niego, i to odniosło odwrotny skutek.
