back here *

So I came back here, in the summer of 1988.

Więc wróciłem tu, latem 1988 roku.

Not so long ago, you had no interest in coming back here.

Nie tak długo temu, nie miałeś żadnego zainteresowania wracaniem tu.

Sometimes he will bring you back here to see us.

Czasami on będzie skłaniać cię z powrotem tu by zobaczyć nas.

One of our men will take over until we get you back here.

Jeden z naszych ludzi przejmie obowiązki do czasu gdy nie odprowadzimy cię tu.

Just heard you were back here and thought I'd stop in myself.

Właśnie usłyszeć, że wrócisz tu i pomyśleć, że zatrzymam się we sobie.

To come back here where you did my son to death?

Wrócić tu gdzie uśmierciłeś mojego syna?

After you come back here, I can think about leave.

Po tym jak wracasz tu, mogę myśleć o zwolnieniu.

I mean, maybe you come back here for a while.

Oznaczam, może wracasz tu przez chwilę.

Look for me back here in a week or less.

Szukać mnie z powrotem tu za tydzień albo mniej.

I know he was back here by half past two.

Wiem, że wrócił tu wpół miniony dwa.

God help me, I know why you came back here.

Bóg pomóż mi, wiem dlaczego wróciłeś tu.

When I got back here word had already come down.

Gdy wróciłem tu słowo już było przekazywane.

You're on your own until we can get back here.

Zgoda twój własny do czasu gdy możemy wracać tu.

If they bring him back here, he has to pay the house.

Jeśli oni przywożą go tu, on musi płacić dom.

The next day before we should look for him back here.

Następnego dnia wcześniej powinniśmy szukać go z powrotem tu.

Great to be back here with you again, as always.

Wielki wrócić tu z tobą jeszcze raz, jak zawsze.

You'll see what I tell him if he comes back here.

Zobaczysz co mówię mu jeśli on wróci tu.

If not, you can come back here in a few days.

Jeśli nie, możesz wracać tu za parę dni.

I'm going to ask you not to come back here again.

Zamierzam prosić cię by nie wrócić tu jeszcze raz.

And what would I do if they never came back here?

I co zrobiłbym gdyby nigdy nie wrócili tu?

I want you back here in less than two hours.

Pragnę cię z powrotem tu w mniej niż dwie godziny.

And you're to be back here before dark each night.

I masz wrócić tu wcześniej ciemność każdej nocy.

Looks as if you had quite a job getting back here.

Wygląda jakby miałeś całkowicie praca wracająca tu.

Then he could come back here and get some work done.

W takim razie mógł wrócić tu i mógł dostać jakąś pracę zrobiony.

You be sure to come back here in a few days, say.

Ty nie omieszkać wrócić tu za parę dni, mówić.