Objects on display include baby walkers, beds, and wall paintings.

Przedmioty o wystawie obejmują chodziki, łóżka, i malowidła ścienne.

"Baby walkers are known to increase the risk of injuries in infancy.

"Wiadomo, że chodziki zwiększą ryzyko urazów za wczesne dzieciństwo.

Baby walkers were known as early as the 1440s in Europe.

Chodziki były znane już 1440 s w Europie.

In Canada, the sale of baby walkers was banned on April 7, 2004.

W Kanadzie, sprzedaż chodzików została zakazana 7 kwietnia 2004.

Baby walkers and playpens are now commonly used for this purpose, or a child harness in older children.

Chodziki i kojce są używane teraz powszechnie w tym celu, albo uprząż dziecka w starszych dzieciach.

The use of baby walkers should be discouraged."

Wykorzystanie chodzików nie powinno być pochwalane. "

"Baby walkers, more than any other product, allow kids to get in harm's way in the blink of an eye."

"Chodziki, więcej niż jakikolwiek inny produkt, pozwalać dzieciom kupić drogę krzywdy w mgnieniu oka."

Canada is the first country in the world to ban the sale, importation and advertisement of baby walkers.

Kanada jest pierwszym krajem na świecie zakazać sprzedaży, importu i reklamy chodzików.

All other age groups had their 'tools' for life - such as baby walkers, roller skates and computers.

Wszystkie inne przedziały wiekowe miały ich 'narzędzia' dożywotni - taki jak chodziki, wrotki i komputery.

This ban extends to modified and second hand baby walkers, including those sold at a yard sale or flea markets.

Ten zakaz obejmuje zmodyfikowany i wskazówka sekundowa chodziki, w tym te sprzedane z wyprzedażą rzeczy używanych albo pchle targi.

C1 Baby walkers: The question of safety.

C1 chodziki: pytanie bezpieczeństwa.

Owners of baby walkers may be fined up to $100,000 or sentenced to up to six months in jail.

Właściciele chodzików mogą być ukarani grzywną w górę aby 100,000 albo skazany do półrocza w więzieniu.

Modern baby walkers have a base made of hard plastic sitting on top of wheels and a suspended fabric seat with two leg holes.

Współczesne chodziki mają podstawę zrobioną z posiedzenia twardego tworzywa sztucznego na kołach i zawieszonego tapicerowanego siedzenia z dwoma dziurami nóg.

The design of modern parent-assisted baby walkers is similar to leading strings in that the child is suspended upright while learning to walk.

Wystrój współczesnych macierzysty-pomóc/pomagać chodzików przypomina prowadzenie sznurków ponieważ dziecko jest zawieszone prosto podczas gdy ucząc się prowadzić.

"This study provides additional evidence that baby walkers are associated with delay in achieving normal locomotor milestones," the authors wrote.

"Ta nauka przewiduje, że dodatkowy dowód, którym chodziki są powiązał z opóźnieniem w osiąganiu normalnych motorycznych kamieni milowych" autorzy napisali.

She has voted against safety standards for baby walkers, crib slats, bunk beds and baby bath seats.

Zagłosowała przeciwko standardom bezpieczeństwa dla chodzików, listwom łóżeczka dziecinnego, łóżkom piętrowym i malutkim miejscom wanny.

They expressed particular concern about her reluctance to push for federal oversight of faulty baby walkers, baby bathtubs and bunk beds.

Wyrazili szczególny niepokój o jej niechęć by przeć do federalnego niedopatrzenia wadliwych chodzików, wanny dla niemowląt i łóżka piętrowe.

Parent-assisted baby walkers were developed as an alternative to traditional baby walkers.

Macierzysty-pomóc/pomagać chodziki zostały rozwinięte alternatywnie do tradycjonalistycznych chodzików.

Daniel and Lois Fermaglich, pediatricians, say that the trouble with baby walkers is that they crash.

Daniel i Lois Fermaglich, pediatrzy, mówić, że kłopoty z chodzikami są tym oni wypadek.

These types of baby walkers differ greatly from traditional baby walkers as they require full parent assistance while in use.

Te typy chodzików różnią się niezwykle z tradycjonalistycznych chodzików ponieważ oni wymagają pełnej macierzystej pomocy podczas gdy wykorzystywać.

It is said that the use of baby walkers or devices that help to hold the baby upright are said to delay the process of walking.

Mówi się , że wykorzystaniu chodzików albo urządzeniom, które przyczyniają się do trzymania wspornika pionowego dla niemowląt każą wstrzymać procedurę związana z chodzeniem.

DOCTORS and consumer advocates have long sought to ban baby walkers because they cause more injuries than any other children's product.

Lekarze i adwokaci konsumenta długo starali się zabronić chodzikom ponieważ oni powodują więcej szkód niż produkt jakichkolwiek innych dzieci.

Parent-assisted baby walkers offer a safer method for teaching a child to walk over traditional baby walkers that can be unattended while in use.

Macierzysty-pomóc/pomagać chodziki proponują bezpieczniejszej metodzie na uczenie dziecka by bić tradycjonalistyczne chodziki, które mogą pozostawać bez opieki podczas gdy wykorzystywać.

In fact, CPSC, American Academy of Pediatrics and other organizations have issued warnings to discourage parents from using baby walkers.

Tak naprawdę, CPSC, amerykańska Akademia Pediatrii i inne organizacje udzieliły ostrzeżeń zniechęcić rodziców do używania chodzików.

They pointed to three instances in which Miss Gall chose not to regulate defective products - bath seats, bunk beds and baby walkers - preferring that the manufacturers fix them voluntarily.

Powołali się na trzy przypadki, w których Miss Gall postanowił nie regulować wadliwych produktów - miejsca wanny, łóżka piętrowe i chodziki - wolenie, które producenci naprawiają ich dobrowolnie.