Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The pellets are axially held in place by a spring.
Kulki są osiowo przytrzymany w miejscu przez źródło.
The complex is made up of many structures that are aligned axially.
Kompleks składa się z wielu struktur, które są ułożone równo osiowo.
In this optimal position the wheel has to be fixed axially.
W tej optymalnej pozycji koło musi zostać naprawionym osiowo.
If a bearing is loaded axially, both sides must be fixed.
Jeśli zachowanie zostanie załadowane osiowo, obie strony muszą być ustalone.
Modifications involved the main channel running through the garden axially from top to the lowest point.
Modyfikacje objęły kanał główny obiegający ogród osiowo od szczytu do nisko najbardziej położonego punktu.
End plates are used to contain the needles or bearing axially.
Płytki końcowe są użyte by zawierać igły albo niesienie osiowo.
For axially symmetric cases the method is unfortunately not applicable.
Dla osiowo symetryczne przypadki metoda jest niestety nie obowiązujący.
The base of the shell is well rounded, axially striated.
Podnóże skorupki jest wypasione, osiowo pożłobiony.
Now, the shaft is axially secured in this position.
Teraz, trzonek jest osiowo zabezpieczony w tej pozycji.
It is not axially symmetric in the near region.
To jest nie osiowo symetryczny w bliskim regionie.
Walls and columns were aligned axially, according to Ionic tradition.
Ściany i kolumny zostały ułożone równo osiowo, stosownie do jońskiej tradycji.
The ions are first pulled up and down axially while being pushed in radially.
Za jony najpierw ciągną tam i z powrotem osiowo podczas gdy podczas wciskania gwiaździście.
These transfer pins are free to move axially between the resonant body and the treated surface.
Te giry transferu mogą ruszyć się osiowo między donośnym ciałem a potraktowaną powierzchnią.
This is because beams yield axially instead of bending.
To jest ponieważ promienie dają osiowo zamiast zginania.
In an axially loaded tension member, the stress is given by:
W napięciu osiowo załadowanym członek, stres jest dany przez:
Thus, most work must be done axially, towards the headstock, or at right angles, but gently.
Stąd, najwięcej pracy musi zostać skończone osiowo, w kierunku główki, albo prostopadle, ale łagodnie.
He introduced an axially symmetrical plan which governs the overall design of the site.
Przedstawił osiowo symetryczny plan, który rządzi ogólnym zamiarem miejsca.
Belt drive is simple, inexpensive, and does not require axially aligned shafts.
Napęd pasowy jest prosty, niedrogi, i nie wymaga trzonków osiowo ułożonych równo.
The other filament is shifted axially and radially away from the focal point.
Inne włókno jest przesunięte osiowo i gwiaździście z dala od ogniska.
Through-hole components typically have leads leaving the body axially.
Całkowicie-dziura składniki zwykle mają prowadzenia opuścić organizm osiowo.
These annexes were aligned axially and grouped, if possible.
Te aneksy zostały ułożone równo osiowo i zgrupowały, jeśli to możliwe.
The stones contact the workpiece at a 90 angle and are oscillated axially.
Kamienie kontaktują się z mechanizmem przy 90 kąt i są wprowadzone w ruch wahadłowy osiowo.
The temple of Agasthiar is placed axially along the main streets.
Świątynia Agasthiar jest położona osiowo wzdłuż ulic głównych.
These are axially arranged chambers placed under elongated mounds.
To sale osiowo urządzone umieszczone pod wydłużonymi wzgórkami.
