And a job would get me out of the attic.

I praca wyjęłaby mnie ze strychu.

Space is no longer real but an attic of the mind.

Przestrzeń nie jest już rzeczywista ale strych umysłu.

But at the top of the house we found an attic.

Ale na szczycie domu fundujemy strych.

Then he put the phone away and went looking for the attic door.

W takim razie odłożył na miejsce telefon i poszedł szukać drzwi strychu.

After a time the man left me alone in the attic room.

Po czasie człowiek zostawił mnie w spokoju w pokoju na poddaszu.

We went up to the attic but you had gone.

Weszliśmy na strych ale poszedłeś.

But there was an attic fire the night they moved in.

Ale był ogień strychu noc wprowadzili się.

Why have they gone to the attic at this particular moment?

Dlaczego poszli do strychu w tym szczególnym momencie?

I moved into this attic room where I've been ever since.

Ruszyłem się do tego pokoju na poddaszu gdzie byłem od tamtego czasu.

Would writing in an attic room at home work just as well?

Chciał wpisywania pokoju na poddaszu w domu praca równie dobrze?

She'd known all about that body they found in the attic.

Znała wszystkich, kto o tym ciele oni zakładają na strychu.

They could hear it start, far up in the attic.

Mogli usłyszeć, jak to zaczęło, daleko w strychu.

There was one thing I did not like about the attic, however.

Było jedno nie lubiłem w strychu, jednakże.

Where was there to go but up in the attic?

Gdzie miał tam pójść ale w strychu?

Just as in his own house, there was a small attic.

Po prostu jak w jego własnym domu, był stryszek.

The inside of the car had a hot attic feel.

Wewnątrz z samochodu mieć gorący strych czuć.

Maybe I should go up into the attic and look for it.

Może powinienem iść pod górę do strychu i powinienem szukać tego.

However, in the morning, I will go up to the attic again.

Jednakże, rano, wejdę na strych jeszcze raz.

Looking around the attic, she saw nothing that would give her any help.

Obejrzeć strych, nie zobaczyła, jak nic, co by udzieliło jej jakiejkolwiek pomocy.

There should have been no reason for her to go into the attic.

Nie powinno być żadnego powodu jej pójść na strych.

They had found the picture up in the attic more than a year ago.

Znaleźli obraz w górę na strychu więcej niż rok temu.

I had to just clear the attic out and take a step back.

Miałem aby po prostu czysty strych na zewnątrz i zrobić krok do tyłu.

If he had an attic, I'd know where to look.

Gdyby miał strych, wiedziałbym gdzie patrzeć.

All we know is that the families have something in the attic.

Wszystko, co znamy jest że rodziny mają coś na strychu.