Nobody ever goes away with attested papers in that castle.

Nikt kiedykolwiek nie wyjeżdża z potwierdzonymi papierami w tym zamku.

It has an unbroken attested history at Lincoln since 1216.

To dostaje nieprzerwaną potwierdzoną historię u Lincoln od tej pory 1216.

In each case, the attested system represents a change that could be expected from the proposed parent.

W każdym przypadku, potwierdzony system oświadcza, że zmiana, która mogła być oczekiwała ze strony wysuniętego kandydaturę rodzica.

Vechea has a long attested history of more than 2000 years.

Vechea dostaje długą potwierdzoną historię z więcej niż 2000 lat.

The following is an attested list of translations, not all of which have been verified.

Następowanie jest potwierdzoną listą tłumaczeń, nie który wszyscy zostali sprawdzeni.

The families, and the number of attested languages, are:

Rodziny, i liczba potwierdzonych języków, są:

Some theories suggest that "Arthur" was a byname of attested historical individuals.

Jakieś teorie wskazują, że "Arthur" był byname z potwierdzonych historycznych osób.

The attested possibilities, with exemplar languages, are as follows.

Potwierdzone możliwości, z językami wzoru, są jak następuje.

This does not touch the credibility of any attested tale about a Russian spy or a pumpkin turned into a coach.

To nie dotyka wiarygodności jakiejkolwiek potwierdzonej opowieści o rosyjskim szpiegu albo dyni zamienionej w trenera.

The following table gives the attested forms of the personal pronouns, omitting those that cannot be determined.

Następująca tabela wydaje potwierdzone formularze zaimków osobowych, pomijanie tych, które nie mogą być zadecydowało.

The surviving word forms which are the evidence for such a language are called attested forms.

Trwające formy słowa, które są środkami dowodowymi dla takiego języka są nazywane potwierdzonymi formami.

Compound "F," when compared with the attested formula, had the expected elements of the purple poison.

Związek chemiczny "F," kiedy w porównaniu z potwierdzoną formułą, mieć oczekiwane elementy fioletowej trucizny.

A few of the attested words are:

Parę z potwierdzonych słów są:

Although other forms are topologically possible, these are the only attested forms found so far.

Pomimo że inne formy są topologicznie możliwy, to jedyne potwierdzone formy znalezione do tej pory.

The above table lists the attested phonetic segments.

Wyżej wymieniona tabela wymienia potwierdzone fonetyczne segmenty.

At least another two units, although not directly documented, can be posited on the basis of attested regimental names and numbers.

Co najmniej inny dwie jednostki, pomimo że nie bezpośrednio udokumentować, może być założony na podstawie potwierdzonych pułkowych imion i liczb.

The comparative method, a process of deduction, begins from a set of characteristics, or characters, found in the attested languages.

Porównawcza metoda, proces potrącenia, zaczyna ze zbioru cech, albo charaktery, zakładać w potwierdzonych językach.

Attested son of this marriage was:

Potwierdzony syn tego małżeństwa był:

The other dialects must have preceded their attested forms but the relationship of the precedents to Mycenaean remains to be discovered.

Inne dialekty musiały poprzedzić swoje potwierdzone formy ale pokrewieństwo precedensów z Mycenaean pozostaje zostać odkrytym.

Glagolitic has nowadays almost fallen out of use, though both scripts were used from the earliest attested period.

Glagolitic ma ostatnio prawie wypaść z wykorzystania, jednak obydwa scenariusz były używane od najwcześniejszego potwierdzonego okresu.

Among his attested works are:

Wśród jego potwierdzony pracuje są:

Most of them derive from the earliest attested form, the Estonian Tarbatu.

Większość z nich czerpie z najwcześniejszej potwierdzonej formy, Estończyk Tarbatu.

Here are the attested experiments, commissioner."

Tu są potwierdzonymi eksperymentami, komisarz. "

See Mimi of Decorse for some of the attested vocabulary.

Zobacz Mimi Decorse dla jakiegoś z potwierdzonego słownictwa.

Guttenbrunn's last attested painting dates from 1813.

Ostatnie potwierdzone daty Guttenbrunn obrazu od 1813.

Having seen him in action, I could attest to that.

Zobaczywszy go w działaniu, mogłem świadczyć o tym.

I think everyone who has won here can attest to that.

Myślę, że każdy, kto wygrał tu może świadczyć o tym.

There are enough people in here who can attest to that.

Jest dość ludzi tu kto móc świadczyć o tym.

I can attest that you're all man this time around.

Mogę oświadczać, że jesteś wszyscy mężem tym razem wokół.

To the cost of that learning each person must attest on his own.

Do kosztu tego uczenia się każda osoba musi poświadczać na jego własny.

That has changed this year, as the Power can attest.

To zmieniło w tym roku ponieważ Moc może świadczyć.

I can only attest to what's required to be the best in this game.

Tylko mogę świadczyć co wymagać by być najlepszym w tej grze.

That is exactly what she was, as anyone who knows anything about our family will attest.

To jest dokładnie co była, ponieważ każdy, kto nie zna niczego o naszej rodzinie poświadczy.

As those of us who came to music late can attest, you have to start somewhere.

Jak ci z nas kto przyszedł na muzykę późno móc potwierdzać, musisz zacząć gdzieś.

But chosen me He has, as many here can attest.

Ale wybrany mnie on ma, tyle samo tu móc potwierdzać.

I can attest to its effect on my own morale.

Mogę świadczyć o jego konsekwencjach dla mojego własnego morale.

Documents attest to a church at the site since 998.

Dokumenty świadczą o kościele przy miejscu od tej pory 998.

I personally am in no position to attest to any of this.

Osobiście nie jestem w stanie świadczyć o którymkolwiek z tego.

We will attest to that and speak for you to the council of our people.

Będziemy świadczyć o tym i będziemy mówić w imieniu ciebie do rady naszych ludzi.

But, she added, individual success stories attest to the value of the program.

Ale, dodała, indywidualne sukcesy życiowe świadczą o wartości programu.

The power of things to change and create character is well attested.

Moc rzeczy do zmienienia i stworzyć charakter dobrze jest potwierdzona.

He was a picture of health, as visitors and family members would attest.

Był piękny jak obrazek ze zdrowia ponieważ goście i członkowie rodziny poświadczyliby.

For once, this scene attests, black Americans were up front.

Tym razem, ta scena świadczy, Murzyni amerykańscy byli z góry.

I can attest to that because the motivation for reading was great.

Mogę świadczyć o tym ponieważ motywy czytania były wielkie.

As a former prosecutor, I can attest that community service programs work.

Jako dawny oskarżyciel, mogę oświadczać, że programy pracy społecznej praca.

His close relationship with North was attested to by several witnesses.

O jego ścisłym związku z Północą kilku świadków świadczyło.

There is a catch, as each of these books attests, in one way or another.

Jest haczyk ponieważ każda z tych książek świadczy, w taki lub inny sposób.

And there sits one who can attest to the truth of what I say.

I tam siada jeden kto móc świadczyć o prawdzie z co mówię.

I can attest to the fact that all my hair was burned off.

Mogę oświadczać do faktu, że całe moje włosy zostały wypalone.

"Let me attest as if it were only for myself.

"Niech poświadczę jakby to były za sobą tylko.