astrophysicist

Of course, the astrophysicist knew the answer to that question.

Oczywiście, astrofizyk znał odpowiedź na to pytanie.

Most astrophysicists believe that there will indeed be an end.

Większość astrofizyków sądzi, że rzeczywiście będzie koniec.

But the changes do not mean the astrophysicists have changed their opinions.

Ale zmiany nie oznaczają, że astrofizycy zmienili swoje opinie.

But the astrophysicists involved are confident they have hit upon the truth.

Ale astrofizycy włączyli są pewne, że wpadli na prawdę.

The astrophysicists went away, still talking enthusiastically to each other.

Astrofizycy poszli daleko, wciąż rozmawiając entuzjastycznie do siebie.

The discovery was just what astrophysicists had been hoping for.

Odkrycie było właśnie na co astrofizycy mieli nadzieję.

However, astrophysicists have learned that the way things in deep space behave is different.

Jednakże, astrofizycy dowiedzieli się, że sprawy drogi w przestrzeni kosmiczna daleka sprawują się różni się.

"Looks like the astrophysicists who say stars come first, then galaxies, are right."

"Wygląda jak astrofizycy, którzy mówią, że gwiazdy zajmują pierwsze miejsce, wtedy galaktyki, mają rację."

The astrophysicist was a strange person, but Bury could talk to him.

Astrofizyk był obcą osobą, ale chować móc rozmawiać z nim.

Astrophysicists are generally happy if they can get within a factor of ten.

Astrofizycy cieszą się ogólnie jeśli oni mogą dostawać w zasięgu czynnika z dziesięć.

He was considered to be one of the most promising astrophysicists in Russia.

Uważało się, że on jest jednym z najbardziej obiecujących astrofizyków w Rosji.

He is a distinguished astrophysicist with a lifelong interest in space.

On jest dystyngowanym astrofizykiem z zainteresowaniem na całe życie przestrzenią.

And all of the astrophysicists would have been wrong.

Wszystko razem z astrofizyków być w błędzie.

Because in the comic she's a nurse and now they made her an astrophysicist.

Ponieważ ona w komiku jest pielęgniarką i teraz zrobili jej astrofizyk.

You are considered among the most elite astrophysicists and astronomers.

Jesteś uznawany wśród najbardziej elitarnych astrofizyków i astronomów.

"I'll process the change orders and begin searching for a new astrophysicist."

"Rozpatrzę polecenia zmiany i zacznę szukać nowego astrofizyk."

In recent years, though, more astronomers and theoretical astrophysicists have been added to the team.

W ostatnich latach, jednak, więcej astronomowie i teoretyczni astrofizycy byli dodawani do zespołu.

In fact, the data we've already received should keep the astrophysicists busy for years."

Faktycznie, dane już otrzymaliśmy powinien znaleźć zajęcie astrofizyk przez wiele lat. "

Astrophysicists use physics to explain what astronomers find and see.

Astrofizycy używają fizyki by wyjaśnić co astronomowie znajdują i widzą.

It amused them to have a Jesuit as chief astrophysicist.

To zajęło ich mieć jezuitę jako główny astrofizyk.

Sometimes I wonder if the astrophysicists have been too glib for their own good.

Czasami zastanawiam się czy astrofizycy byli zbyt wygadani dla ich własnego dobra.

"I am pleased to hear of your success as a civilian astrophysicist, Doctor."

"Jestem zadowolony z słyszenia o pan sukcesie jako cywilny astrofizyk, Lekarz."

In practice, she found herself teaching an astrophysics class to people who wanted to be anything but astrophysicists.

W praktyce, znalazła sobie uczenie klasy astrofizyki do ludzi kto chciał być czymś ale astrofizycy.

Of course, it was only a question for theoretical astrophysicists at first, you understand."

Oczywiście, to było tylko pytanie dla teoretycznych astrofizyków początkowo, rozumiesz. "

The man next to me was an astrophysicist involved in the study of supernova explosions.

Człowiek obok mnie był astrofizykiem włączonym do badań nad wybuchami supernowej.