asphyxiate

Now I just had to hold him as he asphyxiated.

Teraz właśnie musiałem trzymać w ramionach go ponieważ udusił.

He had to break through to air soon, or asphyxiate.

Musiał przedrzeć się do powietrza niedługo, albo dusić.

I went out into the street as if half asphyxiated.

Wyszedłem do ulicy jakby połowa udusiła.

Would have it inside but we'd all be asphyxiated in minutes.

Mieć to do środka ale my byśmy wszystko uduszony za minuty.

If she tried to hang on she'd end up asphyxiating.

Gdyby spróbowała czekać skończyłaby duszeniem.

She had put everyone on her side of the barrier in a position to asphyxiate.

Położyła każdego na swoim boku bariery w pozycji dusić.

It would later be determined that the 127 people killed quickly asphyxiated.

To później postanowiłoby, że 127 ludzi zabitych szybko udusiło.

By the time the police were made aware of the situation the victims had already been asphyxiated.

Przed czasem policja została uświadomiona, że z sytuacji ofiary już zostały uduszone.

"The only way to film it properly is to really asphyxiate."

"Jedyny sposób na film to odpowiednio jest aby naprawdę dusić."

In May 1922, 7 members of a train crew were asphyxiated and died.

W maju 1922, 7 członków załogi pociągu zostało uduszonych i umarło.

"I had to get away from the Syrian community because it was asphyxiating to me," he said.

"Musiałem wyrwać się z syryjskiej społeczności ponieważ to dusiło do mnie" powiedział.

"When you asphyxiate somebody like that, it's a matter of minutes," she said.

"Gdy dusisz kogoś w ten sposób, to jest kwestia minut" powiedziała.

Harriet asphyxiated her mother and herself on December 11, 1896.

Harriet udusiła jej matkę i siebie 11 grudnia 1896.

I would surely have been asphyxiated or burned to death there.

Na pewno zostałbym uduszony albo spaliłbym się żywcem tam.

In short, the victim was asphyxiated - probably with a pillow.

Pokrótce, ofiara została uduszona - prawdopodobnie z poduszką.

"The atmosphere that we have in general continues to be asphyxiating," he said.

"Atmosfera, którą mamy na ogół kontynuuje duszenie" powiedział.

They think a second autopsy will prove their son was asphyxiated by the men who held him down.

Oni myślą, że druga sekcja zwłok udowodni, że ich syn został uduszony przez ludzi, którzy przytrzymali go.

"We'd asphyxiate the children long before we got the crickets."

"Udusilibyśmy dzieci dużo wcześniej mieliśmy świerszcze."

He would have been asphyxiated had not young Willem seen him fall.

Zostałby uduszony młody Willem nie zobaczył, jak spadł.

An autopsy found that she had been raped and asphyxiated.

Sekcja zwłok stwierdziła, że została zgwałcona i udusiła.

Beyond those walls, too, lay an environment in which it would quickly asphyxiate and die.

Za tymi ścianami, również, leżał środowisko, w którym to szybko udusiłoby i umarłoby.

I would not have much minded if he had asphyxiated himself on the spot.

Nie miałbym dużo zwracać uwagę czy udusił siebie na miejscu.

The astronauts were asphyxiated, before the hatch could be opened.

Astronauci zostali uduszeni zanim właz mógł być otwarty.

The two try to asphyxiate themselves with exhaust fumes in a car.

Dwa próbować dusić siebie ze spalinami w samochodzie.

If the oxygen pressure got too low, the astronauts could be asphyxiated.

Gdyby ciśnienie tlenowe stało się zbyt niskie, astronauci mogli być uduszeni.