asking price

They held an open house and got their asking price that same day.

Trzymali dom otwarty i zdobyli ich cenę sprzedaży tego samego dnia.

If you want to offer the asking price, go ahead.

Jeśli chcesz oferować cenę sprzedaży, pójść przodem.

Others have just sold for at least 20 percent off the asking price.

Inni właśnie sprzedali przynajmniej 20 procent z ceny sprzedaży.

Last month the average was 2.68 percent below asking price.

W zeszłym miesiącu średnia była 2.68 procent pod ceną sprzedaży.

In the end, the house sold for just under the asking price.

W końcu, dom sprzedano nieco poniżej cena sprzedaży.

They may make an offer far below the asking price.

Oni mogą składać ofertę daleko pod ceną sprzedaży.

Four offers came in the first day, all over the asking price.

Cztery oferty weszły do pierwszego dnia, po cenie sprzedaży.

They are trying to hold firm at their asking price.

Oni próbują być niewzruszonym przy swojej cenie sprzedaży.

But how do you know when it's time to lower your asking price?

Ale jak wiesz gdy już czas spuścić twoją cenę sprzedaży?

"I wish someone else had come up with the asking price before him."

"Chcę by ktoś inny wystarał się o cenę sprzedaży przed nim."

Yet he found no one willing to pay his asking price for the company.

Już nie uważał nikogo za skłonnego do płacenia jego ceny sprzedaży dla towarzystwa.

"What if someone wants to pay them full asking price and has a dog?"

"Co jeśli ktoś chce płacić im pełną cenę sprzedaży i ma psa?"

"Over the past few years they have gone for 75 to 80 percent of the asking prices."

"Przez parę ostatnich lat lubili 75 do 80 procent cen sprzedaży."

I've never heard of selling a house for the asking price.

Nigdy nie słyszałem o sprzedaniu domu dla ceny sprzedaży.

The asking price remained the same during those six years.

Cena sprzedaży nie zmieniła się podczas ci sześć lat.

"I gave them a low offer and someone came in at the asking price," she said.

"Dałem im prymitywną ofertę i ktoś wtrącił się przy cenie sprzedaży," powiedziała.

Within an hour of our original offer we were up to the asking price.

W ciągu godziny ze swojej pierwotnej oferty nie spaliśmy do ceny sprzedaży.

"And probably for a few million dollars more than those asking prices."

"I prawdopodobnie dla kilku milionów dolary więcej niż te ceny sprzedaży."

"Eventually most will sell for about 80 percent of their asking price."

"Ostatecznie najwięcej woli sprzedawać około 80 procent ich ceny sprzedaży."

The more you look like a tourist, the higher the asking price.

Im wyglądasz jak turysta, wyższy cena sprzedaży.

I would like photos and to know your asking price.

Chciałbym zdjęcia i znać twoją cenę sprzedaży.

"Just a few years ago, the asking price would have been in the 30's."

"Właśnie kilka lat temu, cena sprzedaży byłaby w 30' s. "

You'll get a sense of current asking prices in your neighborhood.

Zrozumiesz sens obecnych cen sprzedaży w twojej dzielnicy.

One offer, which is close to the asking price, has already been accepted, and two others are in line.

Jedna oferta, która jest blisko ceny sprzedaży już przyjmowała, i dwa inni są w równej linii.

Thus it has become even more important for asking prices to be right on the mark.

Stąd to stało się nawet co ważniejsze dla cen sprzedaży mieć rację w dziesiątkę.