The cost of artificial insemination is just not in our budget.

Koszt sztucznej inseminacji jest właśnie nie w naszym budżecie.

"The technology of artificial insemination is not new," he said.

"Technika sztucznej inseminacji nie jest nowa" powiedział.

But, as it turns out, the woman has artificial insemination in mind.

Ale, ponieważ to układa się, kobieta ma na myśli sztuczną inseminację.

My friend says, "I heard he lost his arm doing an artificial insemination."

Mój przyjaciel mówi, "usłyszałem, że traci swoje ramię robiące sztuczną inseminację."

In such cases, it may be necessary for the woman to have a baby through artificial insemination.

W podobnych wypadkach, może musieć kobieta mieć dziecko przez sztuczną inseminację.

And everyone here is already wondering whether artificial insemination was used.

I każdy tu już zastanawia się czy sztuczna inseminacja była używana.

The first conceptions using artificial insemination were two years ago.

Pierwsze koncepcje używające sztucznej inseminacji były dwa lata temu.

Then they will decide whether to try another round of artificial inseminations.

W takim razie oni zadecydują czy próbować innej rundy sztucznych inseminacji.

We tried to have a baby by artificial insemination before Roberto died.

Spróbowaliśmy mieć dziecko przez sztuczną inseminację zanim Roberto umarł.

Artificial insemination can be used for many kinds of fertility problems.

Sztuczna inseminacja może być używana dla wielu rodzajów problemów płodnościch.

Only first conceptions as a result of artificial insemination were used for the analysis.

Tylko pierwsze koncepcje w następstwie sztucznej inseminacji służyły do analiza.

In 1986, there were an average of 120 per flock and artificial insemination was not used.

W 1986, była średnia z 120 na stado i sztuczną inseminację nie był używany.

Current law covers only artificial insemination with a husband's consent.

Bieżące prawo dotyczy tylko sztuczna inseminacja ze zgodą męża.

Elizabeth is due to have her second child by artificial insemination in March.

Elizabeth ma mieć jej drugie dziecko przez sztuczną inseminację w marcu.

"Who wants to take part in an orgy of artificial insemination?"

"Kto chce wziąć udział w orgii sztucznej inseminacji?"

Artificial insemination also eliminated the need for any physical contact with men.

Sztuczna inseminacja również eliminowała potrzebę jakiegokolwiek fizycznego kontaktu z ludźmi.

They have four children by artificial insemination, the first of whom was born on 13 October 1992.

Oni mają czworo dzieci przez sztuczną inseminację, pierwszy z kogo urodził się 13 października 1992.

Will and Grace decided to have a child together via artificial insemination.

Wola i Gracja zdecydowały się mieć dziecko razem przez sztuczną inseminację.

After she died, he married a much younger woman who produced two more children from artificial insemination.

Po tym jak umarła, poślubił kobietę o wiele młodszą, która wyprodukowała dwa więcej dzieci ze sztucznej inseminacji.

Today, many lesbians opt to have children by artificial insemination.

Dziś, wiele lesbijek decyduje się mieć dzieci przez sztuczną inseminację.

Artificial insemination is technically difficult, but it can be accomplished.

Sztuczna inseminacja jest trudna technicznie ale to może być osiągnięte.

She is the mother of a son conceived in 1984 by anonymous artificial insemination.

Ona jest matką syna poczętego w 1984 przez anonimową sztuczną inseminację.

These farms are the major source of stocks for artificial insemination.

Te gospodarstwa są głównym źródłem towarów dla sztucznej inseminacji.

A large number of births are conceived by artificial insemination.

Duża liczba narodzin są wymyślone przez sztuczną inseminację.

My guess is artificial insemination, with a means of selecting for females.

Moje przypuszczenie jest sztuczną inseminacją, z sposób wybierania dla kobiet.