But this spring we decided to break down and buy an area rug for our living room.

Ale ta wiosna zdecydowaliśmy się załamać się i kupić rejonowy chodnik dla naszego pokoju dziennego.

Is it better to carpet the apartment or buy area rugs?

To jest lepsze do dywanu mieszkanie albo kupować rejonowe chodniki?

"You'll have to get you an area rug," I said, completely out of the blue.

"Będziesz musieć przynieść ci rejonowy chodnik" powiedziałem, całkowicie znienacka.

The colorful area rugs and wall paintings, however, are new.

Kolorowe rejonowe chodniki i malowidła ścienne, jednakże, są nowe.

The television and stereo were put near the center of the brick wall, along with an area rug.

Telewizja i zestaw stereo zostały położone koło centrum muru z cegły, wraz z rejonowym chodnikiem.

For those not wanting to put down a floor, there are leather area rugs.

Dla tych nie chcących położyć podłogę, są rejonowe chodniki skórzane.

For two months she sold area rugs designed by the artist to raise enough money to see the project through.

Przez dwa miesiące sprzedała rejonowe chodniki zaprojektowane przez artystę by podnieść dość pieniędzy przejrzeć projekt.

Carpets that do not fit the new space can be made into area rugs.

Dywany, które nie pasują do nowej przestrzeni mogą być zrobione do rejonowych chodników.

It's great for cleaning a house full of carpets or a single area rug.

To jest wielkie dla czyszczenia domu pełnego dywanów albo jednego rejonowego chodnika.

I was really going to have to invest in an area rug, or maybe even carpeting.

Zamierzałem musieć inwestować w rejonowy chodnik naprawdę, albo może nawet wykładając wykładziną dywanową.

Even with the addition of an area rug, the room smelled like motor oil and old car parts.

Nawet z dodatkiem rejonowego chodnika, pokoju poczuć zapach jak olej silnikowy i starych części samochodowych.

Eve stepped on to a small area rug with the face of a smiling sun.

Ewa przeszła na niewielki rejonowy chodnik ze ścianą uśmiechającego się słońca.

Her entry into the area rug business truly changed the directions of the industry.

Jej wejście do rejonowego chodnika biznes naprawdę zmienił kierunki przemysłu.

I ended up on the other side of it, on the area rug.

Skończyłem na tamtym brzegu z tego, na rejonowym chodniku.

Or, do you have a combination of area rugs and hardwood floors?

Albo, masz połączenie rejonowych chodników i pięter z twardego drewna?

Stains on area rugs may be flushed following the directions above.

Plamy na rejonowych chodnikach mogą być płukane po kierunkach wyżej.

Another room, painted pale green, has area rugs, which add warmth.

Inny pokój, malowany blady zielony, ma rejonowe chodniki, które dodają ciepło.

"One day, I felt something hard under an area rug and there's this metal cylinder.

"Pewnego dnia, poczułem coś mocno pod rejonowym chodnikiem i jest ten metalowy cylinder.

The area rug over the oak floor was a red Oriental, probably picked up overseas.

Rejonowy chodnik ponad podłogą z dębu był czerwonym Azjatą, prawdopodobnie poprawić się za granicą.

If you have a new area rug, store it in the garage or basement until the odor is gone.

Jeśli masz chodnik nowego obszaru, przechowywać to w garażu albo piwnicy do woni wyjedzie.

The area rug and the towels had been removed.

Rejonowy chodnik i ręczniki zostały usunięte.

Do area rugs count toward the 80 percent requirement?

Rejonowe chodniki liczą się w kierunku 80 wymóg procentu?

They did leave these old linoleum area rugs, but a lot of them were pretty disintegrated.

Zostawili te stare rejonowe chodniki linoleum, ale dużo ich były całkiem rozpaść się.

Multicolor wool area rugs will be available by custom order.

Rejonowe chodniki multicolor wełniane będą dostępne zwyczajowo porządek.

"I now prefer area rugs, preferably old ones," he said.

"Teraz wolę rejonowe chodniki, najlepiej stare," powiedział.