Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Archil died on 6 October 1775, leaving one son and two daughters behind.
Archil umarł 6 października 1775, porzucać jednego syna i dwie córki.
His twin brother Archil also played international football for Georgia.
Jego brat bliźniak Archil również zagrał w międzynarodową piłkę nożną dla Georgii.
The death of Alexander was a bitter blow to Archil, who did not long survive his son.
Śmierć Alexander była ciężkim ciosem dla Archil, który długo nie przeżył jego syna.
Mihrdat was the son and successor of King Archil.
Mihrdat był synem i następcą King Archil.
During the invasion, Archil took shelter in the Kingdom of Abkhazia.
Podczas inwazji, Archil schronił się w Królestwie Abkhazia.
The Ottoman agents had the pasha executed, and deposed Archil in 1679.
Otomańscy agenci mieli baszę wykonany, i obalony Archil w 1679.
Prince Archil (born 1780, died in childhood)
Książę Archil (urodzony 1780, zginąć podczas dzieciństwa)
Finally the design by architect Archil Mindiashvili won.
W końcu projekt przez architekta Archil Mindiashvili wygrał.
She died in 1714, surviving by a son, Archil (Abdullah Beg).
Zginęła podczas 1714, przeżywanie przez syna, Archil (Abdullah Beg).
The author of the project design was Architect Archil Kurdiani (the elder).
Autor projektu projektu był Architect Archil Kurdiani (starsza osoba).
A major source is the archil lichen, Roccella tinctoria.
Główne źródło jest archil porost, Roccella tinctoria.
Prince Archil of Kakheti among others was killed after refusing to convert to Islam.
Książę Archil Kakheti między innymi był zabity po odmawianiu przejścia na Islam.
Instead, Vakhtang installed Archil as king of Kakheti in 1664.
Za to, Vakhtang zainstalował Archil jako król Kakheti w 1664.
Archil (died c. 1771)
Archil (umrzeć c. 1771)
Martyr Archil II, King of Georgia (718 or 744)
Męczennik Archil II, król Gruzji (718 albo 744)
Chairman of the Government: Archil Khabadze (since October 30, 2012)
Przewodniczący Rządu: Archil Khabadze (od 30 października 2012)
Petrosian's first coach was Archil Ebralidze.
Pierwszy trener Petrosian był Archil Ebralidze.
Elene had three children of her first marriage to Prince Archil of Imereti, one son and two daughters.
Elene miało troje dzieci swojego pierwszego małżeństwa z Prince Archil z Imereti, jednego syna i dwóch córek.
On the defeat of Archil, Racha was overrun and plundered by an Ottoman punitive force.
O odrzuceniu Archil, na Racha najechano i zrabowano przez otomańską karną siłę.
She married Juansher, a son of the same prince, Archil, from whom Adarnase received land and patronage.
Poślubiła Juansher, syn takiego samego księcia, Archil, od którego Adarnase otrzymało ziemię i patronat.
In March 2013 Archil Gegeshidze was appointed Georgia's new ambassador to the United States.
W marcu 2013 Archil Gegeshidze zostało mianowane nowym ambasadorem Georgii w Stanach Zjednoczonych.
His wife and sons, including the notable tennis player Archil Mdivani (1911-1937), and daughter Marry were also shot.
Jego żona i synowie, w tym wybitnego tenisistę Archil Mdivani (1911-1937), i córka brać ślub zostały postrzelone również.
Archil (1661-63, 1678-79, 1690-91, 1695-96, 1698)
Archil (1661-63, 1678-79, 1690-91, 1695-96, 1698)
Gomiashvili was a grandson of the notable Georgian actor Archil Gomiashvili (1926-2005).
Gomiashvili był wnukiem wybitnego mieszkańca Georgii aktor Archil Gomiashvili (1926-2005).
In 1675, Archil conflicted with the shah's government, abandoned Kakheti and defected to the Ottoman Empire.
W 1675, Archil być sprzeczni shah's rząd, porzucić Kakheti i zbiec do Imperium Osmańskiego.
Rocella tinctoria is the source of the pH indicator litmus.
Rocella tinctoria źródło pH jest lakmusem wskaźnika.
But Dr. Edward Rocella of the heart institute said the effect of diuretics on low density lipoproteins is temporary.
Ale dr Edward Rocella z serca instytut powiedział, że konsekwencje środków moczopędnych dla lipoprotein o niskiej gęstości są chwilowe.
The lichen Rocella tinctoria was found along the Mediterranean Sea and was used by the ancient Phoenicians.
Porost Rocella tinctoria został znaleziony wzdłuż Morza Śródziemnego i był używany przez wiekowych Fenicjan.
Varichon, Anne & Rocella, Carlo (2006).
Varichon, Anne & Rocella, Carlo (2006).
Americans spend billions of dollars a year on blood pressure medications, said Dr. Edward Rocella, a hypertension specialist at the National Heart, Lung and Blood Institute.
Amerykanie wydają mnóstwo dolarów rok na lekach ciśnienia krwi, powiedzieć Dr. Edward Rocella, specjalistę nadciśnienia przy Krajowym Sercu, Płuco i Blood Institute.
Rocella, Valentina, 'Large-Pattern Holbein Carpets in Italian Paintings', Oriental Carpet and Textile Studies Vol.
Rocella, Walentina, 'duży-wzór Holbein Dywany po włosku Obrazy', Azjata Dywan i włókiennictwo Vol.
But Edward J. Rocella of the National Heart, Lung and Blood Institute, says doctors in the Southeast generally give their patients standard treatments for hypertension, with apparently diminished results.
Ale Edward J. Rocella Krajowego Serca, Płuca i Blood Institute, mówi lekarzy w na południowy wschód ogólnie poddawać ich pacjentów typowym traktowaniom dla nadciśnienia, z wynikami najwyraźniej zmniejszonymi.
Giuseppe Guttadauro (born August 18, 1948 in Bagheria, Palermo province of Italy) is an Italian Mafia boss and a high profile surgeon from the Rocella neighbourhood in Palermo.
Giuseppe Guttadauro (urodzony sierpień 18, 1948 w Bagheria, palermska prowincja Włoch) jest włoskim szefem mafijnym i głośnym chirurgiem z Rocella dzielnica w Palermo.
The fertility of the land permitted the cultivation of the lichen Rocella tinctoria (Roccellaceae), a plant sought after by many of the commercial interests in the region eager to support the dye industries of Europe.
Żyzność ziemi pozwoliła na hodowlę porostu Rocella tinctoria (Roccellaceae), roślina szukała potem przez wielu z interesów handlowych w regionie chętnym do poparcia przemysłów barwnika Europy.
Słownik terminów botanicznych
