He looked up again as one of the soldiers brought an arc lamp across to them.

Popatrzył w górę jeszcze raz ponieważ jeden z żołnierzy przyniósł lampę łukową wszerz do nich.

It was like looking into an arc lamp from a foot away.

To było jak zaglądanie do lampy łukowej ze stopy daleko.

It was used to power a single arc lamp in his art gallery.

To było przyzwyczajone do mocy jedna lampa łukowa w jego galerii sztuki.

The arc lamps reached no further than thirty feet or so.

Lampy łukowe sięgnęły nie dalej niż trzydzieści stóp lub coś w tym stylu.

They would burn like arc lamps for a very short duration.

Spaliliby jak lampy łukowe przez karłowaty czas.

He achieved this using a variation of the arc lamp.

Osiągnął to używanie zmiany lampy łukowej.

They walked out of the hallway and into a room lit by a single arc lamp.

Wyszli z przedpokoju i do pokoju oświetlonego przez jedną lampę łukową.

It was as if the cavern were a great mercury arc lamp.

To było jakby jaskinia były wielką rtęcią lampa łukowa.

As the arc lamp also has a very small source of light, this gave a particularly harsh lighting.

Ponieważ lampa łukowa również ma bardzo małe źródło oświetlenia, to dało szczególnie surowe oświetlenie.

This gave a more even output current, which was advantageous for use with arc lamps.

To dało bardziej stały prąd wyjściowy, który był korzystny do użytku z lampami łukowymi.

The single sodium arc lamp looked down on all of it mercilessly.

Jeden sód lampa łukowa gardziła wszystkim z tego bezlitośnie.

An array of arc lamps came on at once and flooded the scene below with light.

Szeroki wachlarz lamp łukowych zaczął się od razu i zalał scenę poniżej ze światłem.

Arc lamps using carbon electrodes create a bright, white light.

Lampy łukowe używające elektrod węglowych stwarzają olśniewająco białe światełko.

The light from the launderette had shone upon him like an arc lamp.

Światło z pralni samoobsługowej świeciło na niego jak lampa łukowa.

But the arc lamps, like small suns, blinded him to any other stars.

Ale lampy łukowe, jak małe słońca, uczynić ślepym go na jakiekolwiek inne gwiazdy.

They were on the roof, the darkness held at bay by the glare of arc lamps.

Byli na dachu, ciemność trzymała na zatoce przez oślepiające światło lamp łukowych.

Before Angus' programming could send him off across the rock, the arc lamps came back on.

Przed Angus 'programowanie mogło wysłać go przez kamień, lampy łukowe wróciły na.

Thus, it can be used in, for instance, electrical arc lamp electrodes.

Stąd, w tym mogą używać, na przykład, elektryczne elektrody lampy łukowej.

And the projector's arc lamps were not so much set as sunset, through a fog.

I lampy łukowe projektora nie były tak dużo zbioru jako zachód słońca, przez mgłę.

They went through transparent flap doors and out into a large area lit by arc lamps.

Przedostali się przez przejrzyste drzwi klapki i na zewnątrz do dużego obszaru oświetlonego przez lampy łukowe.

They provided the intense concentrated light of an arc lamp but were easier to operate.

Dostarczyli intensywne zagęszczone światło lampy łukowej ale miały spokojniej obsługiwać.

"Looks like we started a fire, knocking over those arc lamps," Barnaby said.

"Przypomina wznieciliśmy pożar, przewracając te lampy łukowe" Barnaby powiedział.

The then glanced up warily at the arc lamp and looked away blinking.

Ówczesny rzucić okiem w górę ostrożnie przy lampie łukowej i odwrócić wzrok do cholery.

It is, consequently, useful in such applications as arc lamp electrodes.

To jest przydatne, wskutek tego, w takich podaniach jako elektrody lampy łukowej.

The source of the image was a glass slide, backlit by an arc lamp.

Źródło obrazu było szkiełkiem przedmiotowym, podświetlony przez lampę łukową.

At this point, there was one of the high arc lights beyond the wall, along the road.

W tym momencie, był jeden z wysokich lamp łukowych za ścianą, wzdłuż drogi.

A curtain was pulled back, and an arc light went on.

Zasłona została powstrzymana, i lampa łukowa zapaliła się.

His first invention, at the age of 13, was an arc light for street lighting.

Jego pierwszy wynalazek, w wieku 13 lat, był lampą łukową dla oświetlenia ulic.

The dot of arc light hovered in the air before him.

Kropka lampy łukowej wisiała w powietrzu w powietrzu przed nim.

Everything around him stood out as if illuminated by a harsh arc light.

Wszystko wokół niego wystąpić jakby rozświetlony przez ostrą lampę łukową.

The floor director's voice sounded from the wall of darkness behind the arc lights.

Podłoga głos dyrektora zabrzmiał ze ściany ciemności za lampami łukowymi.

It was 0500, not yet light, but a small crowd had gathered under the arc lights to see them off.

To było 0500, jeszcze nie lekki, ale nieliczny tłum zebrał się pod lampami łukowymi by żegnać ich.

The electric arc lights went into regular service on December 20, 1880.

Elektryczne lampy łukowe zajęły się regularną usługą 20 grudnia 1880.

By 1886, there was a reported number of 1,500 arc lights installed in Manhattan.

Przed 1886, był numer 1,500 lamp łukowych zainstalowanych w Manhattan poinformowano.

Wallace at this time was experimenting on series arc lighting.

Wallace w tym czasie przeprowadzał doświadczenia na oświetleniu łuku szeregowym.

At this time and long after, all arc lighting was done on a "flat rate" basis.

W tym momencie i długo przecież oświetlenie łuku zostało wykonane na "stawka jednolita" podstawa.

The main sources used were modified arc lights made for street lighting.

Główne źródła użyły zmodyfikowane skierowane się lampy łukowe były oświetleniem ulic.

A big arc light had come on over the door and the approach to the warehouse was stripped of shadows.

Duża lampa łukowa miała no ponad drzwiami i podejściem do magazynu został pozbawiony cieni.

He is credited with introducing the electric arc light to Japan in 1878.

Mu przyznają wprowadzanie elektrycznej lampy łukowej do Japonii w 1878.

We've decided to leave the arc lights on to give some warning of our presence."

Zdecydowaliśmy się zostawić włączony lampy łukowe dać jakieś ostrzeżenie o naszej obecności. "

Hoping to find those cups still hidden in that arc light."

Mając nadzieję znaleźć te filiżanki wciąż ukryty w tej lampie łukowej. "

I saw a dress rack and an arc light.

Zobaczyłem półkę sukienkową i lampę łukową.

B-52 Arc Light strikes were launched several times each night.

B-52 strajki lampy łukowej zostały wprowadzone na rynek kilkakrotnie każdej nocy.

As we drew closer I could see arc lights and razor wire.

Ponieważ zbliżaliśmy się mogłem zobaczyć lampy łukowe i drut kolczasty.

The same switchboard also fed power to the arc lighting in the city.

Tak samo centrala telefoniczna również nakarmiła prawo do łuku oświetleniem w mieście.

He was walking around towards the back of the set where the cups and the unused arc lights were.

Spacerował w kierunku tyłu zbioru gdzie filiżanki i nieużywane lampy łukowe były.

They rolled arc lights into a rough circle around it and lit them up.

Potoczyli lampy łukowe do szorstkiego koła około tego i zapalili ich.

There was considerable international competition to his arc lights.

Był znaczący międzynarodowy konkurs do jego lamp łukowych.

Outside that door a bright arc light burned in the early night, flooding the open area with brilliance.

Poza tymi drzwiami jasna lampa łukowa paliła się za wczesną noc, zalewając teren odkryty błyskotliwością.

There were a hundred arc lights bolted up inside the roof of the warehouse.

Było sto lamp łukowych zaryglowanych w górę wewnątrz stropu magazynu.