The events and people it depicts exist as an almost arbitrary means; they could be replaced by others without great effect.

Wydarzenia i ludzie to przedstawia istnieć jak prawie arbitralne środki; mogli być zastąpieni przez innych bez wielkiego efektu.

Such prohibitions can not be used as an arbitrary means to limit cooperation under the regulation and are subject to judicial review.

Takie zakazy mogą nie być używanym jak arbitralne środki do współpracy limitu zgodnie z przepisem i podlegają ponownemu rozpatrzeniu.

Preverbs can add either directionality or an arbitrary meaning to the verb.

Preverbs może dodawać albo kierunkowość albo arbitralne znaczenie do czasownika.

Or: "Grief had a painter's eye, assigning arbitrary meaning at random-like God."

Albo: "Żal miał oko malarza, przydzielając arbitralne znaczenie przy przypadkowy-jak Bóg."

The noncentral chi-squared distribution generalizes this to normal distributions with arbitrary mean and variance.

Noncentral chi-squared dystrybucja czyni bardziej ogólnym to do rozkładów normalnych z arbitralny skąpy i niezgodność.

In "H is for House," the narrator's list of H-words has nothing to do with the film's farmhouse scenes; arbitrary meaning is the point.

W "H jest dla izby" lista narratora z H-words nie ma nic wspólnego ze scenami filmu wiejskiego domu; arbitralne znaczenie jest punktem.

The "central" versions are derived from normal distributions that have a mean of zero; the noncentral versions generalize to arbitrary means.

"Centralny" wersje są czerpane z rozkładów normalnych, które mają oznaczać z zera; noncentral wersje czynią bardziej ogólnym do arbitralnych środków.

He cannot achieve his survival by arbitrary means nor by random motions nor by blind urges nor by chance nor by whim.

On nie może osiągać swojego przetrwania przez przypadkowy sposób ani przez przypadkowe ruchy ani przez ślepe pragnienia ani przez przypadek ani przez kaprys.

The new scale will assign an arbitrary mean score to those children with average scores, and children performing above and below the mean will be assigned higher and lower scores on the new scale.

Nowa skala przydzieli arbitralny średni wynik tym dzieciom z przeciętnymi wynikami, i dzieci wykonujące wyżej i poniżej średniej będą przydzielonymi wyższymi i niższymi wynikami na nowej skali.

"The violence of this plan can only by justified by results as spectacular as the arbitrary means used to achieve them," Mr. Semler continued, referring to the 18-month freeze imposed in March on most bank accounts of more than $1,500.

"Gwałtowność tego planu może tylko przez usprawiedliwiony przez skutki jako wielkie widowisko jako arbitralne środki użyte by osiągnąć ich," Mr. Semler ciągnął, odnosząc się do mrozu 18-miesiąc nałożonego w marcu na większość kont z więcej niż 1,500.

Extending this definition to encompass a normal distribution with arbitrary mean produces a noncentral t-distribution, while further extending it to allow a noncentral chi-squared distribution in the denominator while produces a doubly noncentral t-distribution.

Składając tę definicję objąć rozkład normalny z arbitralny oznaczać produkuje noncentral t-dystrybucja, podczas gdy dalsze poszerzanie to pozwolić noncentral chi-squared dystrybucja na mianownik podczas gdy produkuje podwójnie noncentral t-dystrybucja.