apoptosis
programmed cell death

That's not to say that apoptosis is a perfect process.

Mieć nie powiedzieć, że apoptosis jest doskonałym procesem.

The biological sciences are the subject of research on apoptosis.

Biologie są tematem badań na apoptosis.

Eventually blood vessels that are no longer needed die by apoptosis.

Ostatecznie naczynia krwionośne, które nie są potrzebne już umierają przez apoptosis.

Apoptosis is the primary mechanism for both of these pathways.

Apoptosis jest podstawowym mechanizmem dla obu z tych dróg.

In addition, apoptosis occurs if the damage is too severe.

W dodatku, apoptosis przychodzi do głowy czy uszkodzenie jest zbyt poważne.

Apoptosis (programmed cell death) appears to play a large role.

Apoptosis (nastawiona śmierć komórki) wydaje się odgrywać dużą rolę.

Researchers have been particularly intrigued by apoptosis in the immune system.

Pracownicy naukowi byli w szczególności zaintrygowany przez apoptosis w układzie immunologicznym.

Between 50 and 70 billion cells die each day due to apoptosis in the average human adult.

Pośrodku 50 i 70 komórek miliarda umiera każdego dnia z powodu apoptosis w przeciętnej ludzkiej osobie dorosłej.

The problem lies when one part of the apoptosis pathway is broken.

Problem tkwi kiedy jedna część z apoptosis droga jest złamana.

These cells would inevitably be destroyed through a process known as apoptosis.

Te cele nieuchronnie zostałyby zniszczone przez proces znany jak apoptosis.

It also increases the rate of apoptosis in other tumor models.

To również zwiększa współczynnik z apoptosis w innych wzorach guza.

Apoptosis is the normal end of a cell's life.

Apoptosis jest normalnym końcem życia komórki.

If they were released they would be killed through apoptosis.

Gdyby zostali zwolnieni zostaliby zabici całkowicie apoptosis.

Features of apoptosis like cell death are also found.

Cechy z apoptosis jak śmierć komórki zostaną znalezione również.

Understanding how to regulate apoptosis could be the first step to treating these conditions.

Rozumiejąc jak regulować apoptosis móc być pierwszy schodkiem do traktowania tych warunków.

High level expression of the encoded protein can lead to apoptosis.

Wyrażenie zakodowanego białka na wysokim poziomie może prowadzić apoptosis.

Programmed cell death (apoptosis) is a normal part of species development.

Nastawiona śmierć komórki (apoptosis) jest normalną częścią rozwoju gatunku.

Induction of apoptosis as determined in cell culture and animal studies.

Indukcja z apoptosis jak ustalony w hodowli komórkowej i badaniach nad zwierzętami.

Damage can escalate and eventually lead to apoptosis or cell death.

Uszkodzenie może nasilać się i ostatecznie prowadzić apoptosis albo śmierć komórki.

Too little or too much apoptosis can play a role in many diseases.

Zbyt mało albo zbyt wiele apoptosis móc odgrywać rolę w wielu chorobach.

Apoptosis also plays a very active role in regulating the immune system.

Apoptosis również gra bardzo aktywna rola w regulowaniu układu immunologicznego.

Research in and around apoptosis has increased substantially since the early 1990s.

Badania w i około apoptosis wzrósł znacznie od wczesnego 1990s.

The gas can also induce a type of programmed cell death known as apoptosis.

Gaz również może skłaniać typ nastawionej śmierci komórki znany jak apoptosis.

Cells that underwent apoptosis before division were excluded from the analysis.

Komórki, które przeszły apoptosis przed podziałem zostały wyłączone z analizy.

Apoptosis also plays an important role in the ever-present battle against infection.

Apoptosis również odgrywa ważną rolę we wszechobecnej bitwie przeciw zakażeniu.

It is also an active component of programmed cell death.

To jest również czynny składnik nastawionej śmierci komórki.

Programmed cell death is also necessary to start the process of menstruation.

Nastawiona śmierć komórki jest również niezbędna by uruchamiać proces miesiączkowania.

Apoptosis (programmed cell death) appears to play a large role.

Apoptosis (nastawiona śmierć komórki) wydaje się odgrywać dużą rolę.

This result casts doubt on the growth control and programmed cell death hypotheses.

Ten wynik poddaje w wątpliwość kontrolę wzrostu i nastawione hipotezy komórki śmierci.

Biologists who study the development of the embryo were the first to describe programmed cell death.

Biolodzy, którzy badają rozwój embriona byli pierwsi do opisania nastawionej śmierci komórki.

Their observations helped to lead later work toward the genetic pathways of programmed cell death.

Ich obserwacje pomóc prowadzić później praca w kierunku genetycznych dróg nastawionej śmierci komórki.

Programmed cell death (apoptosis) is a normal part of species development.

Nastawiona śmierć komórki (apoptosis) jest normalną częścią rozwoju gatunku.

The gas can also induce a type of programmed cell death known as apoptosis.

Gaz również może skłaniać typ nastawionej śmierci komórki znany jak apoptosis.

When programmed cell death does not work properly, cells that should be eliminated can become immortal.

Gdy nastawiona śmierć komórki nie będzie pracować jak należy, komórki, które powinny być wyeliminowane mogą stawać się nieśmiertelne.

These changes reflect delayed apoptosis or a failure of programmed cell death.

Te zmiany odzwierciedlają opóźniony apoptosis albo niepowodzenie nastawionej śmierci komórki.

Programmed cell death had been known long before "the worm people" began to publish their celebrated findings.

Nastawiona śmierć komórki była znana dużo wcześniej "ludzie robaka" zaczął wydawać ich sławne orzeczenia.

These B cells are believed to undergo programmed cell death or apoptosis.

Te B uważa się, że komórki przejdą nastawioną śmierć komórki albo apoptosis.

This will cause the tumor to undergo apoptosis, which is programmed cell death.

To spowoduje guz przejść apoptosis, który jest nastawioną śmiercią komórki.

Apoptosis is a form of programmed cell death in multicellular organisms.

Apoptosis jest formą nastawionej śmierci komórki w wielokomórkowych organizmach.

Many cells undergo programmed cell death, or apoptosis, during fetal development.

Wiele komórek przechodzi nastawioną śmierć komórki, albo apoptosis, podczas płodowego rozwoju.

He said better understanding of programmed cell death might lead to development of treatments for cancer and other diseases.

Powiedział, że lepsze zrozumienie nastawionej śmierci komórki może doprowadzać do rozwoju traktowań na raka i inne choroby.

These effects block apoptosis, or normal programmed cell death.

Te efekty blok apoptosis, albo normalna nastawiona śmierć komórki.

For example, depolarization of the plasma membrane appears to be an important step in programmed cell death.

Na przykład, depolaryzacja membrany plazmatycznej wydaje się być ważnym krokiem w nastawionej śmierci komórki.

It is also essential for development of nerval system by programmed cell death.

To jest również niezbędne do rozwoju z nerval system przez nastawioną śmierć komórki.

Also known as programmed cell death and cell suicide.

Śmierć komórki również znana jak nastawiona i komórka samobójstwo.

Apoptosis, or programmed cell death, is largely influenced by the mitochondria.

Apoptosis, albo nastawiona śmierć komórki, pozostaje pod wpływem w dużej mierze mitochondrium.

Apoptosis is the process of programmed cell death.

Apoptosis jest procesem nastawionej śmierci komórki.

Programmed cell death removes the "webbing" between the digits and joints.

Nastawiona śmierć komórki usuwa "taśma tapicerska" między cyframi a stawami.

His laboratory and study group are focusing on the causal mechanisms of apoptosis, or programmed cell death.

Jego laboratorium i grupa analityczna skupiają na przyczynowych mechanizmach z apoptosis, albo nastawiona śmierć komórki.

And "when ced-9 is off," he said, "many or maybe all the cells will undergo programmed cell death."

A kiedy ced-9 odejdzie "powiedział," wielu albo może wszystkie komórki przejdą nastawioną śmierć komórki. "