Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Charleston was founded in 1837, but its history antedates that.
Charleston został założony w 1837 ale jego historia antydatuje to.
This did not antedate the historical event of the incarnation.
To nie antydatowało historycznego wydarzenia inkarnacji.
War long antedates the rise of the modern state.
Wojna długo antydatuje wzrost nowoczesnego stanu.
I kept reminding myself that the demon antedated the oldest history of my world.
Kontynuowałem mówienie sobie, że demon antydatował najstarszą historię mojego świata.
Antedating telephone directories, they have been in use for centuries.
Antydatując książki telefoniczne, byli wykorzystywać przez wieki.
"The story of the magicians antedated even my father, sir.
"Historia magików antydatowała nawet mój ojciec, sir.
"There are echoes to it that antedate my knowing you, Rosa."
"Są echa do tego że poprzedzać moje wiedzenie ty, Rosa."
About me was the darkness and repose of that night which antedated the Earth's creation.
O mnie był ciemnością i spoczynkiem tej nocy, która poprzedziła tworzenie Ziemi.
Jesuit involvement had, however, slightly antedated the publication of the Index.
Jezuita uczestnictwo miało, jednakże, nieznacznie antydatować ogłoszenie Indeksu.
Information carved on the stone predates and antedates this dynasty.
Informacje wyryte na kamieniu antydatują i poprzedzają tę dynastię.
Russell's promotion to substantive captain did not come until 1923 but was antedated to June 1919.
Awans Russella do kapitana rzeczownika nie przyszedł do 1923 ale był antydatowany do czerwca 1919.
He couldn't, very well, for its date antedated his own birth-date.
On nie móc, bardzo dobrze, dla jego daty antydatowana jego własna narodziny-data.
Indeed, the thirst for illumination antedates the advent of electricity.
Rzeczywiście, pragnienie światła antydatuje nadejście elektryczności.
Our rituals are steeped in a tradition that antedates your pitiful church.
Nasze rytuały są przesiąknięte tradycją, która poprzedza twój żałosny kościół.
In the Greek tradition, however, chaos existed to begin with, and even antedated the gods.
W greckiej tradycji, jednakże, chaos istniał najpierw, i nawet antydatować bogów.
The term documentary applied to photography antedates the mode or genre itself.
Dokument terminu zastosowany do fotografiki antydatuje tryb albo gatunek to.
The Library has been in continuous service and even antedates the existence of the University itself.
Biblioteka była za ciągłą służbę i nawet antydatuje istnienie Uniwersytetu samego.
You know my feeling for Kipling and that it antedates that expression.
Znasz moją wrażliwość na Kipling i to to antydatuje to wyrażenie.
It is commonly believed that "church fabrics" do not antedate the thirteenth century.
Uważa się powszechnie, że "materiały kościelne" nie antydatują trzynastego wieku.
Such a link with primitive people importantly antedates his anthropological studies at Harvard.
Takie powiązanie z ludem pierwotnym w sposób istotny antydatuje swoje antropologiczne nauki w Harvardzie.
He was promoted to Lieutenant-General in 1765, antedated to 1761.
Na niego awansowano lejtnant-ogólny w 1765, antydatowany do 1761.
I've got the recording of a verbal contract with this man, that antedates any deal you may have made with him.
Dostałem rejestrowanie ustnej umowy z tym człowiekiem, to antydatuje jakąkolwiek umowę mogłeś zrobić z nim.
It was signed on April 28, but antedated April 11.
To zostało podpisane 28 kwietnia, ale antydatować 11 kwietnia.
This vision of suburbia as hell antedates "American Beauty" by half a century.
Ta wizja przedmieść jako piekło antydatuje "American Beauty" przed półwieczem.
The 95,000-year-old Floresians far antedate the arrival of modern humans in the area.
95,000 - Rok-stary Floresians daleko antydatować przybycie współczesnych ludzi do obszaru.