Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Like the anamorphosis, the hidden image has a long tradition in Western painting.
Jak anamorfoza, ukryty obraz ma długą tradycję w Zachodnim obrazie.
It is also a much-cited example of anamorphosis in painting.
To jest również wielce przytoczony przykład anamorfozy w obrazie.
Anamorphosis could be used to conceal images for privacy or personal safety.
Anamorfoza mogła być użyta by skryć obrazy dla prywatności albo bezpieczeństwa osobistego.
In the twentieth century some artists wanted to renew the technique of anamorphosis.
W dwudziesty wieku jacyś artyści chcieli odnowić metodę anamorfozy.
Of those that haven't, "Anamorphosis," a documentary made in 1991, is the most significant.
Z tych, które nie mają, "Anamorfoza," dokument zrobił w 1991, jest najznaczniejszy.
He also tries to renew the technique of anamorphosis.
On również próbuje odnowić metodę anamorfozy.
In the late twentieth century, mirror anamorphosis was revived as children's toys and games.
W późnym dwudziestym wieku, anamorfoza lustra została przywrócona przytomność jako zabawki dzieci i gry.
Examples of mirror anamorphosis were first created in the late Renaissance (sixteenth century).
Przykłady anamorfozy lustra najpierw zostały stworzone za późne Odrodzenie (szesnasty wiek).
The anamorphosis becomes present in his work.
Anamorfoza staje się obecna w jego pracy.
It stars Jayne Mansfield, a bombshell with a body built for anamorphosis.
To gwiazdy Jayne Mansfield, sensacja z ciałem zbudowała anamorfozie.
He uses a projection technique called anamorphosis to create the illusion of three dimensions when viewed from the correct angle.
On wykorzystuje metodę przewidywania nazwaną anamorfozę do stwarzania fikcji trzech wymiarów kiedy obejrzany z poprawnego punktu widzenia.
Geoff Watts discusses art and maths of anamorphosis.
Geoff Waty omawia sztukę i matematyki anamorfozy.
Examples of perspectival anamorphosis date to the early Renaissance (fifteenth century).
Przykłady z perspectival data anamorfozy do wczesnego Odrodzenia (piętnasty wiek).
Anamorphosis is used for those works of art that were made as distorted and unrecognizable through clever geometrical constructions.
Anamorfoza jest używana dla ci dzieła sztuki że zostać zrobić jak zniekształcony i na wskroś mądre konstrukcje geometryczne nie do poznania.
Anamorphosis includes the intro "Morphosis" and 3 actual songs.
Anamorfoza obejmuje wstęp "Morphosis" i 3 rzeczywiste piosenki.
He was also an artist of some note, and was interested in the uses of anamorphosis in religious art.
Był również artystą jakiejś notatki, i interesował się wykorzystaniami anamorfozy w religijnej sztuce.
What is Anamorphosis?
Co jest Anamorfozą?
Anamorphosis received mixed reviews.
Anamorfoza otrzymała mieszane recenzje.
Quadratura may also employ other illusionistic painting techniques,such as anamorphosis.
Quadratura również może stosować inne metody malarstwa iluzjonistycznego, taki jak anamorfoza.
There are two main types of anamorphosis: perspective (oblique) and mirror (catoptric).
Są dwa główne typy anamorfozy: perspektywa (kreska ukośna) i lustro (catoptric).
In fact, like so many film effects that distort the representation of reality, anamorphosis was first used exclusively in comic contexts.
Faktycznie, jak tyle efektów filmowych, które zniekształcają oświadczenie rzeczywistości, anamorfoza była używana najpierw wyłącznie w komicznych kontekstach.
"Anamorphosis and the Eccentric Observer (Parts 1 and 2)."
"Anamorfoza i Ekscentryczny Obserwator (Parts 1 i 2)."
They have a distinct body plan; their anamorphosis comprises a single stage; they grow from 12 to 15 segments in their first moult.
Oni mają wyraźny plan do ciała; ich anamorfoza zawiera jedną scenę; oni wzrastają z 12 do 15 segmenty w ich pierwszym linieniu.
(see anamorphosis)
(widzieć anamorfoza)
His painting The Ambassadors is the most famous example for anamorphosis, in which a distorted shape lies diagonally across the bottom of the frame.
Jego obraz Ambasadorzy najwięcej jest słynącym przykładem dla anamorfozy, w której zniekształcony kształt leży ukośnie przez dno ramy.