He wanted to get above the amphorae to block their way.

Chciał dostać nad amforami zastąpić im drogę.

The recovered amphora was about three feet high, a standard size.

Odzyskana amfora była o trzech stopach wysoki, standardowy rozmiar.

"And you should have broken an amphora of wine over it."

"I powinieneś złamać amforę wina ponad tym."

Finds from the site include 1,100 amphorae in three different styles.

Odkrycia z miejsca włączają 1,100 amfor w trzy inne style.

The first amphora in the group started to drift across the bow.

Pierwsza amfora w grupie zaczęła dryfować w poprzek łuku.

He has analyzed the pottery to find out where the amphorae came from.

Zanalizował garncarstwo dowiedzieć się gdzie amfory były wytwarzane.

Its name is a play on the word amphora.

Jego imię jest grą na amforze słowa.

In all, around 66 distinct types of amphora have been identified.

We wszystkim, około 66 odrębnych typów amfory został zidentyfikowany.

No, they were amphorae, and surely that was coral growing on them?

Nie, byli amforami, i oczywiście to było koralowe rośnięcie na nich?

The river near the city was a good route for the trade of agricultural products, together with the local amphorae.

Rzeka koło miasta była dobrą trasą dla handlu produktów rolnych, razem z lokalnymi amforami.

The figure holds two amphorae, one in each hand.

Liczba trzyma dwie amfory, jeden w każdej ręce.

However, the amphorae and the use of the glass only started to be common with the Romanization.

Jednakże, amfory i wykorzystanie szkła tylko zaczęły być wspólnym z Romanizacją.

Other original pieces include a storage amphora, and a false door.

Inne oryginalne kawałki obejmują amforę przechowywania, i sztuczne drzwi.

It was approximately the mass of water required to fill an amphora.

To było około masa wody wymagała by napełnić się amfora.

The bridle would have let them all slide back into the amphora.

Uzda pozwoliłaby im wszystkim przesuwać do tyłu do amfory.

The height of the amphora is 24 1/2 in.

Wysokość amfory jest 24 1 / 2 w.

The serving boy had none left in his amphora, so he ran to the door to fetch more.

Porcja chłopiec nie miał żadnego w lewo w swojej amforze więc pobiegł do drzwi by przyprowadzić więcej.

Down to every amphora full of grain, I don't doubt.

Down do każdej amfory pełnej zboża, nie wątpię.

One big question remains unsolved, and that is why none of the amphorae are whole.

Jedno duże pytanie nie zostanie wyjaśnione, i dlatego żadna z amfor są całe.

Important artefacts, including each amphora, had a number attached to them.

Ważne przedmioty, w tym każdą amforę, liczba zaciążyła nad nimi.

Later the winner also received an amphora with sacred olive oil.

Później zwycięzca również otrzymał amforę ze świętą oliwą z oliwek.

I remember that, in the Greek amphora they had, not oils, but olive oil.

Pamiętam, że, w greckiej amforze mieli, nie oleje, ale oliwa z oliwek.

And now, if you will excuse me, I had better finish my amphora."

I teraz, jeśli chcesz przepraszam, miałem lepiej wykańczać moją amforę. "

Another was a Roman amphora, with nothing else nearby.

Inny był Rzymianinem amfora, z niczym jeszcze znajdujący się obok.

She peered down into the amphora again, with an instinctive smile.

Spojrzała w dół do amfory jeszcze raz, z instynktownym uśmiechem.