amenorrhoea BrE
amenorrhea AmE

Despite these statistics, amenorrhoea is not a normal response to exercise.

Pomimo tej statystyki, zatrzymanie miesiączki nie jest normalną odpowiedzią na ćwiczenie.

Secondary amenorrhoea is a symptom rather than a specific disease.

Przerzut zatrzymanie miesiączki jest przejaw a nie określona choroba.

Commonly, the patient will have amenorrhoea - this may be the presenting complaint.

Powszechnie, pacjent będzie mieć zatrzymanie miesiączki - to może być przedstawiająca skarga.

Secondary amenorrhoea and use of the combined oral contraceptive are both common among women in their 20s.

Przerzut zatrzymanie miesiączki i wykorzystanie łącznej doustnej antykoncepcji są obydwoma wspólny wśród kobiet w ich 20s.

She now suffered from what is called amenorrhoea.

Teraz cierpiała co jest nazywany zatrzymaniem miesiączki.

Her first symptoms, gait difficulties and secondary amenorrhoea, occurred when she was 31 years old.

Jej pierwszy przejawy, trudności chodu i drugorzędne zatrzymanie miesiączki, przyjść do głowy kiedy miała 31 lat.

Occasional patients have experienced monthly psychoses that occur only during amenorrhoea.

Sporadyczni pacjenci doświadczyli miesięcznych psychoz, które pojawiają się tylko podczas zatrzymania miesiączki.

The pill causes regular withdrawal bleeding, masking any amenorrhoea until it is stopped.

Tabletka powoduje regularne krwawienie po przerwaniu przyjmowania tabletek antykoncepcyjnych, w nakładaniu maskę na jakiekolwiek zatrzymanie miesiączki do tego powodują przerwę.

Patients often also have amenorrhoea, hypertension and osteoporosis.

Pacjenci często również mieć zatrzymanie miesiączki, nadciśnienie i osteoporozę.

At puberty, individuals often have primary amenorrhoea and may experience virilization.

W okresie dojrzewania, osoby często mają pierwotny brak miesiączki i móc doświadczać wirylizacji.

In such instances, amenorrhoea is a result of menorrhagia.

W takich przypadkach, zatrzymanie miesiączki jest wynikiem krwotoku miesiączkowego.

Physiologic states of amenorrhoea are seen during pregnancy and lactation (breastfeeding).

Fizjologiczne stany zatrzymania miesiączki są zobaczone podczas ciąży i laktacji (karmiąc).

Delayed puberty and secondary amenorrhoea is not uncommon.

Opóźnione pokwitanie i przerzut zatrzymanie miesiączki nie jest rzadkie.

By the end of their third year of internment, most women suffered from amenorrhoea due to malnutrition.

Przed końcem ich trzeciego roku internowania, większość kobiet cierpiała na zatrzymanie miesiączki z powodu niedożywienia.

In some women, menstruation may disappear altogether (amenorrhoea).

W jakichś kobietach, miesiączkowanie może znikać razem (zatrzymanie miesiączki).

Such amenorrhoea is associated with bone loss, and this can be prevented by the judicious use of cyclical hormones.

Takie zatrzymanie miesiączki jest powiązane z kościaną stratą, i do tego rozsądne wykorzystanie cyklicznych hormonów nie może dopuszczać.

It is the third most common cause of primary amenorrhoea after pregnancy and gonadal failure (such as from Turner syndrome).

To jest trzeci najbardziej wspólny powód pierwotnego braku miesiączki po ciąży i gonadowym niepowodzeniu (taki począwszy od Turnera zespół).

Amenorrhoea is perhaps more common than menorrhagia.

Zatrzymanie miesiączki jest może bardziej wspólne niż krwotok miesiączkowy.

Menolipsis is a temporary absence of menstrual periods (temporal amenorrhoea).

Menolipsis jest tymczasowym brakiem periodów (doczesne zatrzymanie miesiączki).

The average length of postpartum amenorrhoea is longer when certain breastfeeding practices are followed; this may be done intentionally as birth control.

Długość średnia poporodowego zatrzymania miesiączki jest coraz dłuższa gdy pewne karmiące praktyki są śledzone; to może być zrobione celowo jako kontrola.

The proposition that certain forms of secondary amenorrhoea are caused by the combined oral contraceptive was debunked several years ago.

Propozycja tak pewne formy z przerzut zatrzymanie miesiączki są spowodowane przez łączną doustną antykoncepcję został obalony kilka lata temu.

Breastfeeding affects the duration of post-partum amenorrhoea.

Karmiące afekty czas z post-partum zatrzymanie miesiączki.

It presents after puberty as primary amenorrhoea, recurrent pelvic pain with a pelvic mass.

To przedstawia po okresie dojrzewania płciowego jako pierwotny brak miesiączki, powracający miednicowy ból z miednicową masą.

In adults, common side effects include weight loss, constipation, raised cholesterol levels and, in women, menstrual irregularities including amenorrhoea.

W osobach dorosłych, wspólne działania uboczne obejmują spadek wagi, zaparcie, podniesione poziomy cholesterolu i, w kobietach, miesiączkowe nieregularności w tym zatrzymanie miesiączki.

In many cases, the cause of primary amenorrhea is not known.

W wielu przypadkach, powód pierwotnego braku miesiączki nie jest znany.

Primary amenorrhea is when a young woman has not had her first period by the age of 16.

Pierwotny brak miesiączki jest gdy młoda kobieta nie miała swojego pierwszego okresu przez wiek z 16.

It has also been found to be a rare cause of amenorrhea.

To również zostało znalezione być rzadkim powodem braku miesiączki.

Most of the conditions that cause secondary amenorrhea will respond to treatment.

Większość z warunków ten powód przerzut brak miesiączki będzie poddawać się leczeniu.

There may be other complications, depending on the cause of the amenorrhea.

Mogą być inne problemy, polegając na powodzie braku miesiączki.

Overall the outlook is good, depending on the cause of the amenorrhea.

W sumie pogląd jest dobry, polegając na powodzie braku miesiączki.

There are two kinds of amenorrhea - primary and secondary.

Są dwa rodzaje braku miesiączki - główny i drugorzędny.

It may cause a total absence of periods (also called amenorrhea).

To może spowodować całkowity brak okresów (brak miesiączki również zadzwoniono).

Amenorrhea refers to an absence of periods for three to six months or longer.

Brak miesiączki odnosi się do braku epok trzyosobowy do półrocza albo dłuższy.

It is believed that stress and low body fat contribute to amenorrhea.

Uważa się, że stres i niska tkanka tłuszczowa przyczyniają się do braku miesiączki.

Too much exercise can also cause a woman to miss her period, a symptom known as amenorrhea.

Zbyt dużo ćwiczenia również może powodować kobietę tęsknić za jej okresem, przejaw znany jako brak miesiączki.

The medical term used to describe "absence of periods" is amenorrhea.

Medyczny termin użyty by opisać "nieobecność okresów" jest brakiem miesiączki.

The long-term effects of reduced testosterone and amenorrhea are not well known.

Długoterminowe skutki zredukowanego testosteronu i braku miesiączki są niedobrze znany.

These women can experience a cessation of menstruation, known as amenorrhea.

Te kobiety mogą doświadczać ustania miesiączkowania, zaznany jako brak miesiączki.

Amenorrhea is when a woman does not get her monthly menstrual cycle, or period.

Brak miesiączki jest gdy kobieta nie ma swojego miesięcznego miesiączkowego cyklu, albo okres.

Primary amenorrhea may occur with or without other signs of puberty.

Pierwotny brak miesiączki może występować z albo bez innych znaków okresu dojrzewania płciowego.

Secondary amenorrhea is diagnosed if you've had regular periods, but then they suddenly stop.

Przerzut brak miesiączki jest określony jeśli miałeś regularne okresy, ale przecież oni nagle zatrzymują się.

There also is research showing that exercise alone is not the cause of the amenorrhea.

Również jest pokazywanie badawcze że korzystanie w pojedynkę nie jest powodem braku miesiączki.

Many girls who over exercise lose their menstrual periods (called amenorrhea).

Wiele dziewczyn kto ponad ćwiczyć tracić ich periody (brak miesiączki zadzwoniono).

Amenorrhea is the medical term for absence of periods.

Brak miesiączki jest medycznym terminem dla nieobecności okresów.

The cause of a missing menstrual period (called amenorrhea) varies by age.

Powód brakującego periodu (brak miesiączki zadzwoniono) różni się według wieku.

Symptoms associated with amenorrhea depend on the cause and may include:

Przejawy powiązany z brakiem miesiączki polegać na powodzie i móc obejmować:

Possible causes of primary amenorrhea (when a woman never gets her first period) include:

Możliwe powody pierwotnego braku miesiączki (gdy kobieta nigdy nie dostanie swojej pierwszej miesiączki) obejmować:

Treatment depends on the cause of the amenorrhea.

Traktowanie zależy od powodu braku miesiączki.

Primary amenorrhea is when a girl has not yet started her monthly periods, and she:

Pierwotny brak miesiączki jest gdy dziewczyna ma jeszcze nie zacząć jej miesięczne okresy, i ona: