The extended shoreline made by sedimentary deposits is called an alluvion.

Poszerzona linia brzegowa zarobiona przez osadowe depozyt jest nazywana przymuliskiem.

Alluvion is a legal term describing the increase in the area of land due to sediment (alluvium) deposited by a river.

Przymulisko jest terminem prawniczym opisującym wzrost obszaru ziemi z powodu osadu (aluwium) pozostawiony nad rzeką.

The Sanjiang Plain came into being because of the alluvion of these three large rivers.

Sanjiang Prosty wyniknął do bycia przez przymulisko te trzy duże rzeki.

And there is an alluvion of the Tama River of the eastern part from the northern part.

I jest przymulisko Tama Rzeka z wschodniej części z północnej części.

However, any accretions of soil enure to the benefit of the landowner whose holdings have increased by the alluvion addition.

Jednakże, jakiekolwiek nagromadzenia się gleby enure do korzyści właściciela ziemskiego czyje dzierżawy podniosły przez przymulisko dodatek.

Accretion refers to the physical expansion of an existing territory through geographical processes, such as alluvion (the deposit of sediment) or vulcanism.

Nagromadzenie się odnosi się do fizycznego rozwoju istniejącego terenu przez geograficzne procesy, taki jak przymulisko (depozyt osadu) albo vulcanism.

The Alluvion Stage Company will hire professional actors to perform alongside the students, and the sets and costumes will be meet professional standards.

Przymulisko Spółka sceniczna zatrudni zawodowych aktorów by dobrze sobie radzić wraz ze studentami, i zbiory i stroje będą spełniać standardy profesjonalisty.

Department Chair Linda Nell Cooper said about the new company: "Alluvion, meaning overflow, will aim to enrich, educate and entertain the community by providing a superior theater experience in a wholesome family environment."

Departament Krzesło Linda Nell Cooper powiedział o nowym przedsiębiorstwie: "Przymulisko, nadmiar znaczenia, wola dążą do użyźnienia, kształcić i zabawiać społeczność przez dostarczanie nadrzędnego doświadczenia sceny w zdrowym środowisku rodzinnym."

Fertilized by the silt of flood waters, the eastern alluvion is one of the most fertile and prosperous areas in Bogra, Jute, aus, aman paddy, sugarcane and pulses are grown.

Użyźniony przez muł powodzi wody, wschodnie przymulisko jest jednym z najpłodniejszych i bogatych obszarów w Bogra, Juta, aus, aman ryż, sugarcane i tętna rosną.

A part of the bank naturally bound together by the roots of willows and other shrubs may have been broken off, and increased by the alluvion of the earth from the shore; and being continually agitated by the winds, which in so elevated a situation blow with great violence, it cannot reunite itself firmly with the banks.

Część banku naturalnie złączyła przez korzenie wierzb i inne krzewy mogły być odłamane, i powiększony o przymulisko ziemi z brzegu; i ciągle podczas wzburzania przez wiatry, który w tak podnieść uderzenie sytuacji wielką przemocą, to nie ponownie może łączyć tego stanowczo z bankami.

Alluvium, on the other hand, is mostly found in the coastal areas.

Aluwium, z drugiej strony, zostanie znalezione przeważnie w nadbrzeżnych obszarach.

The area, being on alluvium, was principally used for market gardens.

Obszar, będąc na aluwium, był używany głównie dla gospodarstw warzywnych.

These are divided by long, narrow bands of recent alluvium.

Te są podzielone przez długie, wąskie zespoły niedawnego aluwium.

Alluvium Material which has been transported by river and deposited.

Aluwium Materiał, który był przewiózł nad rzeką i zdeponował.

Quaternary alluvium is found in south and center of Gordon.

Czwartorzędowe aluwium zostanie znalezione w południu i centrum Gordona.

It is located at the mouth of a ravine on alluvium.

To zostanie zlokalizowane przy wylocie wąwozu na aluwium.

The tract is considered an area of jungle-covered old alluvium.

Obszar jest uznawany za obszar pokrytego dżungla starego aluwium.

The alluvium it left makes up the soils below.

Aluwium to w lewo składa się na gleby poniżej.

The meteorite was discovered in alluvium approximately 200,000 years old.

Meteoryt został odkryty w aluwium około 200,000 lat stary.

But it is overlaid by alluvium in the low lying parts.

Ale to jest pokryty przez aluwium w niskich leżących częściach.

The base of the mountain is surrounded by alluvium.

Podnóże góry jest otoczone przez aluwium.

The plant is able to grow in a range of soils from sands to alluvium.

Roślina może zyskiwać na szeregu gleby z piaszczystej plaży do aluwium.

By the time it was discovered, the alcove had been almost entirely filled with alluvium.

Do czasu gdy to zostało odkryte, alkowa była prawie całkowicie napełnić się aluwium.

Alluvium is soil that has been deposited by rivers or flowing water.

Aluwium jest glebą, która została pozostawiona nad rzekami albo płynącą wodą.

Parent material transported by streams is called alluvium of which there are three main types.

Macierzysty materiał przewieziony nad strumieniami jest nazywany aluwium, z którego są trzy główne typy.

The older alluvium is estimated to be Pleistocene age.

Szacuje się, że starsze aluwium jest plejstoceńskim wiekiem.

The soil is composed of alluvium deposited by the river Seine.

Gleba składa się z aluwium pozostawionego nad Sekwaną.

The alluvium which forms the soil is highly fertile once fresh water plants start to grow.

Aluwium, które zakłada glebę jest bardzo płodne jak tylko świeże rośliny wodne zaczynają rosnąć.

It is occupied by alluvium consisting of sand clay and gravel.

To jest zajęte przez składanie się aluwium piasku glina i żwir.

These materials are largely stream and valley alluvium, with artificial fill in some areas.

Te materiały są w dużej mierze strumieniem i aluwium doliny, ze sztuczną wystarczającą ilością w jakichś obszarach.

The river floodplain is made up of mixed alluvium.

Obszar zalewowy rzeki składa się z zróżnicowanego aluwium.

It is covered by a mixture of alluvium silica-clay soil.

To jest przykryte przez mieszankę gleby aluwium krzemionka-gliniany.

The upper layers of soil are more recent alluvium.

Górne warstwy gleby są bardziej niedawnym aluwium.

The soil consists of alluvium, white chalk, clay, and sand.

Gleba składa się z aluwium, biała kreda, glina, i piasek.

The underlying rock is chalk on the downs, with alluvium in the old river channels.

Stanowiący podłoże kamień jest kredą na wzgórzach, z aluwium w starych kanałach rzeki.

The extended shoreline made by sedimentary deposits is called an alluvion.

Poszerzona linia brzegowa zarobiona przez osadowe depozyt jest nazywana przymuliskiem.

Alluvion is a legal term describing the increase in the area of land due to sediment (alluvium) deposited by a river.

Przymulisko jest terminem prawniczym opisującym wzrost obszaru ziemi z powodu osadu (aluwium) pozostawiony nad rzeką.

The Sanjiang Plain came into being because of the alluvion of these three large rivers.

Sanjiang Prosty wyniknął do bycia przez przymulisko te trzy duże rzeki.

And there is an alluvion of the Tama River of the eastern part from the northern part.

I jest przymulisko Tama Rzeka z wschodniej części z północnej części.

However, any accretions of soil enure to the benefit of the landowner whose holdings have increased by the alluvion addition.

Jednakże, jakiekolwiek nagromadzenia się gleby enure do korzyści właściciela ziemskiego czyje dzierżawy podniosły przez przymulisko dodatek.

Accretion refers to the physical expansion of an existing territory through geographical processes, such as alluvion (the deposit of sediment) or vulcanism.

Nagromadzenie się odnosi się do fizycznego rozwoju istniejącego terenu przez geograficzne procesy, taki jak przymulisko (depozyt osadu) albo vulcanism.

The Alluvion Stage Company will hire professional actors to perform alongside the students, and the sets and costumes will be meet professional standards.

Przymulisko Spółka sceniczna zatrudni zawodowych aktorów by dobrze sobie radzić wraz ze studentami, i zbiory i stroje będą spełniać standardy profesjonalisty.

Department Chair Linda Nell Cooper said about the new company: "Alluvion, meaning overflow, will aim to enrich, educate and entertain the community by providing a superior theater experience in a wholesome family environment."

Departament Krzesło Linda Nell Cooper powiedział o nowym przedsiębiorstwie: "Przymulisko, nadmiar znaczenia, wola dążą do użyźnienia, kształcić i zabawiać społeczność przez dostarczanie nadrzędnego doświadczenia sceny w zdrowym środowisku rodzinnym."

Fertilized by the silt of flood waters, the eastern alluvion is one of the most fertile and prosperous areas in Bogra, Jute, aus, aman paddy, sugarcane and pulses are grown.

Użyźniony przez muł powodzi wody, wschodnie przymulisko jest jednym z najpłodniejszych i bogatych obszarów w Bogra, Juta, aus, aman ryż, sugarcane i tętna rosną.

A part of the bank naturally bound together by the roots of willows and other shrubs may have been broken off, and increased by the alluvion of the earth from the shore; and being continually agitated by the winds, which in so elevated a situation blow with great violence, it cannot reunite itself firmly with the banks.

Część banku naturalnie złączyła przez korzenie wierzb i inne krzewy mogły być odłamane, i powiększony o przymulisko ziemi z brzegu; i ciągle podczas wzburzania przez wiatry, który w tak podnieść uderzenie sytuacji wielką przemocą, to nie ponownie może łączyć tego stanowczo z bankami.