In either case, the algorithm had done its job well.

W jednym i drugim przypadku, algorytm skończył swoją pracę dobrze.

Most research in recent years has been into these algorithms.

Najwięcej badań w ostatnich latach interesował się tymi algorytmami.

But the week after you want to do another one of these computer algorithm shows?

Ale tydzień później chcesz robić innego jeden z te algorytm komputerowy pokazuje?

For one thing, I can do algorithms in my head.

Po pierwsze, mogę robić algorytmy w swojej głowie.

We simply run such an algorithm on each word and keep a running total.

Po prostu przeprowadzamy taki algorytm na każdym słowie i trzymamy bieżące saldo.

The second step of the algorithm is very similar to the first one.

Drugi krok algorytmu jest bardzo podobny do pierwszego.

"I will give you the algorithm of life and death."

"Udzielę ci algorytmu życia i śmierci."

But this algorithm effort has now become a campaign issue.

Ale ten wysiłek algorytmu teraz stał się wydaniem kampanii.

In the algorithm above, steps 1, 2 and 7 will only be run once.

W algorytmie wyżej, kroki 1, 2 i 7 tylko pobiegnie raz.

All we have to do in order to create that is, again, change our algorithm a little bit.

Wszystko mamy do roboty aby stwarzać to jest, co więcej, zmieniać nasz algorytm maleńko.

It seems the two algorithms have very close performance Table 1.

Najwyraźniej dwa algorytmy mają bliziutko wykonanie Table 1.

There is a well known simple algorithm for doing this.

Jest prosty algorytm dobrze znany dla robienia tego.

It is often written to show how an algorithm works.

To często jest napisane do widowiska jak algorytm skutkuje.

There are three groups of algorithms for the first step.

Są trzy grupy algorytmów dla pierwszy schodka.

I would have finished the algorithm a couple of weeks ago.

Skończyłbym algorytm kilka całe tygodnie temu.

And every time through their algorithm it sort of gives them another state.

I za każdym razem przez ich algorytm to jakby daje im inny stan.

You want an algorithm where there is no choice other than to try every single key.

Chcesz algorytmu gdzie nie ma żadnego wyboru poza wystawić na próbę każdy jeden klucz.

However, the algorithm was made free for any use on October 6, 2008.

Jednakże, algorytm został uczyniony wolny dla jakiegokolwiek wykorzystania 6 października 2008.

The algorithm continues until it is not possible to increase.

Algorytm trwa do czasu gdy nie nie można wzrosnąć.

Repeat the algorithm until the result is a small number.

Powtórz, że algorytm do wyniku jest niewielką liczbą.

The algorithm starts at the beginning of the data set.

Algorytm zaczyna się na początku zbioru danych.

The following is the algorithm description for the general case.

Następowanie jest opisem algorytmu dla przeciętnego przypadku.

Every field of science has its own problems and needs efficient algorithms.

Każda dziedzina nauki ma swoje własne problemy i potrzebuje wydajnych algorytmów.

The time it takes to run the algorithm is another consideration.

Czas, który zabierze przeprowadzenie algorytmu jest innym rozważaniem.

So they have to know what algorithm you're using, the details of that, and the key.

Więc oni muszą wiedzieć jakiego algorytmu używasz, tego szczegóły, i kluczowy.

The terms algorism and algorithm are derived from the European version of his name.

Warunki algorytm i algorytm są czerpane z europejskiej wersji jego imienia.

This study is sometimes known as algorism.

Ta nauka czasami jest znana jako algorytm.

One who practices algorism is known as an algorist.

Jeden kto praktyki algorytm jest znany jak algorist.

Occasionally algorism is also used in this generalized meaning, especially in older texts.

Od czasu do czasu algorytm jest używany również w tym ogólnikowym znaczeniu, szczególnie w starszych tekstach.

There were 1,000 to 1,200 children learning to use the abacus and algorism for mathematics.

Było 1,000 do 1,200 dzieci uczących się użyć liczydła i algorytmu do matematyki.

The numeral system employed, known as algorism, is positional decimal notation.

System liczbowy zatrudnił, znany jako algorytm, jest pozycyjnym zapisem dziesiętnym.

Algorism and algorithm stem from Algoritmi, the Latin form of his name.

Algorytm i łodyga algorytmu z Algoritmi, łacińska forma jego imienia.

Algorism stone] a slate to do arithmetic.

Algorytm kamień] łupek robić arytmetykę.

The word algorithm also derives from algorism, a generalization of the meaning to any set of rules specifying a computational procedure.

Algorytm słowa również wywodzi się od algorytmu, uogólnienie znaczenia do jakiegokolwiek zestawu reguł określającego obliczeniową procedurę.

Ever since Solomon had shown him the basis of algorism, the methods of al-Khwarizmi, he had been seeking problems to turn it on.

Od tamtego czasu Salomon pokazał mu, że podstawa algorytmu, metody al-Khwarizmi, on szukały problemów włączyć to.

Arabic al-Khwarizmi in Medieval Latin as algorismus, algorism.

Arabski al-Khwarizmi w Medieval Latin jak algorismus, algorytm.

In late medieval Latin, algorismus, the corruption of his name, simply meant the "decimal number system" that is still the meaning of modern English algorism.

W późnej średniowiecznej łacinie, algorismus, korupcja jego imienia, po prostu oznaczać "system liczby dziesiętnej" to jest wciąż znaczenie współczesnego angielskiego algorytmu.

The term "algorithm" is derived from the algorism, the technique of performing arithmetic with Hindu-Arabic numerals developed by al-Khwarizmi.

Termin "algorytm" jest czerpany z algorytmu, metoda wykonywania arytmetyki z hinduski-arabski cyframi rozwinęła przez al-Khwarizmi.

(Note: Algorism is not a misspelling of the title; see also algorism.)

(Notatka: algorytm nie jest błędem ortograficznym tytułu; patrz również algorytm.)

Algorism is the technique of performing basic arithmetic by writing numbers in place value form and applying a set of memorized rules and facts to the digits.

Algorytm jest metodą wykonywania podstawowej arytmetyki przez pisanie liczb na miejscu forma wartości i stosowanie zbioru nauczonych się na pamięć zasad i faktów do cyfr.

But all this even, and the algorism, as well as the art of Pythagoras, I considered as almost a mistake in respect to the method of the Hindus.

Ale cały ten równy, i algorytm, jak również sztuka Pitagoras, rozważyłem jak prawie błąd w szacunku do metody Hindusów.

Both "algorithm" and "algorism" are derived from the Latinized forms of al-Khwarizmi's name, Algoritmi and Algorismi, respectively.

Zarówno "algorytm" jak i "algorytm" są czerpane z zlatynizowanych form al-Khwarizmi's imię, Algoritmi i Algorismi, odpowiednio.

The word "Algorithm", or "Algorism" in some other writing versions, comes from the name al-Khwārizmī, pronounced in classical Arabic as Al-Khwarithmi.

Słowo "Algorytm", albo "algorytm" w jakichś innych wersjach pisarskich, pochodzi z imienia al-Khw?rizm?, wymówić w klasyczny arabski jak Al-Khwarithmi.

Fly, make lenses, invent algorism, make fire devices,al-kuhl, al-jabr, al-kimiya, al-qili... Thing is, they never seem to do anything with it."

Lecieć, marki soczewki, wynajdywać algorytm, marki urządzenia ognia, al-kuhl, al-jabr, al-kimiya, al-qili... Rzecz jest, oni nigdy nie wydają się robić coś z tym. "

I send now unto my good daughter Clement her algorism stone and I send her and my good son and all hers God's blessing and mine.

Wysyłam teraz do swojej dobrej córki Clement jej algorytm kamień i ja wysyłamy ją i mojego dobrego syna wszystko razem jej błogosławieństwo Boga i kopalnia.

The terms algorism and algorithm are derived from the name of al-Khwarizmi, who was also responsible for introducing the Arabic numerals and Hindu-Arabic numeral system beyond the Indian subcontinent.

Warunki algorytm i algorytm są czerpane z imienia al-Khwarizmi, który był odpowiedzialny również za przedstawianie cyfry arabskie i hinduski-arabski system liczbowy za indyjskim subkontynentem.

The word algorism originally referred only to the rules of performing arithmetic using Hindu-Arabic numerals but evolved via European Latin translation of Al-Khwarizmi's name into algorithm by the 18th century.

Algorytm słowa początkowo odniósł się tylko do zasad wykonywania arytmetyki używającej hinduski-arabski cyfr ale rozwinął przez europejskie łacińskie tłumaczenie imienia Al-Khwarizmi do algorytmu przed XVIII wiekiem.

Decimal Floating-Point: Algorism for Computers, Proceedings of the 16th IEEE Symposium on Computer Arithmetic (Cowlishaw, M. F., 2003)

Ułamek dziesiętny Zmiennopozycyjny: algorytm dla Komputerów, Postępowanie 16. Sympozjum IEEE na Arytmetyce komputerowej (Cowlishaw, M. F., 2003)

The method of algorism for performing arithmetic with Indian-Arabic numerals was developed by the Persian al-Khwarizmi (hence the word "Algorithm") in the 9th century, and introduced in Europe by Leonardo Fibonacci (1170-1250).

Metoda algorytmu na wykonywanie arytmetyki z indyjski-arabski cyframi została rozwinięta przez perskiego al-Khwarizmi (stąd słowo "Algorytm") w IX wieku, i przedstawiony w Europie przez Leonardo Fibonacci (1170-1250).

Though al-Khwārizmī's algorism referred to the rules of performing arithmetic using Hindu-Arabic numerals and the systematic solution of linear and quadratic equations, a partial formalization of what would become the modern algorithm began with attempts to solve the Entscheidungsproblem (the "decision problem") posed by David Hilbert in 1928.

Jednak al-Khw?rizm?'s algorytm przekazany zasadom wykonywania arytmetyki wykorzystującej hinduski-arabski cyfry i systematyczne rozwiązanie z liniowy i równania kwadratowe, częściowa formalizacja z co stać się współczesnym algorytmem zaczął z próbami rozwiązywać Entscheidungsproblem (" decyzja problem ") upozowany przez Dawida Hilberta w 1928.

The terms algorism and algorithm are derived from the European version of his name.

Warunki algorytm i algorytm są czerpane z europejskiej wersji jego imienia.

This study is sometimes known as algorism.

Ta nauka czasami jest znana jako algorytm.

One who practices algorism is known as an algorist.

Jeden kto praktyki algorytm jest znany jak algorist.

Occasionally algorism is also used in this generalized meaning, especially in older texts.

Od czasu do czasu algorytm jest używany również w tym ogólnikowym znaczeniu, szczególnie w starszych tekstach.

There were 1,000 to 1,200 children learning to use the abacus and algorism for mathematics.

Było 1,000 do 1,200 dzieci uczących się użyć liczydła i algorytmu do matematyki.

The numeral system employed, known as algorism, is positional decimal notation.

System liczbowy zatrudnił, znany jako algorytm, jest pozycyjnym zapisem dziesiętnym.

Algorism and algorithm stem from Algoritmi, the Latin form of his name.

Algorytm i łodyga algorytmu z Algoritmi, łacińska forma jego imienia.

Algorism stone] a slate to do arithmetic.

Algorytm kamień] łupek robić arytmetykę.

The word algorithm also derives from algorism, a generalization of the meaning to any set of rules specifying a computational procedure.

Algorytm słowa również wywodzi się od algorytmu, uogólnienie znaczenia do jakiegokolwiek zestawu reguł określającego obliczeniową procedurę.

Ever since Solomon had shown him the basis of algorism, the methods of al-Khwarizmi, he had been seeking problems to turn it on.

Od tamtego czasu Salomon pokazał mu, że podstawa algorytmu, metody al-Khwarizmi, on szukały problemów włączyć to.

Arabic al-Khwarizmi in Medieval Latin as algorismus, algorism.

Arabski al-Khwarizmi w Medieval Latin jak algorismus, algorytm.

In late medieval Latin, algorismus, the corruption of his name, simply meant the "decimal number system" that is still the meaning of modern English algorism.

W późnej średniowiecznej łacinie, algorismus, korupcja jego imienia, po prostu oznaczać "system liczby dziesiętnej" to jest wciąż znaczenie współczesnego angielskiego algorytmu.

The term "algorithm" is derived from the algorism, the technique of performing arithmetic with Hindu-Arabic numerals developed by al-Khwarizmi.

Termin "algorytm" jest czerpany z algorytmu, metoda wykonywania arytmetyki z hinduski-arabski cyframi rozwinęła przez al-Khwarizmi.

(Note: Algorism is not a misspelling of the title; see also algorism.)

(Notatka: algorytm nie jest błędem ortograficznym tytułu; patrz również algorytm.)

Algorism is the technique of performing basic arithmetic by writing numbers in place value form and applying a set of memorized rules and facts to the digits.

Algorytm jest metodą wykonywania podstawowej arytmetyki przez pisanie liczb na miejscu forma wartości i stosowanie zbioru nauczonych się na pamięć zasad i faktów do cyfr.

But all this even, and the algorism, as well as the art of Pythagoras, I considered as almost a mistake in respect to the method of the Hindus.

Ale cały ten równy, i algorytm, jak również sztuka Pitagoras, rozważyłem jak prawie błąd w szacunku do metody Hindusów.

Both "algorithm" and "algorism" are derived from the Latinized forms of al-Khwarizmi's name, Algoritmi and Algorismi, respectively.

Zarówno "algorytm" jak i "algorytm" są czerpane z zlatynizowanych form al-Khwarizmi's imię, Algoritmi i Algorismi, odpowiednio.

The word "Algorithm", or "Algorism" in some other writing versions, comes from the name al-Khwārizmī, pronounced in classical Arabic as Al-Khwarithmi.

Słowo "Algorytm", albo "algorytm" w jakichś innych wersjach pisarskich, pochodzi z imienia al-Khw?rizm?, wymówić w klasyczny arabski jak Al-Khwarithmi.

Fly, make lenses, invent algorism, make fire devices,al-kuhl, al-jabr, al-kimiya, al-qili... Thing is, they never seem to do anything with it."

Lecieć, marki soczewki, wynajdywać algorytm, marki urządzenia ognia, al-kuhl, al-jabr, al-kimiya, al-qili... Rzecz jest, oni nigdy nie wydają się robić coś z tym. "

I send now unto my good daughter Clement her algorism stone and I send her and my good son and all hers God's blessing and mine.

Wysyłam teraz do swojej dobrej córki Clement jej algorytm kamień i ja wysyłamy ją i mojego dobrego syna wszystko razem jej błogosławieństwo Boga i kopalnia.

The terms algorism and algorithm are derived from the name of al-Khwarizmi, who was also responsible for introducing the Arabic numerals and Hindu-Arabic numeral system beyond the Indian subcontinent.

Warunki algorytm i algorytm są czerpane z imienia al-Khwarizmi, który był odpowiedzialny również za przedstawianie cyfry arabskie i hinduski-arabski system liczbowy za indyjskim subkontynentem.

The word algorism originally referred only to the rules of performing arithmetic using Hindu-Arabic numerals but evolved via European Latin translation of Al-Khwarizmi's name into algorithm by the 18th century.

Algorytm słowa początkowo odniósł się tylko do zasad wykonywania arytmetyki używającej hinduski-arabski cyfr ale rozwinął przez europejskie łacińskie tłumaczenie imienia Al-Khwarizmi do algorytmu przed XVIII wiekiem.

Decimal Floating-Point: Algorism for Computers, Proceedings of the 16th IEEE Symposium on Computer Arithmetic (Cowlishaw, M. F., 2003)

Ułamek dziesiętny Zmiennopozycyjny: algorytm dla Komputerów, Postępowanie 16. Sympozjum IEEE na Arytmetyce komputerowej (Cowlishaw, M. F., 2003)

The method of algorism for performing arithmetic with Indian-Arabic numerals was developed by the Persian al-Khwarizmi (hence the word "Algorithm") in the 9th century, and introduced in Europe by Leonardo Fibonacci (1170-1250).

Metoda algorytmu na wykonywanie arytmetyki z indyjski-arabski cyframi została rozwinięta przez perskiego al-Khwarizmi (stąd słowo "Algorytm") w IX wieku, i przedstawiony w Europie przez Leonardo Fibonacci (1170-1250).

Though al-Khwārizmī's algorism referred to the rules of performing arithmetic using Hindu-Arabic numerals and the systematic solution of linear and quadratic equations, a partial formalization of what would become the modern algorithm began with attempts to solve the Entscheidungsproblem (the "decision problem") posed by David Hilbert in 1928.

Jednak al-Khw?rizm?'s algorytm przekazany zasadom wykonywania arytmetyki wykorzystującej hinduski-arabski cyfry i systematyczne rozwiązanie z liniowy i równania kwadratowe, częściowa formalizacja z co stać się współczesnym algorytmem zaczął z próbami rozwiązywać Entscheidungsproblem (" decyzja problem ") upozowany przez Dawida Hilberta w 1928.