Then the real reason for the great forward air scoop became apparent.

W takim razie prawdziwy powód dla wielkiego bezczelnego chwytu powietrza stał się pozorny.

But it was hard - this is the air scoop, these are the wheels.

Ale to było twarde - to jest chwyt powietrza, to koła.

One air scoop is in place to feed the turbocharger.

Jeden chwyt powietrza ma na miejscu żywić turbosprężarkę.

Some parts, like the belly air scoop are made from fibreglass.

Jakieś części, jak żołądek chwyt powietrza są ustawione z włókna szklanego.

Once you report switch ready to operate, I'm going to crack the air scoops.

Jak tylko informujesz o włączniku gotowym by obsługiwać, zamierzam powodować pęknięcie chwytów powietrza.

What was the shallowest dive he could get away with, for the air scoops to work?

Co był najpłytszym skokiem do wody, za który mógł uniknąć kary, dla chwytów powietrza do pracy?

Second, we had to have the air scoops on the side and they had to be functional.

Drugi, musieliśmy mieć chwyty powietrza na boku i musieli działać.

The nacelles featured a deep air scoop set far back from the rest of the engine assembly.

Gondole przedstawiały głęboki chwyt powietrza umieszczony daleko w tyle z reszty zgromadzenia silnika.

The large central air scoop over the center of the roof on each cab end is the final major spotting feature.

Duży centralny chwyt powietrza przeszło ośrodek dachu w każdej taksówce koniec jest ostatnią główną cechą plamienia.

The steering damper and rear brake air scoop were both dropped for this year.

Układ kierowniczy szyber i tylny hamulec chwyt powietrza obydwa zostali upuszczeni przez bieżący rok.

In later years the "air scoops", now called wings, would not only be allowed but be mandatory equipment.

W późniejszych latach "chwyty powietrza", skrzydła teraz zwołane, nie tylko mieć zezwolenie ale być obowiązkowym wyposażeniem.

The sides are cinched in to form air scoops, and the rear has a purposeful athletic look.

Strony są przypasane w założyć chwyty powietrza, i tylny ma sensowne lekkoatletyczne spojrzenie.

Front fog lamps were also a standard fitting and the bonnet gained air scoops.

Front światła przeciwmgielne były również standardowym elementem instalacji i czapeczka zawiązywana pod brodą zyskała chwyty powietrza.

In addition, an external air scoop for oil cooling was available instead of using engine intake air.

W dodatku, zewnętrzny chwyt powietrza dla chłodzenia naftowego był wolny zamiast używać poboru silnika powietrze.

In normal flight, this was collected from the propeller slipstream by air scoop).

W normalnym locie, to zostało odebrane od cienia aerodynamicznego śmigła przez chwyt powietrza).

Glancing up I saw a jagged hole the size of a drink coaster directly over my head, next to the fresh air scoop.

Rzucając okiem w górę zobaczyłem poszarpaną dziurę wymiary taca napoju bezpośrednio ponad moją głową, obok świeżego chwytu powietrza.

The air scoops were open, ready to gulp in tons of the surrounding hydro-helium on demand.

Chwyty powietrza były otwarte, gotowe do łyku w tonach otaczania hydro-helium na życzenie.

I am about to open air scoops."

Jestem około do otwartych chwytów powietrza. "

Engine air-cooling is facilitated by an under-fuselage air scoop.

Silnik lotniczy-chłodzenie jest ułatwione przez poniżej-kadłub chwyt powietrza.

The front end was modified with a new grille and a non-functional air scoop hood ornament.

Front-end został zmodyfikowany z nową kratownicą wlotu powietrza i niefunkcjonalną ozdobą chwytu powietrza kaptura.

Externally, the bonnet gained a large air scoop.

Od zewnątrz, czapeczka zawiązywana pod brodą zyskała duży chwyt powietrza.

The Mustang-style under fuselage air scoop is a dummy that provides a baggage compartment.

W stylu mustang pod kadłubem chwyt powietrza jest manekinem, który dostarcza przedział bagażu.

It had some detail improvements and it was characterized by two small air scoops just before the exhaust pipes.

To miało jakieś poprawy szczegółu i to charakteryzowało się dwoma małymi chwytami powietrza tuż przed rurami wydechowymi.

Outside, add a giant rear wing (usually nonfunctional) and modest front air scoop (definitely functional).

Na zewnątrz, dodawać olbrzymie tylne skrzydło (zazwyczaj nonfunctional) i skromny front chwyt powietrza (z pewnością funkcjonalny).

A functional Ram Air scoop was available.

Funkcjonalny Baran chwyt powietrza był wolny.