In 1949, he rose to head the Agitprop section's education committee.

W 1949, został dawać nagłówek Agitacji komitet części edukacyjny.

There are also many works in the exhibition that do not rise above the level of agitprop.

Jest również wielu pracuje w wystawie że nie przekraczać poziomu agitacji.

He is known for his porcelain works with agitprop and Soviet art imagery.

On jest znany z jego porcelany pracuje z agitacją i radziecką metaforyką sztuki.

The second part was a piece of overt agitprop.

Druga część była fragmentem jawnej agitacji.

They forget that the agitprop of the Allende era was no better.

Oni zapominają, że agitacja Allende era nie była wcale lepsza.

Many movies about historical events today are closer to propaganda, to a kind of agitprop, than to history.

Wiele filmów o historycznym wypadku dziś jest bliższe do propagandy, do pewnego rodzaju agitacja, niż do historia.

"You don't want to become in any way polemical or agitprop."

"Nie chcesz zostać w jakiś sposób polemiczny albo agitacja."

But the plays that truly get under your skin here are less obviously driven by agitprop.

Ale gry, które naprawdę zalezą ci za skórę tu są mniej oczywiście zawieziony przez agitację.

"But then, they wouldn't have any idea what's behind all that agitprop.

"Ale przecież, nie mieliby jakiegokolwiek pomysłu co za całą tą agitacją.

Hare's early work has the reputation for being left-wing agitprop.

Wczesna praca zająców ma reputację dla bycia lewicową agitacją.

Michael Wilson, the association's president, called the slam "good old-fashioned agitprop."

Michael Wilson, prezydent związku, nazwany trzaśnięcie "dobra staromodna agitacja."

And it means art as agitprop, an idea that goes all the way back to the Constructivist movement of the revolutionary years.

I to oznacza sztukę jako agitacja, pomysł, że idzie do łóżka z powrotem do Konstruktywista ruch rewolucyjnych lat.

In later paintings, the artist abandoned gave himself over to melodrama and agitprop.

W później obrazy, artysta porzucił poświęcił się melodramatowi i agitacji.

One of my best friends at the end of it said: "I hate agitprop."

Jeden z moich najlepszych przyjaciół pod koniec tego powiedział: "nie cierpię agitacji."

The jacket copy is the kind of agitprop that could have been written by the young Ayers himself.

Kopia kurtkia jest rodzajem agitacji, która mogła być napisana przez młody Ayers sam.

But people who do not share his political views see his body of work, however celebrated, as agitprop.

Ale ludzie, którzy nie dzielą jego pogląd polityczny widzą jego ciało pracy, jakkolwiek sławny, jako agitacja.

Is it his intention to manipulate audiences with a form of cinematic agitprop?

To jest swój zamiar manipulować audiencjami u formy kinematograficznej agitacji?

Good agitprop was better if it could be gotten before the public media started chewing it.

Dobra agitacja była lepsza gdyby to mogło być gotten wcześniej publiczne media zaczęły żuć to.

One of the toughs had been at the Agitprop school in Russia.

Jeden z oprychów był przy Agitacji szkoła w Rosji.

Gradually the term agitprop came to describe any kind of highly politicized art.

Stopniowo agitacja terminu przyszła opisać jakikolwiek rodzaj sztuki bardzo upolitycznionej.

In the Western world, agitprop has a negative connotation.

W Zachodzie, agitacja dostaje negatywną konotację.

I know turnabout's fair play after a few millennia, but it made for agitprop, not art.

Znam czystą grę całkowitego zwrotu po kilku tysiącleciach ale to sprzyjało agitacji, nie sztuka.

Western complaints about human rights issues are branded as anti-Russian agitprop.

Zachodnie skargi na ludzkie emisje praw poboru są napiętnowaną jak anty-rosyjską agitacją.

Black photographers are working in every conceivable medium and style, from agitprop to abstraction.

Czarny fotografowie wplatają każdy wyobrażalny środek przekazu i styl, z agitacji do abstrakcji.

I can't see anything other than political agitprop and thinly-veiled Fascism.

Nic nie widzę nic innego niż polityczna agitacja i cienko-zasłonić/zasłaniać Faszyzm.