agelessness

The other had the agelessness too, but seeing it took him a moment.

Drugi miał nieprzemijalność też ale widzenie tego zajęło mu moment.

At this point, the story's agelessness becomes open to question.

W tym momencie, nieprzemijalność historii staje się dyskusyjna.

The reason for her agelessness is explained in episode 5.

Powód jej nieprzemijalności jest wyjaśniony w wydarzeniu 5.

What makes him especially remarkable is the illusion of agelessness.

Co czyni go szczególnie niezwykły jest złudzeniem nieprzemijalności.

He has the power of agelessness and remains 18.

On ma moc nieprzemijalności i pozostaje 18.

Age was in truth beginning to stake its claim on her, despite all that he had come to believe about these people's agelessness.

Wiek był w istocie rzeczy początkiem do stawki jego twierdzenie na nią, pomimo aż tak w końcu uwierzyć//wierzyć około te ludzie nieprzemijalność.

Agelessness can be attributed to people whose physical characteristics do not match their age.

Nieprzemijalność może być przypisana ludziom, których parametry fizyczne nie pasują do swojego wieku.

The Forsaken showed no signs of agelessness, for some reason.

Opuszczony nie zdradzał oznak nieprzemijalności, z jakiegoś powodu.

She meant that the woman had not yet taken on the agelessness that came with long use of the Power.

Oznaczała, że kobieta ma jeszcze nie nabrany nieprzemijalności, która przyszła z długim wykorzystaniem Mocy.

But then, the agelessness that came after working long enough with the One Power would only have made her present task more difficult.

Ale przecież, nieprzemijalność, która przyszła po pracowaniu wystarczająco długo z jedna Moc tylko uczyniłaby swoje obecne zadanie trudniejsze.

But that was another gift my rapist bestowed - agelessness.

Ale to był inny prezent mój gwałciciel obdarzył - nieprzemijalność.

A thought occurred to him then, a question underlying the agelessness, the magic behind the harp.

Myśl przyszła do głowy mu wtedy, pytanie leżące u podłoża nieprzemijalności, czary za harfą.

Instead, she was "cursed" with agelessness for refusing a god's romantic advances.

Za to, była "przeklęty" z nieprzemijalnością dla odmawiania romantykowi boga postępów.

The smooth agelessness of the Psych's face was drawn and sorrowful.

Gładka nieprzemijalność twarzy Psych została narysowana i smutny.

The agelessness of her smooth face was that of long, long years.

Nieprzemijalność jej gładkiej twarzy była tym z długich, długich lat.

In doing so, he gains the powers of immortality, regeneration, and agelessness.

Tak czyniąc, on zdobywa moce nieśmiertelności, odrodzenie, i nieprzemijalność.

He looked pretty good for his agelessness.

Wyglądał całkiem dobry na jego nieprzemijalność.

These powers have also granted Shade agelessness and immortality.

Te moce również przyznały Cień nieprzemijalność i nieśmiertelność.

In short, the impression it was was agelessness.

Pokrótce, wrażenie, że to było było nieprzemijalnością.

Something in the character of the light, a permanence that could not be denied, an agelessness that made everything small.

Coś w charakterze światła, trwałość, której nie można było zaprzeczyć, nieprzemijalność to uczyniło wszystko małe.

The collection edition mentions that "the sands of time have stood still" for him, implying agelessness.

Edycja kolekcjonowania wspomina, że "piaski czasowe stanęły spokojnie" dla niego, sugerując nieprzemijalność.

He is slender, with that agelessness of the aging rich, his long face free of tension.

On jest szczupły, z tą nieprzemijalnością starzenia bogaty, jego smutna mina wolna od napięcia.

She had the agelessness of perfect beauty.

Miała nieprzemijalność doskonałego piękna.

How it creates a kind of agelessness where no one knows if you're balding or turning gray or white.

Jak to stwarza pewnego rodzaju nieprzemijalność gdzie nikt nie wie czy jesteś łysiejący albo zbieleć albo biały.

I don't think, despite her apparent agelessness, that she was much older than Chenyth.

Nie myślę, pomimo jej pozornej nieprzemijalności, że była znacznie starsza niż Chenyth.