Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the same year he denounced the affiance with France.
Za taki sam rok zadenuncjował zaręczać z Francją.
There were whispers of dissent, speculation about an affiance with the northern tribes.
Były szepty różnicy zdań, spekulacje około zaręczać z północnymi plemionami.
Ah, what's more dangerous than this fond affiance?
Ach, co bardziej niebezpieczny niż tak czuły zaręczać?
Her birth is high enough so that it will be considered a worthy affiance, and she is beautiful."
Jej narodziny są wystarczająco wysokie aby to jest uznawane szlachetny zaręczać, i ona jest piękna. "
O, how hast thou with jealousy infected The sweetness of affiance!
O, jak hast tysiąc z zazdrością zakaził słodkość z zaręczaj!
In whom we have affiance and accesse in confidence, by the faith of him.
W kogo zmusimy do zaręczania i accesse w tajemnicy, przez jego wiarę.
The Campaign is the second full-length album by American metal band Affiance.
Kampania jest drugim pełnometrażowym albumem przez amerykański metalowy zespół zaręczać.
Affiance is an American metalcore band from Cleveland, Ohio, formed in 2007.
Zaręczać jest amerykański metalcore zespół z Cleveland, Ohio, utworzyć się w 2007.
But when I dwelt upon your old affiance, She answered sharply that I talked astray.
Gdy jednak mieszkałem na twój stary zaręczać, odpowiedziała ostro, że rozmawiam w złym kierunku.
"As it is you can accept Lot's marriage to your half-sister, and count it as sufficient affiance to hold him to your banner.
"Ponieważ to jest ty móc akceptować małżeństwo Losu z twoją siostrą przyrodnią, i liczyć to jak wystarczający zaręczać trzymać w ramionach go do twojego transparentu.
Affiance formed and released their first 6-track EP entitled Calm Before the Storm in late 2007.
Zaręczać założony i puszczony ich pierwszą 6-droga EP zatytułowało Spokój przed Burzą w późny 2007.
Chade has told you that an Outislander contingent comes to formalize Prince Dutiful's affiance?
Chade powiedziało ci, że Outislander reprezentacja przychodzi nadać formalny charakter Prince Dutiful's zaręczać?
Luckily for Affiance, Grabelle was overly impressed and quickly signed the band to the relatively new Bullet Tooth Records.
Na szczęście dla zaręczać, Grabelle było zbyt zrobiony wrażenie i szybko zakontraktować zespół do stosunkowo nowego Zęba postrzałowego Zapisy.
Then- affiance was betrayed; Goldoni was brutally murdered, and Okami, in his headquarters in Venice, had asked for Nicholas's help.
Wtedy- zaręczać został zdradzony; Goldoni brutalnie został zamordowany, i Okami, w jego centrali w Wenecji, poprosić o pomoc Mikołaja.
To open 2012, Sirens and Sailors provided support to headliner, Affiance on "The Warriors Tour" (January 2012) with additional support from Serianna and Us, From Outside.
Aby otwarty 2012, Syreny i Marynarze zapewnili oparcie dla gwoździa programu, zaręczać na "Wojownicy Wycieczka" (styczeń 2012) z dodatkowym wsparciem od Serianna i nas, spoza.
By mid 1920, the main contestants for the Demerara court of policy, from Essequibo were Dodds of affiance, Seymour of Reliance and Brashington of Hampton Court.
Przez pół 1920, główni kandydaci do Brązowego Cukru Trzcinowego sąd polityki, z Essequibo były Dodds z zaręczać, Seymour Polegania i Brashington Hampton Court.
Sirens and Sailors supported headliner, Affiance with additional support from A Faylene Sky for a "mini-tour" (October-November 2012) through New York, Indiana, Missouri, Oklahoma and Texas.
Syreny i Marynarze wsparli gwóźdź programu, zaręczać z dodatkowym wsparciem z Faylene Niebo dla "mini-wycieczka" (October-November 2012) przez Nowy Jork, Indianę, Missouri, Oklahomę i Teksas.
Sirens and Sailors provided support to headliner, Everyone Dies In Utah with additional support from Affiance and Deception of a Ghost in late November 2012 through the Midwest and West Coast.
Syreny i Marynarze zapewnili oparcie dla gwoździa programu, każdy ginie podczas Utah z dodatkowym wsparciem z zaręczać i Oszukiwanie Ducha w późnym listopadzie 2012 przez Środkowy Zachód i wybrzeże zachodnie.
In the early 1980s, Larson was engaged to Andrew Gold, an affiance which ended soon after the completion of Larson's 1982 album release All Dressed Up and No Place to Go which Gold had produced.
W wczesny 1980 s, Larson był zaręczony do Andrew Gold, zaręczać który skończyć wkrótce po ukończeniu Larson's 1982 wydanie albumu wszyscy ubrani w górę i żadne Miejsce pójść który Złoto wyprodukowało.
In 302 BC, when the second affiance between Cassander, Ptolemy I and Seleucus I was made, Lysimachus, reinforced by troops from Cassander, entered Asia Minor, where he met with little resistance.
W 302 p.n.e., kiedy drugi zaręczać między Cassander, Ptolemy I i Seleucus I był ustawiony, Lysimachus, wzmocniony przez wojsko z Cassander, Azja Mniejsza wejść, gdzie spotkał się z mało oporu.
The affiance led to a confrontation in which the deceit and scheming of the Jevlenese was exposed, revealing the network of infiltrators by which they had endeavored to subvert modern-day Earth after the attempts to block its technological advancement failed.
Zaręczać doprowadzony do konfrontacji w który oszukiwanie i machinacje Jevlenese został odsłonięty, ukazując sieć z infiltrators przez który mieli endeavored obalić współczesną Ziemię po próbach blokowania jego technicznego wspierania zawiedziony.
Its press conference on the peace movement's role in laying the basis for the INF agreement was ignored, but another the same day called by the Anti-Appeasement Affiance, where Reagan was denounced as a "Kremlin idiot," "became a big news story."
Jego konferencja prasowa na roli ruchu pokojowego w przygotowywaniu grunt pod zgodę INF została zignorowana, ale inny tego samego dnia ogłoszony przez Uspokojenie zaręczać, gdzie jako Reagana zadenuncjowano "Kreml idiota," "stał się duże wiadomości temat."
This or the Apocalypse toured throughout 2010 to support Haunt What's Left with bands such as Impending Doom, and My Children My Bride, and headlined a tour with Affiance, Last Chance to Reason and Deception of a Ghost.
To albo Apokalipsa zwiedzona w 2010 do wsparcia Haunt What's Left z zespołami takimi jak zbliżające się nieszczęście, i My Children My Bride, i zatytułować wycieczkę z zaręczać, ostatnia szansa do Powodu i Oszukiwania Ducha.
I have spoke this to know if your affiance Were deeply rooted, and shall make your lord That which he is new o'er; and he is one The truest manner'd, such a holy witch That he enchants societies into him, Half all men's hearts are his.
Mam powiedział to wiedzieć jeśli twój zaręczać były wrośnięte, i zrobi to twojemu panu który on jest nowy ponad; i on jest jednym najprawdziwszy manner'd, taka święta czarownica, którą on oczarowuje społeczeństwa do niego, na pół serca wszystkich ludzi są jego.
To the volume for 1848 he sent for insertion the original contract of affiance between Edward of Carnarvon, prince of Wales, and Isabella, daughter of Philip the Fair, king of France, dated at Paris 20 May 1303, which he had discovered in Swansea Castle.
Do pojemności dla 1848 wysłał po wkładanie pierwotna umowa z zaręczać między Edwardem Carnarvon, książę Walii, i Isabella, córka Philipa Targ, król Francji, datowany na Paris 20 maj 1303, który odkrył w Swansea Castle.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.