Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
FM is also used at audio frequencies to synthesize sound.
FM również jest użyte przy pasmach słyszalnych by syntetyzować dźwięk.
"That's what the audio frequency translation is intended to do.
"Być co tłumaczenie pasma słyszalnego jest mieć zamiar robić.
Audio frequencies around 1 kHz cause the hard drive to almost stop responding.
Pasma słyszalne około 1 kHz powodują dysk twardy aby prawie przestawać odpowiadać.
Similarly, the audio frequency range is limited to those sounds most clearly heard by the human ear.
Podobnie, zakres częstotliwości audio jest ograniczony do tych dźwięków najwyraźniej słyszany przez ludzkie ucho.
Because all the bugs operated on the same very narrow audio frequency, And could only access one at a time.
Ponieważ wszystkie pluskwy działały na takie samo bardzo wąskie pasmo słyszalne, i tylko móc mieć dostęp do pojedynczo.
However, other less common tuning systems have also been historically important as preferred audio frequencies.
Jednakże, inne mniej wspólne nastrajające systemy również były historycznie ważne jako woleć pasma słyszalne.
Different pairs of audio frequencies were used by each station:
Inne pary pasm słyszalnych były używane przez każdą stację:
Nielsen has been experimenting with using a form of audio frequencies to determine viewing.
Nielsen przeprowadzał doświadczenia z wykorzystywaniem formy pasm słyszalnych do decydowania o zwiedzaniu.
He went back to the emergency audio frequency.
Wrócił do awaryjnego pasma słyszalnego.
A note on the design of iron-cored coils at audio frequencies.
Notatka na projekcie z iron-cored zwoje przy pasmach słyszalnych.
A hum sounded on an audio frequency, and the captain's voice broke through the static.
Brzęczenie zabrzmiano na pasmie słyszalnym, i głos kapitana przebił się statyczny.
A single dynamic membrane does not respond linearly to all audio frequencies.
Jedna dynamiczna przepona nie reaguje linearnie do wszystkich pasm słyszalnych.
It was also used to measure audio frequencies.
To również zostało użyte by mierzyć pasma słyszalne.
Audio Frequency, from very low frequencies up to around 20 kHz.
Pasmo słyszalne, z bardzo niska częstotliwość do około 20 kHz.
This "singing arc" was probably limited to audio frequencies.
To "śpiew łuk" prawdopodobnie został ograniczony do pasm słyszalnych.
In other words, when observing the audio frequencies only, the record appeared to have an ordinary stereo recording.
Innymi słowy, zauważając pasma słyszalne tylko, zapis wydał się mieć zwykłe nagrywanie stereofoniczne.
Human hearing is predominantly less acute at perceiving the direction of certain audio frequencies.
Ludzka rozprawa jest w przeważającej mierze mniej ostra przy dostrzeganiu kierunku pewnych pasm słyszalnych.
Coaxial cables are commonly used at audio frequencies and above for convenience.
Kable koncentryczne są używane powszechnie przy pasmach słyszalnych i wyżej dla wygody.
Increasing the playback increases the pitch, so that it is brought into the audio frequency range.
Podnoszenie playbacku zwiększa ton, aby to jest przyniesione do pasma pasma słyszalnego.
Audio frequency response, as well as the ability to retain fine image detail, were also measured.
Charakterystyka częstotliwościowa audio, jak również umiejętność zachowania drobnego szczegółu obrazu, również zostały zmierzone.
His claim was that the gas only affected the Audio frequency, but not the Voice pitch, despite them being the same thing.
Jego roszczenie było że gaz tylko wpłynął na pasmo słyszalne, ale nie Głos boisko, pomimo nich będąc tym samo.
This high-frequency component can then be filtered out, leaving the original audio frequency signal.
Ta wysoki-częstotliwość składnik wtedy może być odfiltrowany, zostawiając pierwotny sygnał pasma słyszalnego.
Satellite speaker systems split up the audio frequencies.
Systemy mówiącego satelitarne dzielą pasma słyszalne.
Audio frequencies are working with intermittent static, but the rest of the signal transmission is dead."
Pasma słyszalne pracują sporadyczny statyczny, ale reszta sygnału przenoszenie nie żyje. "
These apply very selective filtration of unwanted audio frequencies.
Te stosować bardzo wybiórczą filtrację niechcianych pasm słyszalnych.
AF was formed ahead of the 2002 state assembly elections.
AF zostało założone przed 2002 wyborach zgromadzenia stanowych.
AF participated in the study design and consulted with the authors.
AF uczestniczyło w projekcie naukowym i skonsultowało się z autorami.
Most patients with AF are at increased risk of stroke.
Większość pacjentów z AF jest przy zwiększonym ryzyku ciosu.
AF: I would definitely speak to them to see what's going on.
AF: z pewnością rozmawiałbym z nimi zobaczyć co pójść dalej.
Using this classification system, it's not always clear what an AF case should be called.
Używając tego systemu klasyfikacji, to jest nie zawsze oczyszczać co przypadek AF powinien być nazwany.
Over 14,000 airmen make up the work force of 24 AF.
Ponad 14,000 lotnikami malować moc 24 AF roboczą.
"All the more reason to call in the AF and quit.
"Tym bardziej należy wezwać AF i pozbawiony.
Specialized fields with single skills could no longer meet AF needs.
Specjalizować się pola z jednymi umiejętnościami już nie mogły zaspokoić potrzeby AF.
Although it depends on the subject and AF can be much better in some situations.
Pomimo że to zależy na temacie i AF móc być znacznie lepszy w jakichś sytuacjach.
Chronic AF leads to a small increase in the risk of death.
Chroniczne prowadzenia AF do niewielkiego wzrostu w ryzyku śmierci.
"AF" is by far the most popular programme on the channel, across gender and racial groups.
"AF" jest zdecydowanie programem dla szerokiej publiczności o kanale, przez płeć i rasowe grupy.
AF: Being successful in something you've strived for a long time.
AF: odnosząc sukcesy w czymś ty dążył od dłuższego czasu.
AF: Probably when you do train for something and it doesn't go to plan.
AF: prawdopodobnie kiedy robisz pociąg dla czegoś i to nie idzie do planu.
More recent studies have focused on its use in ablation of AF.
Więcej ostatnich badań skupiło na jego wykorzystaniu w usunięciu AF.
AF often occurs after cardiac surgery and is usually self-limiting.
AF często następuje po kardiochirurgii i jest zazwyczaj self-limiting.
"But we're his servants," Af said to no one in particular.
"Ale jesteśmy jego służącymi," Af nie powiedziany nikomu szczególnie.
Most people with AF experience one or more of the following symptoms:
Większość ludzi z doświadczeniem AF jeden albo więcej z następowania przejawy:
AF systems are of two main types: optical, and infra-red.
Systemy AF są z dwóch głównych typów: optyczny, i poniżej-czerwony.
There were also two AF medical orderlies on duty at all times.
Było również dwóch salowych AF na obowiązku przez cały czas.
The years 1996 through 1998 saw continued high operations in 16th AF.
Lata 1996 całkowicie 1998 zobaczyło kontynuowane wysokie operacje w 16th AF.
When AF occurs, management should primarily be rate and rhythm control.
Gdy AF nastąpi, zarządzanie głównie powinno być stawką i kontrolą rytmu.
By 1989, there were AF units in 14 American states.
Przed 1989, były jednostki AF w 14 amerykańskich stanach.
Around this time, AF focused on demonstrations and literature distribution.
Około tym razem, AF skupiło na demonstracjach i dystrybucji literaturej.
The AF target mark can take 9 positions in spot mode.
Cel AF docelowy może przyjąć 9 pozycji w trybie miejsca.
This runway length was obviously not available at touch down of AF 358.
Ta długość pasa startowego była oczywiście nie dostępny u dotknięcia w dół z AF 358.