Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The aerobic bacteria continue to multiply until the dissolved oxygen is all but used up.
Bakterie tlenowe kontynuują pomnożenie się do czasu gdy rozpuszczony tlen prawie nie jest zużyty.
Therefore aerobic bacteria and fungi are unable to grow in this environment.
Dlatego bakterie tlenowe i grzyby nie są w stanie zyskiwać na tym środowisku.
In the early stages of the sewage works when they're dealing with the liquid they use aerobic bacteria.
Za wczesne fazy oczyszczalni ścieków gdy oni zajmują się płynem, w którym oni używają bakterie tlenowe.
The oxygen feeds the aerobic bacteria and thus speeds the composting process.
Tlen żywi bakterie tlenowe i stąd przyśpiesza kompostujący proces.
All species are obligate aerobic bacteria, they requires oxygen to grow.
Wszyscy, kto gatunki są zobowiązują bakterie tlenowe, oni wymaga by tlen rósł.
This process allows natural aerobic bacteria to break down the waste into fertile topsoil.
Ten proces pozwala naturalnym bakteriom tlenowym dzielić odpady na żyzną warstwę urodzajną.
Aerobic bacteria thrive in an oxygen-rich environment and are the most effective at decomposition.
Bakterie tlenowe dobrze się rozwijają w tlenowy-żyzny środowisku i działają najskuteczniej przy rozkładzie.
Fish, invertebrates, plants, and aerobic bacteria all require oxygen for respiration.
Ryba, bezkręgowce, rośliny, i bakterie tlenowe wszyscy wymagają tlenu dla oddychania.
They are called aerobic bacteria and usually are found in wounds close to the skin surface (superficial).
Oni są nazywani bakteriami tlenowymi i zazwyczaj zostaną znalezione w ranach blisko skóry powierzchnia (powierzchowny).
Plants also provide shade, a refuge for fish, and oxygen for aerobic bacteria.
Rośliny również zapewniają cień, schronienie dla ryby, i tlen dla bakterii tlenowych.
During that time aerobic bacteria will reproduce.
Podczas tego czasu bakterie tlenowe rozmnożą się.
Finally, aerobic bacteria convert this by oxidation to pyrite.
W końcu, bakterie tlenowe przerabiają to przez utlenianie do pirytu.
An aeration stage allowed aerobic bacteria to work, followed by a pass through clarifier tanks.
Aeracja etap pozwolił bakteriom tlenowym do pracy, doprowadzony do końca przed przepustką zbiorniki środka czyszczącego.
Aeration stage, where the aerobic bacteria digest the biological wastes in the wastewater.
Aeracja etap, gdzie bakterie tlenowe trawią bioodpady w ścieki.
Aerobic bacteria use a number of different terminal oxidases.
Bakterie tlenowe używają szereg innych śmiertelnych oksydaz.
Aerobic bacteria can make an infection worse by using up all available oxygen and creating an environment favorable to anaerobes.
Bakterie tlenowe mogą czynić zakażenie gorsze przez zużywanie całego dostępnego tlenu i stwarzanie środowiska sprzyjającego anaerobom.
A combination of anaerobic and aerobic bacteria, are detected in conjunction with chronic sinusitis.
Połączenie z beztlenowy i bakterie tlenowe, są wykryte razem z chronicznym zapaleniem zatok.
Not only do fish and other aquatic animals need it, but oxygen breathing aerobic bacteria decompose organic matter.
Nie tylko robić rybę i inne zwierzęta wodne potrzebować tego, ale tlen oddychający bakteriami tlenowymi powodować rozkład materii organicznej.
Once dechlorinated, the chemicals are subject to attack by aerobic bacteria after being washed out of the sediment into water, where oxygen is present.
Kiedyś dechlorinated, substancje chemiczne podlegają atakować przez bakterie tlenowe po zostaniu spranym z osadu do wody, gdzie tlen znajduje się.
Eventually, the aerobic bacterium could no longer live independently from the cell, and it therefore became a mitochondrion.
Ostatecznie, tlenowa bakteria nie mogła już na żywo niezależnie od celi, i to dlatego stało się mitochondrium.
The increase of sulfide is caused by anaerobic and aerobic bacteria, which are mainly seen in reduced soils.
Wzrost siarczku jest spowodowany przez beztlenowy i bakterie tlenowe, w których głównie widzą zredukowały gleby.
As oxygen is present within a body at the beginning of decomposition, aerobic bacteria flourish during the first stages of the process.
Ponieważ tlen znajduje się w ciele na początku rozkładu, bakterie tlenowe rozkwitają podczas pierwszych etapów procesu.
Less oxygen is available under water, so aerobic bacteria and fungi fail to colonize the submerged debris effectively.
Mniej tlenu jest dostępny pod wodą więc bakteriom tlenowym i grzybom nie udaje się kolonizować zatopione szczątki skutecznie.
Aerobic bacteria manage the chemical process by converting the inputs into heat, carbon dioxide and ammonium.
Bakterie tlenowe dają sobie radę z procesem chemicznym przez zamienianie wkładów w gorąco, dwutlenek węgla i amon.
Colonies of these aerobic bacteria metabolize the hydrogen sulfide gas to sulfuric acid.
Kolonie tych bakterii tlenowych metabolizują siarkowodór gaz do kwasu siarkowego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.