I won't be able to stay long; my advertising people are coming in later.

Nie będę móc zostać długo; moi ludzie reklamowania wchodzą później.

We had a real wall between the advertising people and the editorial offices.

Mieliśmy prawdziwą ścianę między ludźmi reklamowania a redakcjami.

"We have seen a whole generation of advertising people just absolutely canned," he said.

"Zobaczyliśmy całą generację ludzi reklamowania właśnie całkowicie puszkowany," powiedział.

"So topical matters are something we as advertising people should jump on."

"Tak aktualne sprawy są czymś my jako reklama ludzie powinni wskakiwać."

Advertising people, where do they get their clever ideas?

Ludzie reklamowania, gdzie oni rozumieją swoje sprytne pomysły?

"We have a particular mindset as advertising people, so it's difficult for us to relate," she said.

"Mamy szczególne nastawienie jako ludzie reklamowania więc to jest trudne dla nas do wiązania" powiedziała.

"We lost a lot of lawyers and advertising people who we just did not see at Christmas."

"Straciliśmy wielu prawników i ludzie reklamowania, których właśnie zrobiliśmy nie widzą na Boże Narodzenie."

My point was that there is a limit to how much banner advertising people will tolerate.

Mój punkt był że jest limit do ile rekordowego reklamowania ludzie będą tolerować.

Instead, they hire and train people to do exactly what the last advertising people did.

Za to, oni wynajmują i nakierowują ludzi robić dokładnie co ostatni ludzie reklamowania zrobili.

"It's as if it's all being done by advertising people," instead of food types, she said.

"To jest jakby to jest wszystko robione przez ludzi reklamowania" zamiast typów spożywczych, powiedziała.

Many advertising people increase their salaries by changing agencies.

Wielu ludzi reklamowania powiększa swoje pensje o zmienianie agencji.

She wondered what the advertising people had in mind for her and hoped it wouldn't be anything too drastic.

Zastanawiała się co ludzie reklamowania mieli na myśli dla niej i miała nadzieję, że to nie będzie nic zbyt drastycznego.

The commercials for Levi's 501 jeans changed the way many advertising people approached their work.

Reklamy dla Levi's 501 dżinsy zmieniły sposób, do którego wielu ludzi reklamowania zbliżyło się ich praca.

On my street alone, we have lawyers and doctors and advertising people all doing something."

Na mojej ulicy w pojedynkę, mamy prawników i lekarzy i ludzi reklamowania wszyscy robiący coś. "

Finding top-notch advertising people who are willing to take a chance and sign on with a new outfit is difficult.

Znajdowanie pierwszorzędnych ludzi reklamowania, którzy chcą zaryzykować i zgłosić się jako bezrobotny z nowym strojem jest trudne.

"The executives, the Wall Street and advertising people who normally buy from us have been hit by the difficult economy," he said.

"W władze wykonawcze, Wall Street i ludzi reklamowania, którzy zwykle kupują od nas trudna gospodarka uderzyła" powiedział.

Advertising people say this reflects the paucity of creativity in the category.

Ludzie reklamowania mówią, że to odzwierciedla niedostatek inwencji twórczej w kategorii.

But advertising people say they can reach blacks better through television than through print media.

Ale ludzie reklamowania mówią, że oni mogą dochodzić do czarnoskórych lepiej przez telewizję niż dzięki drukowane media.

In music, television and movies, America's influence is approaching what advertising people call "market saturation."

W muzyce, telewizji i filmach, wpływ Ameryki zbliża się co reklamowanie ludzie zwołują "nasycenie rynku."

Books by advertising people can be a liability.

Książki przez ludzi reklamowania mogą być odpowiedzialnością.

"The media people and the advertising people have all said the same thing to us: who is focused on elections in April?"

"Ludzie medialni i ludzie reklamowania mają całą wskazaną taką samą rzecz do nas: kto jest skupiony na wyborach w kwietniu?"

One reason, advertising people say, is the higher portion of humor and the softer sell in British ads.

Jeden powód, ludzie reklamowania mówią, jest wyższą częścią humoru i miększy sprzedawać w brytyjskich ogłoszeniach.

Advertising people generally consider the Clio the most coveted award in their business.

Ludzie reklamowania ogólnie uważają Clio za nagrodę najbardziej pragnąć w swoim biznesie.

The same thing is true of advertising people."

Tak samo rzecz jest prawdziwa z ludzi reklamowania. "

But one of our advertising people came into the editorial offices while I was looking through his desk.'

Ale jeden z naszych ludzi reklamowania przyszedł do redakcji podczas gdy przeszukiwałem jego redakcję. '