Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The board was set up by an act of parliament in 1942.
Komisja została wywołana przez czyn parlamentu w 1942.
The university was established by act of parliament in 1949.
Uniwersytet został utworzony według ustawy parlamentu w 1949.
The district is new; having been created by act of parliament in 2010.
Region jest nowy; bycie wywołało według ustawy parlamentu w 2010.
Universities can also be established by an act of parliament.
Uniwersytety również mogą być utworzone według ustawy parlamentu.
It would be nearly 250 years before an act of parliament banned the trade.
To byłoby niemal 250 przed laty akt parlamentu zakazał handlu.
The company was established by a private act of parliament passed on 3 June 1862.
Firma została założona według prywatnej ustawy parlamentu miniętego 3 czerwca 1862.
In 1872, he was naturalized by an act of parliament.
W 1872, naturalizował się według ustawy parlamentu.
The petition required an act of parliament, which was passed the next month.
Petycja wymagała by ustawa parlamentu, który był przeszła w przyszłym miesiącu.
Acts of Parliament generally deal with the most important matters.
Ustawy parlamentu ogólnie zajmują się najwięcej ważnych kwestii.
The reports were adopted, and an act of parliament obtained.
Raporty były przyjmowane, i akt parlamentu uzyskał.
To change that governing document would take an act of Parliament.
Do zmiany ten regulujący dokument wziąłby ustawę parlamentu.
An attempt to divorce her by act of Parliament in 1820 failed.
Próba rozwiedzenia się z nią według ustawy parlamentu w 1820 nie powiodła się.
Putting this into practice required a new act of parliament which was obtained in 1819.
Stosowanie w praktyce tego wymagało by nowy akt parlamentu, który był uzyskał w 1819.
It was set up by an Act of Parliament in 1980.
To zostało założone przez ustawę parlamentarną w 1980.
The presidential elections are regulated by an act of parliament.
Wybory prezydenckie są uregulowane według ustawy parlamentu.
An Act of Parliament is not necessary to do that.
Ustawa parlamentarna nie jest niezbędna by robić to.
Setting up a company takes an act of Parliament, but they can impeach the king.
Zakładanie spółki bierze ustawę parlamentu ale oni mogą kwestionować króla.
In 1900 a further act of parliament gave the council the power to electrify its system.
W 1900 dalszy akt parlamentu udzielił radzie władzy by elektryfikować jego system.
An act of parliament will again legalise it as a trade union.
Akt parlamentu jeszcze raz zalegalizuje to jako związek zawodowy.
You were being asked to explain the recent Act of Parliament.
Byłeś proszony by wyjaśnić niedawną ustawę parlamentarną.
It was built in 1872 through an act of Parliament of 1865.
To zostało zbudowane w 1872 przez ustawę parlamentu 1865.
Very few enclosures were dealt with by act of parliament.
Bardzo mało miejsc odgrodzonych zostało zajętych się przez czyn parlamentu.
Criminal law and procedure are established by acts of parliament.
Prawo karne i procedura są ustanawiane według ustaw parlamentu.
The bank was established by Act of Parliament in 1970.
Bank został utworzony przez ustawę parlamentarną w 1970.
A draft Act of Parliament is known as a bill.
Ustawa parlamentarna w fazie projektu jest znana jako rachunek.