He said he did not yet know what an acceptable price might be.

Powiedział, że robi jeszcze nie wiedzieć czym cena przystępna może być.

We've had two offers, but there hasn't been an acceptable price.

Mieliśmy dwie oferty ale nie było ceny przystępnej.

They include use of force as a last resort, public support and quick victory at an acceptable price.

Oni obejmują użycie siły w ostateczności, poparcie społeczne i szybkie zwycięstwo przy cenie przystępnej.

Today, in Iraq, there should be no illusion that defeat would come at an acceptable price.

Dziś, w Iraku, nie ma żadnego złudzenia że porażka zaatakowałaby cenę przystępną.

It also sets a minimum acceptable price for a resale.

To również ustawia minimalną cenę przystępną dla odsprzedaży.

Shortages were rare - the acceptable price of a scorching summer.

Niedobory były rzadkie - cena przystępna skwarnego lata.

Second, was this freeze obtained at an acceptable price?

Drugi, ten mróz uzyskany przy cenie przystępnej był?

The 1980's showed that it could not be defended at an acceptable price.

1980 's pokazał, że to nie może być bronione przy cenie przystępnej.

Reading subtitles is an acceptable price to pay for a genuine, integrated performance.

Czytanie podtytułów jest ceną przystępną płacić za prawdziwe, zintegrowane wykonanie.

But in the current bear market getting an acceptable price may be difficult and there is no guarantee a buyer will emerge.

Ale w obecnym rynku zniżkującym posiadanie ceny przystępnej może być trudne i nie ma żadnego zapewnienia, że nabywca pojawi się.

It is therefore also necessary for access to networks to be provided to newcomers at acceptable prices.

Musi dlatego również dostęp do sieci zostać dostarczonym do nowicjuszów przy cenach przystępnych.

When the lives of the imperial family were at stake, rudeness was an acceptable price to pay.

Gdy życia rodziny cesarskiej były zagrożonym, niegrzeczność była ceną przystępną do płacy.

Reining in your ambition is no longer an acceptable price to pay for love."

Reining w twojej ambicji nie jest już ceną przystępną płacić z miłości. "

I am sure both parties will be agreeable if you make up the difference to the lowest acceptable prices.

Jestem pewny, że oba przyjęcia będą miłe jeśli wyrównasz różnicę do najniższych cen przystępnych.

I think they're ready to dismantle their nuclear program under adequate inspections if we're prepared to pay what they consider an acceptable price.

Myślę, że oni są gotowi by likwidować ich nuklearny program poniżej należytych kontroli jeśli jesteśmy gotowi płacić za co oni uważają cenę przystępną.

Oxford Molecular exists to ensure that the latest research software is made available to them at acceptable prices.

Oksford Molekularny istnieje zapewnić, że najnowsze oprogramowanie badawcze zostanie udostępnione im przy cenach przystępnych.

That is an acceptable price for ensuring the diplomatic solidarity needed to sustain an extended and difficult armed campaign.

Czyli cena przystępna dla zapewniania dyplomatycznej solidarności potrzebowała podtrzymać poszerzony i trudna uzbrojona kampania.

Where are the traditional restaurants where you can get good Hungarian food at acceptable prices?"

Gdzie są tradycyjnymi restauracjami gdzie możesz mieć dobre węgierskie jedzenie przy cenach przystępnych? "

But for the saboteurs, it's an acceptable price to pay to wipe out what they call the evil of fox hunting.

Gdyby nie sabotażyści, to jest cena przystępna opłacić się wytrzeć co oni nazywają zło polowania na lisa.

Our society has deemed that the execution of a few innocents is an acceptable price to pay to execute the guilty.

Nasze społeczeństwo uznało, że stracenie kilku niewiniątek jest ceną przystępną opłacić się wykonać winny.

But the difficulty of finding buyers at acceptable prices in the current environment may well have obliged sellers to go two years without a sale.

Ale trudność znalezienia kupców przy cenach przystępnych w aktualnym środowisku dobrze mogła zobowiązać sprzedawców do obycia się bez dwóch lat wyprzedaż.

Some time later, after adjustments and varying degrees of theatrics, a mutually acceptable price would have been reached.

Kiedyś później, potem wyregulowania i urozmaicanie stopni z theatrics, do ceny do zaakceptowania przez obie strony doszliby.

This good-natured banter will continue back and forth until you settle on a mutually acceptable price.

Te dobroduszne prześmiechy będą trwać tam i z powrotem do czasu gdy nie usadowisz się na cenie do zaakceptowania przez obie strony.

That appeared to be an acceptable price when Medpartners' earnings were rosy.

To wydało się być ceną przystępną kiedy Medpartners 'zarobki były różowe.