Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Nor should we abnegate our responsibilities to individuals from other parts of the world.
Ani powinniśmy wyrzekać się swoje obowiązki do osób z innych części świata.
But one doesn't abnegate by keeping one's self pure and proud of its own purity.
Ale jeden nie wyrzeka się przez trzymanie jedynka czyste i dumne ze swojej własnej czystości własne ja.
The three comrades instruct the young comrade to abnegate himself and to take advantage of opportunities.
Trzech towarzyszów instruuje młodego towarzysza by wyrzec się siebie i skorzystać z okazji.
The suggestion that somebody is an anti-Semite is so bad that we should abnegate the need for confirmation or argument in support of the claim.
Propozycja, którą ktoś jest antysemita jest tak zły że powinniśmy wyrzekać się potrzebę potwierdzenia albo argumentu na poparcie twierdzenia.
When the characters orate, often unaccompanied, Mr. Moran seems to abnegate his role as an opera composer.
Gdy charaktery wygłaszają mowę, często sam, Mr. Moran wydaje się wyrzec się swoją rolę jako kompozytor opery.
From New Zealand to the Falklands With George around I could abnegate all responsibility for my life, as he planned it out for me in minute detail.
Z Nowa Zelandia do Falklandów z George'em wokół mogłem wyrzec się całą odpowiedzialność za swoje życie ponieważ zaplanował to dla mnie bardzo szczegółowo.
A man, Wolff argues, can forfeit his autonomy by not taking the responsibility on himself; by, for example, obeying commands blindly; but he cannot abnegate the responsibility which the possibility of choice confers upon him.
Człowiek, Wolff sprzecza się, móc tracić jego niezależność przez nie branie na siebie odpowiedzialności samą; przez, na przykład, przestrzegając poleceń po omacku; ale on nie może wyrzekać się odpowiedzialności, którą możliwość wyboru powierzy na niego.
Computerized braking is to be applauded, but the time required to lift your foot from gas to brake and the fact that the sole of your shoe often catches the side of the pedal does somewhat abnegate the ABS advantage.
Skomputeryzowane hamowanie ma być oklaskiwanym ale czas wymagał by podnieść twoją stopę od gazu do hamulca i fakt, że podeszwa twojego buta często trafia bok pedału nieco wyrzeka się zaletę ABS.
Anderson attempts to abnegate personal responsibility by assuming the role of tutor, treating his own behaviour as if it were an ethical test case, and invoking more complex philosophical arguments to support his position: His uncertainty, however, undermines his attempt to fob off Hollar with philosophical justifications.
Anderson próbuje wyrzec się odpowiedzialność osobistą przez przybieranie roli nauczyciela prywatnego, traktując jego własne zachowanie jakby to były etycznym precedensem sądowym, i odwołując się do bardziej skomplikowanych filozoficznych argumentów by poprzeć jego pozycję: jego niepewność, jednakże, podważa swoją próbę do kieszonki na zegarek z Hollar z filozoficznymi uzasadnieniami.