But to parents in those days it was a matter of principle.

Ale do rodziców w tamtych czasach to była sprawa zasadniczy.

I told him it had been a matter of principle.

Powiedziałem mu, że to była sprawa zasadniczy.

They might have gone higher but this is a matter of principle.

Mogli pójść wyżej ale to jest sprawa zasadniczy.

As a matter of principle, she should do it alone.

Dla zasady, ona powinna robić to w pojedynkę.

To my mind, there is a matter of principle involved in these problem areas.

Moim zdaniem, jest sprawa zasadniczy włączony do tych kwestii problematycznych.

And then there was a matter of principle, the man went on to say.

A następnie była sprawa zasadniczy, człowiek kontynuował powiedzenie.

This was a matter of principle for Iraq, he added.

To była sprawa zasadniczy dla Iraku, dodał.

What we are working towards here is a right and a matter of principle.

Co staramy się osiągnąć tu jest prawem i sprawą zasadniczy.

Obviously that's in general terms as a matter of principle.

Oczywiście być warunkami w ogólności dla zasady.

She was never a woman for any compromise on a matter of principle.

Nie była nigdy kobietą dla jakiegokolwiek kompromisu co do sprawy zasadniczy.

He made it a matter of principle always to take the murder cases himself.

Robił temu sprawę zasadniczy zawsze zabrać siebie dla śledztw w sprawie morderstwa.

We can see that this is a matter of principle, respect for the music.

Możemy widzieć, że to jest sprawa zasadniczy, szacunek dla muzyki.

The records issues is a matter of principle to many Democrats.

Zapisy kwestie jest sprawą zasadniczy do wielu Demokratów.

But now, for some neighbors, it has become a matter of principle.

Ale teraz, dla jakichś sąsiadów, to stało się sprawą zasadniczy.

As a matter of principle he never took out a patent.

Dla zasady nigdy nie opatentował.

I am aware that this is a very political issue, and also a matter of principle.

Zdaję sobie sprawę, że to jest bardzo kwestia polityczna, a także sprawa zasadniczy.

It was a matter of principle, not principal, they said.

To była sprawa zasadniczy, nie główny, powiedzieli.

The theorists will tell you it's a matter of principle.

Teoretycy powiedzą ci, że to jest sprawa zasadniczy.

"It was a matter of principle to me more than the money," Williams said.

"To była sprawa zasadniczy do mnie więcej niż pieniądze," Williams powiedział.

The dispute has become a matter of principle for both sides.

Spór stał się sprawą zasadniczy dla obie stron.

"As a matter of principle, I was not going to live through another.

"Dla zasady, nie zamierzałem przeżyć innego.

As a matter of principle, the Council never comments on press reports.

Dla zasady, Rada nigdy nie komentuje raportów prasowych.

But it is a matter of principle that the Bureau needs to look at.

Ale to jest sprawa zasadniczy że Biuro potrzebuje patrzeć.

It could be that he remains firm as a matter of principle.

To mogło być że on jest niewzruszony dla zasady.

As a matter of principle, he refused to accept any money from his parents.

Dla zasady, odmówił akceptowania jakichkolwiek pieniędzy od jego rodziców.