Therefore we shall land upon the great island in the center of the yellow sea.

Dlatego wylądujemy na wielkiej wyspie pośrodku z żółtego morza.

But now the heat was gone, the yellow sea receded.

Ale teraz gorąco zostało przebyte, żółte morze spadło.

To the south, it looks out on the Yellow Sea.

Na południe, to uważa na Morzu Żółtym.

She spent most of her short career assigned to the Yellow Sea region.

Wydała najbardziej ze swojej krótkiej kariery przypisanej Żółtemu regionowi Morza.

There were, however, several mine lines across the entrance to the Yellow Sea.

Było, jednakże, kilka linii kopalni w poprzek wejścia do Morza Żółtego.

For almost a month, she cruised the waters of the Yellow Sea.

Dla prawie miesiąc, odbywała rejs po wodach Morza Żółtego.

It is on the Yellow Sea and has a coastline of 103 kilometers.

To jest na Morzu Żółtym i ma linię brzegową 103 kilometrów.

Two days later, the hunter-killer group headed for the Yellow Sea.

Dwa dni później, eskortowiec grupa zmierzała do Morza Żółtego.

But now I am going to activate the one in the Yellow Sea.

Ale teraz zamierzam uruchomić jeden w Morzu Żółtym.

On 9 August, she headed back to the Yellow Sea.

9 sierpnia, była na czele z powrotem do Morza Żółtego.

Rivers to the north flow to the Yellow Sea.

Rzeki na północ napływ do Morza Żółtego.

The depression was absorbed by a frontal system over the Yellow Sea early the next day.

Depresja została złagodzona przez system związany z frontem atmosferycznym ponad Morzem Żółtym wcześnie następnego dnia.

Especially the shorebird habitat in the Yellow Sea region gets much attention.

Szczególnie shorebird siedlisko w Żółtym regionie Morza zwróci dużo uwagę.

One possible starting point could be talks on the demarcation line in the Yellow Sea.

Jeden możliwy punkt startowy mógł być rozmowami na linii demarkacyjnej w Morzu Żółtym.

Navigation is another traditional activity in the Yellow Sea.

Nawigacja jest inną tradycyjną działalnością w Morzu Żółtym.

A day later, still sailing through the Yellow Sea, they ran into their first tidal surge.

Na dobę później, wciąż wygrywając bez trudu Morze Żółte, wpadli na swój pierwszy pływowy nagły przypływ.

The rocket failed to launch the satellite and fell into the Yellow Sea.

Rakiecie nie udało się wystrzelić satelita i wpadło do Morza Żółtego.

The balloon is expected to cross the coast of the Yellow Sea by nightfall.

Oczekuje się, że balon przejedzie przez wybrzeże Morza Żółtego zmrokiem.

Most of them flow from the eastern mountains across the lowlands to the Yellow Sea.

Większość z nich sunie płynnie z wschodnich gór przez nizinę do Morza Żółtego.

It rose up in him now, as he stood by the rail looking out at the strangeness of the Yellow Sea.

To podniosło się w nim teraz ponieważ stanął obok poręczy uważającej przy dziwności Morza Żółtego.

The last known deer in the wild was shot in 1939 near the Yellow Sea.

Ostatni znany jeleń na wolności został postrzelony w 1939 koło Morza Żółtego.

This was the Yellow Sea, set off from the blue waters to the east by a sharp line of demarcation.

To było Morze Żółte, wyruszać z niebieskich wód w kierunku wschodnim przez ostrą linię demarkacyjną.

Other life-forms of the Yellow Sea were less rewarding.

Inne dożywotni-forma Morza Żółtego były mniej cenne.

It is part of the Yellow Sea basin.

To jest częścią miski Morza Żółtego.

It faces the Yellow Sea to the west.

To wychodzi na Morze Żółte na zachód.