At the risk of her life she gave medical help to 15 wounded soldiers.

Przy ryzyku swojego życia udzieliła pomocy medycznej 15 rannym żołnierzom.

At the very end was a hospital car for wounded soldiers.

Na samym końcu był samochodem szpitalnym dla rannych żołnierzy.

Many wounded soldiers were brought to Washington for medical treatment.

Wielu rannych żołnierzy zostało doprowadzonych do Waszyngtonu dla opieki medycznej.

There seemed to be more dead and wounded soldiers than living ones.

Był chyba więcej zmarły i ranni żołnierze niż żywe.

The condition of the wounded soldiers was not available last night.

Stan rannych żołnierzy nie był dostępny wczoraj wieczorem.

Wounded soldiers could call the dogs over and then help themselves whatever they needed.

Ranni żołnierze mogli przywołać psy a następnie mogli pomóc sobie cokolwiek musieli.

Some wounded soldiers were trapped for more than 15 hours.

Przez jakichś rannych żołnierzy uwięziono więcej niż 15 godzin.

Care gets more sophisticated as wounded soldiers are moved away from the front.

Opieka staje się wysokiej klasy ponieważ ranni żołnierze wzruszą się z dala od frontu.

He'd cut quite a few of them open to expose wounded soldiers.

Rozciął całkiem wielu z nich demaskować rannych żołnierzy.

The church building was used as a temporary hospital for wounded soldiers.

Kościół był używany jako prowizoryczny szpital dla rannych żołnierzy.

"I've had wounded soldiers pass through my hands since the first day of the war," she continued.

"Zmusiłem rannych żołnierzy do przechodzenia przez moje ręce od pierwszego dnia wojny" ciągnęła.

They were going to bring the wagon around for the wounded soldier.

Zamierzali przynieść wóz dla rannego żołnierza.

He treated more than 800 wounded soldiers during the battle.

Potraktował więcej niż 800 rannych żołnierzy podczas bitwy.

By January 1919, more than 15,000 wounded soldiers had been treated here.

Przed styczniem 1919, więcej niż 15,000 rannych żołnierzy zostało potraktowanych tu.

Bob was in my arms giving it the wounded soldier.

Bob był w moich ramionach poświęcających temu rannego żołnierza.

The wounded soldier turned his head toward the sound of the Greek's voice.

Ranny żołnierz obrócił swoją głowę w kierunku brzmienia głosu Greka.

It had to accommodate some 1,460 wounded soldiers at any one time, usually more.

To musiało mieścić jakiś 1,460 rannych żołnierzy przy którymkolwiek jeden czas, zazwyczaj więcej.

But all we saw was wounded soldiers, how they, too, were poor guys who suffered in the war.

Ale wszystko, w czym zobaczyliśmy było rannymi żołnierzami, jak oni, również, były biednymi facetami, którzy cierpieli w wojnie.

Smoky immediately became a hit with the other wounded soldiers.

Gliniarz na motorze natychmiast stał się ciosem z innymi rannymi żołnierzami.

The policy has angered some wounded soldiers and their families.

Polityka rozgniewała jakichś rannych żołnierzy i ich rodziny.

Her attention to the wounded soldiers was described as beyond all praise.

Jako jej uwagę na rannych żołnierzy przedstawiono poza całą pochwałą.

He is considered to be the youngest wounded soldier of the war.

Uważa się, że on jest najmłodszym rannym żołnierzem wojny.

However, she is determined to stay to nurse the wounded soldiers.

Jednakże, ona jest ustalona zostać do pielęgniarki ranni żołnierze.

He has begun to teach the wounded soldiers to read and write.

Zaczął uczyć rannych żołnierzy przeczytać i pisać.

Now your son will take a bed that we may need for wounded soldiers."

Teraz twój syn weźmie łóżko, którego możemy potrzebować za rannych żołnierzy. "