The lines of red fire fell away, and the wood nymph stood free once more.

Linie czerwonego ognia odpadły, i nimfa leśna stanęła wolny jeszcze raz.

"Did you know ahead of time that the wood nymphs were going to be destroyed?"

"Wiedziałeś przed czasem mają zamiar, że nimfy leśne zostać zniszczonymi?"

I was given to understand that you were dealing with wood nymph wishes.

Mi dano do zrozumienia, że zajmowałeś się nimfą leśną pragnienia.

Trying to bring the wood nymph to life by rhythmic pounding?

Próbując ożywić nimfę leśną przez rytmiczne walić?

You could dance like a wood nymph and free your inhibitions.

Mogłeś zatańczyć jak nimfa leśna i mogłeś uwolnić twoje zahamowania.

That wood nymph can keep him and her tree.

Ta nimfa leśna może zatrzymywać go i jej drzewo.

The men with the knives evaporated as wood nymphs should have.

Ludzie z nożami odparowali ponieważ nimfy leśne powinny mieć.

Ben might indeed have been responsible for the destruction of the wood nymphs.

Ben rzeczywiście mógł być odpowiedzialny za zniszczenie nimf leśnych.

The wood nymph brings the boy into her home and treats his injuries.

Nimfa leśna odwiezie do domu chłopca do niej i leczy jego urazy.

At last the screaming wood nymph disappeared, and the trunk gave way.

Nareszcie wielka nimfa leśna zniknęła, i pień ustąpił miejsca.

It was the wood nymph who danced before her like a vision out of fairy.

To była nimfa leśna, która zatańczyła przed nią jak wizja z duszka.

It was a wood nymph with tangled green hair.

To była nimfa leśna ze splątanymi zielonymi włosami.

But the wood nymph had disappeared as if she had never been.

Ale nimfa leśna zniknęła jakby nigdy nie była.

Perhaps you like me as a simple wood nymph."

Może lubisz mnie jako prosta nimfa leśna. "

Had it really been responsible for the destruction of the wood nymphs and the piper?

To naprawdę było odpowiedzialne za zniszczenie nimf leśnych i dudziarza?

"Maybe they asked him to be a wood nymph in the Grove Play."

"Może poprosili go by być nimfą leśną w Zagajniku Gra."

"Now, tell me what you know of wood nymphs, young woodcutter."

"Teraz, mówić mi co znasz z nimf leśnych, młody drwal."

But the wood nymphs whirled on, still caught up in the frenzy of their dance.

Ale nimfy leśne zakręciły się na, wciąż dogonić w gorączce ich tańca.

She was said to be a wood nymph.

Jej kazali być nimfą leśną.

Those wood nymphs probably died because of me!

Te nimfy leśne prawdopodobnie umarły przeze mnie!

Dance as your wood nymph mother has taught you to dance.

Taniec jako twoja nimfa leśna matka nauczyła cię tańczyć.

"Willow is the child of a sprite and a wood nymph.

"Wierzbina jest dzieckiem duszka i nimfy leśnej.

It is for the wood nymph or dryad, who lived in oak trees.

To jest dla nimfy leśnej albo driady, która żyła w dębach.

The wood nymphs were just giving them away.

Nimfy leśne były w trakcie wydawania ich.

There are six panels of wood nymphs - the first of which were completed in 1934.

Jest sześć paneli nimf leśnych - pierwszy z który zostały skończone w 1934.