For the first time in weeks, he had a candidate.

Po raz pierwszy od tygodni, miał kandydata.

He is not the only good candidate in the running.

On nie jest tylko dobrym kandydatem w bieganiu.

"Candidates should get out and make the case with the people."

"Kandydaci powinni wychodzić i powinni robić walizkę z ludźmi."

So, they want to fall in love with a candidate.

Więc, oni chcą zakochać się w kandydacie.

But so far, no candidate has given him enough to go on.

Ale do tej pory, żaden kandydat nie dał mu dość pójść dalej.

I thought he was going to be such a great candidate.

Pomyślałem, że zamierza być takim wielkim kandydatem.

Candidates can try, but have no right to stop them.

Kandydaci mogą próbować, ale nie mieć prawa zatrzymać ich.

"The other candidates will not even talk about these issues."

"Inni kandydaci nawet nie będą rozmawiać o tych kwestiach."

These days, you know, very few people see the candidates in person.

Obecnie, wiesz, bardzo mało ludzi widzi kandydatów osobiście.

I think people are looking for the best candidate possible.

Myślę, że ludzie przyglądają się w najlepszej wierze kandydat możliwy.

I have never been a candidate for anything in my life.

Nigdy nie byłem kandydatem na nic w swoim życiu.

How good a candidate would he be for the party?

Jak dobry kandydat chciał on być za stroną?

I have not told the candidates or anyone else what they are.

Nie powiedziałem kandydatom albo nikomu jeszcze co oni są.

He said candidates would find other ways to make themselves known.

Powiedział, że kandydaci znajdą sobie inne sposoby by robić znany.

On the third day they are to question the candidates.

W trzeci dzień oni mają przesłuchać kandydatów.

What's lost is the sense of the candidates as real people.

Co zgubiony sens kandydatów jest jak rzeczywistymi ludźmi.

The problem is the candidates do most of the talking.

Rzecz w tym , że kandydaci robią najbardziej z rozmawiania.

But the time of women candidates seems to be at hand.

Ale czas kobiet kandydaci wydaje się być pod ręką.

The report did not name either the candidate or the company involved.

Raport nie wymienił albo kandydata albo spółki objęty.

He is by far the best known of the candidates.

On jest najlepszy zdecydowanie wiedzieć o kandydatach.

As a candidate, he has been dead in the water for months.

Jako kandydat, nie żył w wodzie miesiącami.

The same, of course, has to be said about most political candidates.

To samo, oczywiście, musi zostać powiedzianym o najbardziej politycznych kandydatach.

So far, six candidates are in the running for the job.

Do tej pory, sześciu kandydatów ma szansę na pracę.

The people must have their say, including those in the candidate countries.

Ludzie muszą mieć ich mówić, w tym ci w krajach kandydujący.

Action to help candidate countries also has the support of our group.

Działanie pomóc krajom kandydujący również cieszy się poparciem naszej grupy.